Приклади вживання Спиш Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти спиш з нею?
Я думав, ти спиш.
Менше спиш- більше їси.
Гадала, що ти спиш.
Ти спиш, до дідька, чи що?!
Люди також перекладають
Я думав, що ти спиш.
Ти спиш, до дідька, чи що?!
Я думала, що ти спиш.
Досі спиш у своїй машині?
Сон, у якому ти спиш.
Ти спиш добре й спокійно.
Тільки не кажи, що ти спиш.
Ти спиш добре й спокійно.
Спокійно спиш, немов мала дитина.
Прокинься, сплячий, якщо ти спиш!
Спокійно спиш, немов мала дитина.
Прокинься, сплячий, якщо ти спиш!
Спокійно спиш, немов мала дитина.
Сон- це зло: поки ти спиш, хтось п'є пиво.
Спокійно спиш, немов мала дитина.
Як кажуть у народі: чим менше знаєш, тим краще спиш.
Спокійно спиш, немов мала дитина.
Одного разу один із них сказав:"У в'язниці ти ніколи не спиш.
Що це ти спиш посеред дня?
Тому що небагато вдається зробити, поки ти спиш.
Скажи мені, як ти спиш, і я скажу тобі, хто ти.
Коли ти спиш зі мною, ти завжди шепочеш ім'я Чун Хо.
Ні в якому разі не можна працювати в приміщенні, де ти спиш.
Землю, на якій ти спиш, дам тобі та твоїм нащадкам.
Перед Першою Світовою війною Спиш і Орава були багатонаціональними областями.