Що таке SPECIALIZED Українською - Українська переклад

• спеціалізованих
• спеціальних
• профільних
• спеціалізується
• спеціалізувалася
• фахових
• вузькоспеціалізованих
• спеціалізовані
• спеціалізована
• спеціалізованої
• спеціальні
• спеціалізуються
• профільні
• спеціальної
• спеціального
• профільними
• профільного
• спеціалізувався
• спеціалізувалися
• вузькоспеціалізованими
• спеціалізувалась
• фахового
• фахові
• фахове
• вузькоспеціалізовані
• спеціалізуємося

Приклади вживання Specialized Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have specialized education.
Мати профільна освіта.

Electronic scientific specialized edition.
Електронне наукове фахове видання.

He specialized in chemical technology.
Спеціалізувався він на хімічній технології.

Kiev Secondary Specialized Music School.
Київська середня спеціальна музична школа.

Specialized secondary, work experience 1-2 years.
Середня спеціальна, досвід роботи 1-2 роки.

International specialized conference in Lvov.
Міжнародна профільна конференція у Львові.

Specialized Editions/ Bulletins/‘Mathematical Modeling.
Фахові видання/ Вісники/ Серія«Математичне моделювання.

The criminals mainly“specialized” in kidnapping.
Зловмисники«спеціалізувались» на пограбуваннях.

Specialized consultations on antitrust and competition law.
Вузькоспеціалізовані консультації з питань антимонопольного та конкурентного права.

Meanwhile, men specialized in mounted warfare.
У той час, як чоловіки спеціалізувалися у воєнній справі.

Specialized state authority in the format of a Ministry or the State Committee.
Спеціальний державний орган у форматі міністерства або державного комітету.

Electronic scientific specialized publication(The National Education).
Електронного наукового фахового видання(«Народна освіта»).

Specialized education- usually require 4-6 discharge in the companies for a permanent job.
Профільна освіта- зазвичай вимагають 4-6 розряд у компаніях на постійну роботу.

The brand was founded in 1989 and specialized only in men's clothing.
Спочатку бренд називався Sir Oliver і спеціалізувався тільки на чоловічому одязі.

The plant specialized on manufacturing the equipment for integrated poultry farms.
Завод спеціалізувався на випуску устаткування для птахофабрик.

Editorial board of the scientific specialized edition"Printing and Publishing".
Члени редакційної колегії наукового фахового видання“Поліграфія і видавнича справа”.

Package Specialized treatment, accommodation, meals as a buffet.
Повний пакет Профільне лікування, проживання, харчування по типу"шведський стіл".

Of respondents with secondary and secondary specialized education work as developers and QAs.
Респондентів із середньою та середньою спеціальною освітою працюють розробниками і тестувальниками.

Some of them specialized to perform a specific function but lost the ability to divide.
Одні з них спеціалізувалися на виконанні певної функції і втратили здатність ділитися.

Lysenko was director of the Institute of Genetics and specialized in agricultural research.
Лисенко був директором інституту генетики, сам же спеціалізувався в області сільськогосподарських досліджень.

Special(specialized, subject) competences.
Спеціальні(фахові, предметні) компетентності.

It does not require special operating conditions, additional surface preparation or specialized personnel.
Він не потребує особливих експлуатаційних умов, додаткової підготовки поверхні чи спеціального персоналу.

We are very specialized and understand our profession.
Ми дуже спеціалізуємося, добре розуміємо, що то є професійність.

Specialized audit of controlled transactions on the matters of compliance with transfer pricing rules.
Спеціальна перевірка контрольованих операцій на предмет дотримання правил трансфертного ціноутворення.

Milling processing is performed with specialized tool(milling cutter) that performs rotation movements.
Фрезерна обробка здійснюється спеціальним інструментом(фрезою), яка робить обертові рухи.

The specialized chemistry education support is OSTCHEM contribution to the chemical industry development.
Підтримка профільної хімічної освіти- внесок групи OSTCHEM у розвиток галузі.

Diploma of higher specialized education can affect the increase in payments.
Диплом про вищу профільну освіту може вплинути на підвищення виплат.

More specialized information on investing and trading can be found on the online resource.
Більше профільної інформації щодо інвестування і трейдингу можна знайти на інтернет-ресурсі.

Ukraine's leading specialized departments to prepare highly qualified specialists;
Провідна профільна кафедра України з підготовки висококваліфікованих фахівців;

Vlad studies in a specialized school in Simferopol and takes theatre classes at a studio.
Влад навчається в спеціальній школі в Сімферополі та займається у театральній студії.