Що таке СПЕЦІАЛІЗОВАНІ НАВИЧКИ Англійською - Англійська переклад

• specialized skills
• specialised skills

Приклади вживання Спеціалізовані навички Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дізнайтеся спеціалізовані навички, необхідні для успіху на робочому місці в майбутньому.
Learn the specialized skills needed to succeed in the workplace of the future.

Коли ви поглинете свою концентрацію, ви будете розвивати спеціалізовані навички та знання.
As you delve into your concentration, you will develop specialized skills and knowledge.

Ці програми призначені для тих, хто бажає придбати спеціалізовані навички деяких сукупність знань, пов'язаних з правом.
Joint degrees are intended for those who wish to acquire the specialized skills of a body of knowledge related to law.

Студенти, які надходять сьогодні на робочому місці необхідні спеціалізовані навички, щоб бути успішним.
Students entering today's workplace need specialized skills to be successful.

Це практична, всеосяжна відповідь на постійно розвивається регуляторне середовище та зростаючий попит на спеціалізовані навички.
It is a practical, comprehensive answer to the ever-evolving regulatory environment and rising demand for specialized skills.

MSc зі стратегічного маркетингу дасть вам спеціалізовані навички та знання, щоб стати успішним маркетинговим лідером майбутнього.
The Strategic Marketing MSc will give you the specialised skills and knowledge to become a successful marketing leader of the future.

У той же час, дослідження і розробки здійснюється в мережі з сотнями розробників, кожна з яких привносить свої власні спеціалізовані навички в цілому.
Meanwhile, research and development is carried out in the network with hundreds of developers, each contributing their own specialized skills to the whole.

Кооперативні розробники мають спеціалізовані навички, які можуть бути задіяні у боротьбі з проблемами в кооперативі на всіх етапах, починаючи з заснування.
Co-op developers have specialized skills that can be brought to bear in dealing with co-op problems through all the stages of starting a cooperative.

Ступінь BSBA з спеціалізацією в управлінських інформаційних системах поєднує в собі знання та спеціалізовані навички в обох напрямках бізнесу та технологій.
BSBA degree with a specialization in Management Information Systems combines knowledge and specialized skills in both areas of Business and Technology.

Протягом багатьох поколінь суспільство мало своєрідний організаційний дизайн, що визначався кількома людьми на вершині системи, які наказували всім іншим повторювати їхні спеціалізовані навички гармонійно, швидше і швидше.
For many generations, society was organized around a few people at the top telling everyone else to repeat their specialized skills faster and faster.

Зв'язок курси дають спеціалізовані навички та знання, необхідні для людей, щоб просунутися в своїй кар'єрі, вивчаючи методи і стратегії для ефективного спілкування, будь то для ведення переговорів.
Communication courses provide the specialized skills and knowledge necessary for individuals to advance in their career by learning the techniques and strategies for communicating effectively, whether for.

Джон Хопкінз МА уряду був призначений для роботи дорослих, які мають спеціалізовані навички в певній галузі, але хочуть більш широку перспективу уряду позиціонувати їх для лідерства в політиці та управлінні.
The Johns Hopkins MA in Government was designed for working adults with specialized skills in a particular field but who want a broader perspective of government to position them for leadership in politics and administration.

Ви отримаєте спеціалізовані навички та досвід, що дуже бажано роботодавцям, що робить вас конкурентоспроможним кандидатом на користь кар'єри у багатьох галузях промисловості, а також доступні нафтогазові Pathways.
You will acquire a specialised skill set and expertise that's highly desirable to employers, making you a competitive candidate for rewarding careers in many industries, with oil and gas pathways available.

Протягом багатьох поколінь суспільство мало своєрідний організаційний дизайн, що визначався кількома людьми на вершині системи, які наказували всім іншим повторювати їхні спеціалізовані навички гармонійно, швидше і швидше.
For many generations, society had a distinctive organizational design characterized by a few people at the top of the system telling everyone else to repeat their specialized skills harmoniously, faster and faster.

Зв'язок курси дають спеціалізовані навички та знання, необхідні для людей, щоб просунутися в своїй кар'єрі, вивчаючи методи і стратегії для ефективного спілкування, будь то для ведення переговорів, або медіа-цілей.
Communication courses provide the specialized skills and knowledge necessary for individuals to advance in their career by learning the techniques and strategies for communicating effectively, whether for negotiation, or media purposes.

Маючи ступінь магістра в галузі міжнародного бізнесу, ви вирушите у навчальну подорож, щоб придбати спеціалізовані навички, розвинути перспективу багатонаціонального лідерства та набути досвіду, необхідного стати міжнародним менеджером.-.
With the MSc in International Business, you will embark on a learning journey to acquire specialised skills, develop a multinational leadership perspective and gain the experience needed to become an international manager.-.

