Що таке СПЛЯЧОГО Англійською - Англійська переклад

• sleeping
• hibernation
• sleep
• a sleeper

Приклади вживання Сплячого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сплячого потрібно обов'язково розбудити.
The sleeping giant needs to wake up.

Він не повинен турбувати сплячого собаку;
He shouldn't disturb the dog when it sleeps;

Приховане відображення сплячого до конкурента і суперника.
Latent reflection sleep to a competitor and rival.

Що робити, якщо ПК не виходить із сплячого режиму.
What to do if PC won't exit from Sleep Mode.

Поліцейські розстріляли сплячого в авто 20-річного репера.
Police shot the sleeping in the car 20-year-old rapper.

Ця поза дає багато цікавої інформації про сплячого.
This position gives a lot of interesting information about sleep.

Її завдання в тому, щоб захищати сплячого від поганих сновидінь.
It is intended to protect the sleeping individual from negative dreams.

Він майже не вбирає вологу і приймає форму сплячого.
It almost does not absorb moisture, and takes the form of sleeping.

У сплячого будинку поліцейського таємно викрали шорти, посвідчення і позашляховик.
I sleep at home in secret police kidnapped shorts, identity and SUV.

Так що ніяких різких дій, криків або спроб розштовхати сплячого!
So no sharp action, shouting or trying to push the sleeper!

Мелатонін-це сон і тіло годинник регулятор, не сплячого ініціатора….
Melatonin is a body clock regulator and not a sleep initiator.

Найбільша небезпека фальшивих новин- так званий«Ефект сплячого».
The biggest danger of fake news is the so-called'sleeper effect.'.

Який в Норвегії виконує завдання"сплячого агента".
He's a professional. He is a soldier in Norway performs the task of"sleeper agent".

Однієї ночі у лютому 1993 року його знайшли сплячого із зарядженою гвинтівкою у своєму автомобілі.
He was found asleep in his car with a loaded rifle in 1993.

Мелатонін-це сон і тіло годинник регулятор, не сплячого ініціатора….
Melatonin is a sleep and body clock regulator- NOT a sleep initiator.

Тому ремесло знаходиться в режимі сплячого режиму, щоб зберегти те, що мало в танках.
Therefore, the craft is in hibernation mode to conserve what little is left in the tanks.

Можливість влаштувати церемонію на території сплячого вулкану Тейде.
Possibility to arrange a ceremony on the territory of a dormant volcano Mount Teide.

Пізніше вона кидала сплячого коханця в ліжку і посеред ночі перебиралася за письмовий стіл.
Later, she threw a sleeping lover in bed and in the middle of the night went over to the desk.

Поняття"будда" означає людину, яка перейшла від сплячого стану свідомості до пробудження.
Buddha” means“The Awakened One,” one who has arisen from the sleep of ignorance into enlightenment.

Подібні послідовності підземних поштовхів- норма для околиць сплячого супервулкана.
Similar sequences of tremors are the norm for the vicinity of the sleeping super volcano.

NASA вирішив поставити Хаббл в режимі сплячого режиму після того, як один з його залишкових гіроскопів не зміг.
NASA decided to put Hubble in hibernation mode after one of its remaining gyroscopes failed.

Важливий людина може назавжди піти з життя сплячого в результаті сварки.
An important person can forever leave the life of a sleeper as a result of a quarrel.

Так, одного разу бджоли покрили обличчя сплячого младенця і полетіли після того, як залишили на язиці у нього мед.
Thus, one time bees covered the face of the sleeping infant and they flew away after leaving honey on his tongue.

Напис на постаменті сплячого лева свідчить, що всі шість статуй виконані з мармуру в майстерні італійського скульптора В. Бонанні.
The inscription on the pedestal, the sleeping lion says that all six statues made of marble in the studio of the Italian sculptor V. Bonane.

Отоакустичної емісії(ОАЕ) Цей короткий тест випробування проводиться з сплячого немовляти або дитини старшого віку, які можуть бути в змозі сидіти спокійно.
Otoacoustic Emissions(OAE) Test: this test is performed with a sleeping infant or an older child who may be able to sit quietly.

Підтвердження про вихід апарату зі сплячого режиму, в якому він перебував з 18 жовтня, було отримано у вівторок о 20. 05 за Києвом.
Confirmation of the release of the device from a sleep mode in which it was on October 18, was received on Tuesday at 20:05 GMT.

Космічна агенція Китаю втратила контроль над станцією в 2016 році, але вже була поміщена в режимі сплячого режиму для тривалого спостереження.
China's space agency lost control of the station in 2016, but it had already been placed in hibernation mode for long-term observation at that point.

Влітку НАСА помістив телескоп в режимі сплячого режиму, щоб забезпечити достатню кількість палива для відправки даних з його 18-го спостереження.
NASA placed the telescope into hibernation mode over the summer to ensure it would have enough fuel left to send back data from its 18th observation.

Кнопка сплячого режиму тепер відображається в меню живлення, а також у сплячому режимі, доданому в меню живлення Windows 10, доступне з меню"Пуск" Windows.
The sleep button is now visible in power menu, as well as the hibernate added to Windows 10 power menu, accessible from the Windows start menu.

Пісарев писав, що в історії було багато послужливих ведмедів, які дуже старанно били мух на лобу сплячого людства важкуватими булижниками.
DI Pisarev wrote that in history there were many obliging bears, who were very assiduously beating flies on the forehead of sleeping humanity with heavy cobblestones.