Приклади вживання Спеціалізований магазин Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
APPLETONE, спеціалізований магазин.
Як відкрити спеціалізований магазин.
Спеціалізований магазин матраців, ліжок і аксесуарів для спальні.
Specialized shop of mattresses, beds and bedroom accessories.Флагманський магазин спеціалізований магазин.
Flagship Спеціалізований магазин«SENSE of WATER» з продажу та доставки альпійської води.
Specialized store«SENSE of WATER» for sale and delivery of alpine water.
Люди також перекладають
Флагманський магазин спеціалізований магазин для сервісної галузі.
Flagship Щоб отримати будь-який інший алкогольний напій, ви повинні відвідати спеціалізований магазин Vinmonopolet.
To get any other alcoholic beverage you have to visit a specialized store called a Vinmonopolet.Флагманський магазин спеціалізований магазин для навчання та виховання тренування.
Flagship Сім'ї взуттєвиків Туонг також належить спеціалізований магазин Shoes Shop No. 9 Хойане.
A family of shoemakers Tuong also owns a specialty store Shoes Shop No. 9 in Hoi an.Сьогодні будь-який спеціалізований магазин пропонує досить великий список двоколісних засобів транспорту.
Today, any specialized store offers a large enough list of two-wheeled means of transport.Вилучиний газовий пістолет(револьвер) і патрони до нього здаються на комісійний продаж у спеціалізований магазин.
Removed gas pistol(revolver) and ammunition shall be a commission on sale in specialized stores.Для того, щоб підготуватися до полювання, недостатньо просто прийти в спеціалізований магазин і купити рушницю.
In order to prepare for the hunt,it is not enough just to come to a specialized shop and buy a gun.З одного боку ціна гойдалок не така вже й висока,а широкий асортимент їх видів може надати будь-який спеціалізований магазин.
On the one hand, the price swings are not so high,a wide range of species can provide any specialized store.Звичайно, вирішивши використовувати для забою сокиру, слід піти в спеціалізований магазин і придбати професійний інструмент.
Of course, deciding to use an ax for slaughtering, you should go to a specialized shop and purchase a professional tool.Щоб здійснити замовлення букетів у Києві,достатньо лише звернутися за допомогою в спеціалізований магазин«Квіточка».
To make an order of bouquets in Kiev,just enough to pay for help in specialised store'Kvitochka'.Флагманський магазин, спеціалізований магазин для відеоігор& qq, депозит- 10 000 руб., депозит в магазині- 100 000 руб.
Flagship Самим вигідним варіантом, з точки зору старту і розкрутки, на думку фахівців,вважається спеціалізований магазин.
The most profitable option, from the point of view of launch and promotion, according to experts,is a specialized store.Загальне захоплення новим заняттям починається зспільного походу в спеціалізований магазин, де можна купити все необхідне для вишивання.
The general enthusiasm for a newoccupation begins withA joint trip to a specialized store, where you can buy everything you need for embroidery.Магазины групи Inditex існують в Україні з 2008 року,але перший спеціалізований магазин товарів для дому та декору буде відкритий тільки зараз, і це станеться в нашому ТРЦ.
Shops of the Inditex Group exist in Ukrainesince 2008, but the first specialized store of home goods and decor will be opened just in 2018.Direct Golf UK- Ласкаво просимо в прямій Golf Великобританії-Кількість Великобританії 1 Знижка гольф спеціалізований магазин з більш ніж 20-річним досвідом.
Direct Golf UK- Welcome to Direct Golf UK-Britain's Number 1 Discount golf specialist retailer with over 20 years experience.Перші багатопрофільні системи виникли в серединіХ1Х століття, коли німецька фірма швейних машин«Зінгер» відкрила свій перший спеціалізований магазин в США.
Chain Після отримання ліцензіїможна йти за покупкою мисливської рушниці в спеціалізований магазин, де можна придбати до п'яти одиниць гладкоствольної зброї.
After obtaining a license,you can go shopping for a hunting rifle at a specialty store where you can purchase up to five units of smooth-bore weapons.Флагманський магазин, спеціалізований магазин для навчання та виховання тренування з першої категорії, депозит- 10 000 руб., депозит в магазині- 50 000 руб.
Flagship А значить, буде спільний інтерес, і можливість, наприклад,відвідати спеціалізований магазин і вибрати чергову роботу для вишивання хрестиком разом.
So, there will be a common interest, and the opportunity, for example,to visit a specialized store and choose the next job for embroidering a cross together.Людина може придбати набір другу руку від гольф спеціалізований магазин або купити професійний гольфіст, які можуть хочете продати коли використовуються значення купити новий.
A person canacquire a second hand set from a golf specialty store or buy it from a professional golfer who may want to sell the used set to buy a new one.На території Явожини Криницькій діють лижні школи, великий готельний комплекс, лижний дитячий сад Herkulesik і торговий центр,в якому розташовані два магазини лижного спорядження та один спеціалізований магазин для сноубордистів.
On site from Jaworzyna Krynickii are ski schools, a large hotel complex, ski-kindergarten Herkulesik and shopping centre,which houses two ski Магазины групи Inditex існують в Україні з 2008 року,але перший спеціалізований магазин товарів для дому та декору буде відкритий тільки зараз, і це станеться в нашому ТРЦ.
Shops of the Inditex Group exist in Ukraine since 2008,but the first specialized store of goods for home and decor will be opened just now, and it will happen in our mall.Наприклад, спеціалізований магазин займається сезонні товари повинні додати до його ціни на початку сезону, щоб створити фонд для покриття можливих втрат в кінці сезону, коли ціна повинна бути зменшена, щоб очистити ринок.
For example, a specialty shop dealing in seasonal goods must add to its price early in the season to build up a fund to cover the possibility of loss at the end of the season when the price must be reduced to clear the market.З 2008 по 2009 рік був бум у відкриття таких спеціалізованих магазинів.
From 2008 to 2009, there was a boom in opening such specialized stores.
