Що таке СПИТЕ НА Англійською - Англійська переклад

• sleep on
• sleeping on

Приклади вживання Спите на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви спите на правому боці, то ви цар.
If you stay at the hostel then you are the king.

Так, вони платять вам за те, що ви спите на робочому місці!
We're not paying you to sleep on the job!

Якщо ви спите на боці, кладіть подушку між колін.
If you sleep on your side, put a pillow between your knees.

І, так, вони платять вам за те, що ви спите на робочому місці!
But you will be punished for sleeping on the job!

Якщо ви спите на спині, ваш язик може запасти в горло.
When you sleep on your back, the tongue moves to the back of the throat.

Це дуже важливо, якщо Ви спите на ньому щодня.
What is even great about it is that you will sleep on it every day.

Якщо ви спите на спині, ваш язик може запасти в горло.
Sleeping on the back can cause your tongue to fall back into the throat.

Лягайте головою на подушку і спите на боці.
Lay your head on the pillow and sleep on your side.

З більш дешевими тарифами ви спите на підлозі і частка об'єктів.
With the cheaper fares you sleep on the floor and share facilities.

Змініть положення сну, якщо ви спите на спині.
Change position on some sleep, if you sleep on backs.

Якщо ви спите на спині, ваш язик може запасти в горло.
Sleeping on your back can cause your tongue to fall backwards into your throat.

Так що встановіть собі графік і відпочивайте, пийте вітаміни і спите на зручній подушці.
So set yourself a schedule and relax, drink vitamins and sleep on a comfortable pillow.

Якщо зазвичай ви спите на спині, вам підійде подушка середньої жорсткості.
Sleeping on your back usually requires a medium-height pillow.

Подушки повинні бути високими, якщо ви спите на боці, щоб підтримувати пряме положення шиї.
Pillow should be high when you sleep on your side to keep your neck in a straight position.

Якщо ви спите на спині, ваш язик може запасти в горло.
Sleeping on your back causes your tongue to press against the back of your throat.

Ось кілька причин, чому лікарі не рекомендують, що ви спите на спині, в той час як ви вагітні:.
Here are a few reasons why doctors do not recommend that you sleep on your back while you are pregnant:.

Якщо ви спите на спині, ваш язик може запасти в горло.
When you sleep on your back, your tongue is more likely to roll back into your throat.

Причиною одностороннього набряку обличчя може бути те, що ви спите на одному боці, а протягом дня п'єте багато рідини.
The cause of unilateral facial edema may be that you sleep on one side, and during the day you drink a lot of fluids.

Якщо ви спите на спині, ваш язик може запасти в горло.
When you sleep on your back, the base of your tongue falls into the back of your throat.

Дослідження сну: вдома або в лікарні ви спите на ніч під час підключення до обладнання, яке реєструє сон.
Sleep research: at home or in hospital you sleep for a night whilst connected to equipment which registers sleep..

Якщо ви спите на спині, то обов'язково підкладайте подушку під коліна.
If you are sleeping on your back, be sure to put the pillow under your knees.

Причиною одностороннього особи набряку може бути те, що ви спите на боці одному, а протягом дня п'єте багато Постарайтеся.
The reason for the unilateral facial edema may be that you sleep on one side alone, and during the day you drink a lot Try.

Пізніше ви спите на верхній колоді під зірками в сузір'ї(тип зовнішнього спального мішка).
Later, you sleep on the upper deck under the stars in a swag(a type of outdoor sleeping bag).

Якщо ви спите на спині, сила тяжіння відтягує тканини горла вниз, де вони, швидше за все, заблокують дихальні шляхи.
If you sleep on your back, gravity can pull tissues in your throat down, where they're more likely to block your airway.

Якщо ви спите на боці, то укладайте подушку між колін, щоб хребет утримувався в нейтральному положенні.
If you are sleeping on the side, then put the pillow between the knees so that the spine is held in neutral position.

Поки ви спите на цій стороні у вашого тіла з'являється більше можливостей для фільтрації токсинів, відходів і переробленої лімфи".
While you sleep on this side of your body have more opportunities to filter toxins, waste and recycled lymph.

Коли Ви спите на лівому боці, гравітація сприяє більш легкому попаданню їжі з тонкої до товстої кишки.
When you sleep on your left side, the gravitational forces make it easy for the food to move from the small intestine to the large intestine.

Однак якщо Ви спите на боці, то більш висока подушка заповнить проміжок між головою й шиєю та стане найкращим вибором.
If you sleep on your side, however, a higher pillow, which fills the gap between head and neck, is generally a better choice.

Коли ви спите на лівому боці, ви допомагаєте рідині легше перейти до селезінки і знімаєте природне відчуття тяжкості в нашому організмі.
Sleeping on the left side, will also direct our fluids to the spleen in a simpler way, supporting the natural sense of gravity in our body.

Коли ви спите на лівому боці, ви допомагаєте рідині легше перейти до селезінки і знімаєте природне відчуття тяжкості в нашому організмі.
If we sleep on the left side of our body, we will help get our fluids directed to the spleen in a more simple way, favoring the natural sense of gravity in our body.