Що таке СПЕЦІАЛІЗОВАНОГО ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• specialized software
• of dedicated software
• of special software

Приклади вживання Спеціалізованого програмного забезпечення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розробка спеціалізованого програмного забезпечення.
Development of special software.

Створення 3D моделей за допомогою спеціалізованого програмного забезпечення.
Creating 3D models using professional software.

На купівлі спеціалізованого програмного забезпечення та технічній підтримці.
On purchase of dedicated software and technical support.

Створення 3D моделей за допомогою спеціалізованого програмного забезпечення.
Creation of 3D models with the help of specialized software.

Використання спеціалізованого програмного забезпечення для розрахунку енергомережі.
Application of specialized software for electric grid calculation.

Кожен власник майстерні з виготовлення ключів рано чи пізно замислюється про вибір спеціалізованого програмного забезпечення.
Every owner of a workshop for the manufacture of keys sooner or later thinks about choosing a specialized software.

Використання спеціалізованого програмного забезпечення для розрахунку енергомережі.
Application of specialized software for the calculation of electric grid.

Ми маємо процесори збору відкритих даних в Інтернеті на основі спеціалізованого програмного забезпечення, яке одержало умовну позначку"робот".
We have processors for collecting public data on the Internet based on specialized software, which has received the symbol"robot".

При використанні спеціалізованого програмного забезпечення на карти доступу можна встановити додаткові обмеження по часу і днях тижня.
By using specialized software on the access card can be set additional restrictions on the time and day of the week.

У цьому розділі перераховані види спеціалізованого програмного забезпечення, яке ми використовуємо в своїй роботі.
In this section the types of specialized software that we use in our work, are listed.

Установку спеціалізованого програмного забезпечення для контролю зубчастих коліс і шестерень з різними типами зубів і зачеплення від HEXAGON MI- QUINDOS(на вимогу);
Install special software to control cogwheels and gears with different types of teeth and engagement from HEXAGON MI- QUINDOS(on request).

Довірив нашій компанії розробку та впровадження спеціалізованого програмного забезпечення, Ви значною мірою зекономите час та власні ресурси.
Entrusting our company to the development and implementation of specialized software, you greatly save time and your own resources.

Розглянуті можливості спеціалізованого програмного забезпечення, що дозволяють розробляти бізнес-план, відповідний міжнародним стандартам.
The opportunities of the specialized software, allowing to develop a business plan, proper international standards, are considered.

Довірив нашій компанії розробку та впровадження спеціалізованого програмного забезпечення, Ви значною мірою зекономите час та власні ресурси.
You can greatly economize your own time and resources if you have decided to entrust development and implementation of your specialized software to our company.

Хостинг спеціалізованого програмного забезпечення, в тому числі Bloomberg Terminal, наша торгова площадка дозволяє відчути, як вирішувати проблеми торгівлі, пов'язані з.
Hosting specialist software, including Bloomberg Terminal, our Trading Floor allows you to experience how to solve trading-related problems.

ІТ-компанії SOFTBERRY на ринку України з 2011 року, що спеціалізується на розробці спеціалізованого програмного забезпечення та наданні консультаційних послуг.
IT company SOFTBERRY in the Ukrainian market since 2011, specializing in the development of specialized software and consulting services.

На лютий 2017 року запланована серія тренінгів щодо вибору пріоритетних галузей експорту та використання спеціалізованого програмного забезпечення з цією метою.
A series of trainings on identification of priority sectors for export and use of dedicated software is scheduled for February 2017.

Але сьогодні ми поговоримо про одну з них- відсутність спеціалізованого програмного забезпечення, що спростило б облік ремонту промислового обладнання.
But today we will talk about one of them- the lack of specialized software, which would simplify the accounting of repair of industrial equipment.

При цьому вони забезпечують сервера, безперебійним доступом до мережі інтернет, і за допомогою спеціалізованого програмного забезпечення доступ до розміщених матеріалів.
At the same time, they provide the server and uninterrupted access to the internet with the help of specialized software access to the materials placed.

Система відеоспостереження Avidis Spotter поставляється у вигляді однієї або декількох плат відеозахоплення, драйвера для плат відеозахоплення і спеціалізованого програмного забезпечення.
Video surveillance system Avidis Spotter is supplied as one or several video capture cards, drivers for video capture cards and specialized software.

При цьому вони забезпечують сервера, безперебійним доступом до мережі інтернет, і за допомогою спеціалізованого програмного забезпечення доступ до розміщених матеріалів.
At the same time, they provide the server with uninterrupted access to the Internet, and with the help of specialized software access to hosted materials.

Для потреб Вашої компанії може бути створена реалістисна 3D модель території або окремого архітектурного об'єкту на основі використання зйомки БПЛА та спеціалізованого програмного забезпечення.
A realistic 3D model of a territory or a separate architectural object can be created for the needs of your company based on the use of UAV shooting and specialized software.

Використання спеціалізованого програмного забезпечення дозволяє дво- або тривимірного об'єкту бути просторово обробленим в програмі, яка може створити реальну середу, на якій буде проводитися проекція.
The use of specialized software allows two-or three-dimensional object can be spatially processed in the program that can create a real environment to be a projection.

Для потреб закладів освіти ми пропонуємо широкий асортимент навчальних приладів та обладнання, навчальних посібників та спеціалізованого програмного забезпечення з метою їх подальшого використання в навчальному процесі.
For the purposes of educational institutions we offer a wide range of training devices and equipment, textbooks and specialized software for their use in the classroom.

Використання спеціалізованого програмного забезпечення дозволяє дво- або тривимірному об'єкту бути просторово обробленим у програмі, яка може створити реальне середовище, на якому проводитимуть проекцію.
The use of specialized software allows two-or three-dimensional object can be spatially processed in the program that can create a real environment to be a projection.

Процедура відображення типу інтернет-з'єднання є вбудованої стандартної функцією операційної системи Microsoft Windows і не вимагає використання додаткового спеціалізованого програмного забезпечення сторонніх розробників.
Procedure display the type of Internet connection is a built-in standard feature of the Microsoft Windows operating system and requires no additional specialized software developers.

За допомогою спеціалізованого програмного забезпечення та відповідних технологій нами оперативно створюються детальні та високоякісні тривимірні моделі земельних ділянок, міської забудови, архітектурних пам'яток та промислових об'єктів.
With the help of specialized software and relevant technologies, we promptly create detailed and high-quality 3D models of land, urban development, architectural monuments and industrial facilities.

Для потреб закладів освіти ми пропонуємо широкий асортимент навчальних приладів та обладнання, навчальних посібників та спеціалізованого програмного забезпечення з метою їх подальшого використання в навчальному процесі.
For requirements of teaching and educational institutions of Ukraine, we offer a wide variety of training devices and equipment, textbooks and specialized software for further use in the educational process.

Наукове приладобудування в області оптичної спектроскопії, радіології та медицини, розробка спеціалізованого програмного забезпечення, розробка методик визначення мікроелементів та важких металів Ціна за домовленістю.
Scientific instrument making in the field of optical spectroscopy, radiology and medicine, development of special software, development of techniques of microelements determination in various environments negotiated price.