Examples of using Dormaient in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ceux qui dormaient.
Ils dormaient quand cela a commencé.
Où les chevaux dormaient.
Where horses sleep.Tous dormaient à bord.
Every one on board was asleep.Mes voisins dormaient.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
dormir la nuit
endroit pour dormirbébé dortendroit où dormirenfants dormentun endroit pour dormirdifficulté à dormirdormir sur le dos
un endroit où dormirgens dorment
More
Ceux qui dormaient se réveillèrent.
Those who sleep will awake.Tes parents dormaient.
Your parents were asleep.Ils dormaient, et ne faisaient pas semblant.
He was asleep, not pretending.Vos soldats dormaient.
Your soldiers were asleep.Ils dormaient peu et buvaient beaucoup de café.
I sleep little and drink lots of coffee.Désormais, ils dormaient séparément.
Now you sleep separately.La nuit était venue et ses compagnons dormaient.
The night came and his companions were asleep.Et des chats dormaient sur les livres.
Ils dormaient entrelacés et ils resteraient… ainsi pour l'éternité.
They were asleep and they would remain entwined… for eternity.Les passagers dormaient à l'intérieur.
The passengers inside were asleep.Les enfants dormaient à l'arrière de la voiture.
Mais puisque Ses serviteurs dormaient, ils ne le savaient pas!
But His servants, sleeping, knew it not!Les familles dormaient dans leurs voitures et leurs bancs.
Deux chats dormaient sur le lit.
There are two cats sleeping on the bed.Les moines y dormaient, tout habillés, sur de simples paillasses espacées.
The monks slept, fully clothed, on simple spaced benches.