Найпередовіші і спеціалізовані навички та методи, необхідні для вирішення критичних проблем в галузі наукових досліджень та/ або інновацій та розширити і переглянути існуючі знання або професійну практику в широкій галузі комп'ютерних наук.
The most advanced and specialised skills and techniques, required to solve critical problems in research and/or innovation and to extend and redefine existing knowledge or professional practice in the broad area of Computer Science.

Програма надає студентам з глибокими знаннями з основ інтелектуальної власності, а також можливість розвивати спеціалізовані навички в широкому діапазоні виборних модулів, що охоплюють як політики і практичних питань, пов'язаних з технологією.
The programme provides students with extensive knowledge on the fundamentals of intellectual property, as well as the opportunity to develop specialised skills through a wide range of elective modules, covering both policy and practical technology-related issues.

Найпередовіші і спеціалізовані навички та методи, необхідні для вирішення критичних проблем в галузі наукових досліджень та/ або інновацій та розширити і переглянути існуючі знання або професійну практику в широкій галузі комп'ютерних наук.
The most advanced and specialized skills and techniques, including synthesis and evaluation, required to solve critical problems in research and/or innovation and to extend and redefine existing knowledge or professional practice(Skill).

У співпраці з іншими школами і відомств з Єльського університету, юридичний факультет пропонує програми, що ведуть до ступеня магістра і ступінь доктора(доктор юридичних наук) або доктора і JD Ці програми призначені для тих, хто бажає придбати спеціалізовані навички деяких сукупність знань, пов'язаних із законом.
In cooperation with other schools and departments of Yale University, the Law School offers programs leading to a master's degree and a J.D.(Juris Doctor) or to a doctorate and a J.D. These programs are intended for those who wish to acquire the specialized skills of somebody of knowledge related to law.

З одного боку, тих з її членів, хто мали досвід та спеціалізовані навички, довелося залучити до офіційних посад, оскільки інакше міністерства та інші держустанови залишалися б у руках персоналу, пов'язаного з попередніми неоліберальними адміністраціями.
One the one hand, the few members with specialized skills belonging to the party had to be utilized, because otherwise ministries and other national institutions would remain firmly in the hands of personnel associated with the previous neoliberal administrations.

Відкрито для практикуючих юристів і недавніх випускників юридичних, Корнельського Tech, один рік Магістр права(LLM) в області права, технології та ступеня підприємництва надасть Вам спеціалізовані навички, необхідні для підтримки і провідних технологічних компаній в більш складною і динамічною цифровий економіка…[-].
Open to practicing attorneys and recent law graduates, Cornell Tech's one-year Master of Laws(LLM) in Law, Technology, and Entrepreneurship degree will provide you with the specialized skills you need to support and lead tech companies in the increasingly complex and dynamic digital economy.

Спрямована на забезпечення всіх фахівців первинної медико-санітарної допомоги з навичками і академічних вимог, що пред'являються до спеціалізованої клінічної практиці в рамках спільноти, а також науково-дослідницьких навичок та оцінки медичних послуг, цей курс підходить для тих, хто прагне придбати спеціалізовані навички та кваліфікацію в області первинної і громадської допомоги, в тому числі:…[-].
Aimed at providing all primary health care professionals with skills and academic requirements for specialist clinical practice within the community, as well as research skills and health service evaluation, this course is suitable for those aiming to acquire specialised skills and qualifications in primary and community care, including:.

Відкрито для практикуючих юристів і недавніх випускників юридичних, Корнельського Tech, один рік Магістр права(LLM) в області права, технології та ступеня підприємництва надасть Вам спеціалізовані навички, необхідні для підтримки і провідних технологічних компаній в більш складною і динамічною цифровий економіка…[-].
Open to practicing attorneys and recent law graduates from the U.S. and around the world, Cornell Tech's one-year Master of Laws(LLM) in Law, Technology, and Entrepreneurship degree will provide you with the specialized skills you need to support and lead tech companies in the increasingly complex and dynamic digital economy.

Формулювання створюється шляхом медичних працівників зі спеціалізованими навичками їх ринку.
The formulation is created by medical professionals with specialized skills in their market.

Забезпечуйте ефективну допомогу завдяки розширенню розуміння психічного здоров'я та спеціалізованих навичок.
Provide effective care through your enhanced understanding of mental health and specialised skills.

Дипломна програма може забезпечити отримання цінних спеціалізованих навичок, знань та досвіду.
A diploma program can provide valuable specialized skills, knowledge and experiences.

Дипломна програма може забезпечити отримання цінних спеціалізованих навичок, знань та досвіду.
A diploma programme can provide valuable specialised skills, knowledge and experiences.

Це може відкрити велику кількість вакансій для спеціалістів з безпеки із спеціалізованими навичками координації роботи людей та роботів, штучного інтелекту та інших передових технологій в умовах урбанізації.
That could lead to new positions for security pros with specialized skills in coordinating human workers and robots, artificial intelligence, and other advanced technologies within urban environments.