Приклади вживання Were asleep Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You were asleep.
That meant they were asleep.
Kids were asleep when I got back.
Дітки вже спали, коли ми приїхали.I thought you were asleep.
The kids were asleep when I arrived.
Дітки вже спали, коли ми приїхали.I thought you were asleep.
The kids were asleep when we got back.
Дітки вже спали, коли ми приїхали.I thought you were asleep.
Гадала, що ти спиш.We were asleep when the incident took place.
I thought you were asleep.
Я думав, що ти спиш.We were asleep one day and we heard a really big bomb nearby.
I thought you were asleep.
Я думала, що ти спиш.The guests were asleep in the beds when they were hurried out to the dock overlooking the water.
Гості спали у ліжках, коли поспішали до причалу з видом на воду.Either they were asleep, or….
The earthquake hit when many people were asleep.
Коли стався землетрус, більшість людей спала.The children were asleep when we arrived.
Дітки вже спали, коли ми приїхали.Don't tell her you were asleep.
Тільки не кажи, що ти спиш.The children were asleep when we got home.
Дітки вже спали, коли ми приїхали.It was night and we were asleep.
Був вечір, і я спала.Thought you were asleep!(timelines, ya know?).
(Це ж ви проспали, пам'ятаєте?!).Half the people on the bus were asleep.
Більшість людей в автобусі сплять.But if these guards were asleep, how would they know it was the disciples?
А якщо охоронці спали, то звідки вони знали, що це учні?Never had I supposed the dead were asleep.
Тоді вважали, що мертві сплять.Most residents were asleep when the fire burned down most huts in the village, and most victims were women, children and elderly people.
Жителі спали, коли вогонь знищив більшість хатин у селищі, основні жертви- жінки, діти і люди похилого віку.After this all the forumers were asleep.
While Miyamoto and Milly were asleep, a second, future Milly traveled from the future and slipped the metal plate into his trenchcoat before returning to her timeline.
У той час як Міямото і Міллі спали, друга дівчина, Міллі з майбутнього поклала металеву пластину в його плащ, перш ніж повернутися до свого часу.All of the crew members were asleep at the time.
Що всі члени екіпажу сплять одночасно.When he saw me coming he settled himself as though he were asleep.
Коли братія прийшла до нього, то побачила його таким, ніби як він заснув.The fire occurred while many of the passengers were asleep in their cabins.
Пожежа сталася вночі, коли пасажири спали в кабінах.At the time of the accident, most passengers were asleep.
У момент аварії багато хто з пасажирів спали.
