Що таке СПОРТИВНОГО ІНВЕНТАРЮ Англійською - Англійська переклад

• sports equipment
• sports inventory

Приклади вживання Спортивного інвентарю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прокат спортивного інвентарю.
Rent of sports equipment.

Надається прокат пляжного і спортивного інвентарю.
Offers rental beach and sports equipment.

Прокат спортивного інвентарю.
Rental of sports equipment.

Дизайнер з Японії представив колекцію спортивного інвентарю для дому.
The designer from Japan introduced a collection of sports equipment for the home.

Закупівля спортивного інвентарю.
Purchase of the sports equipment.

Комплект спортивного інвентарю- 65 євро за один комплект;
A set of sports equipment- 65 Euros for one set;

Велосипедів і спортивного інвентарю.
Bicycle and sports equipment.

Співробітники пропонують послуги екскурсійного бюро, а також прокат спортивного інвентарю.
The staff offers a tour desk as well as a sports equipment rental.

Home» Новини» Дизайнер з Японії представив колекцію спортивного інвентарю для дому.
Home» News» The designer from Japan introduced a collection of sports equipment for the home.

Ще один предмет з спортивного інвентарю, які цілком можуть використовувати як професійні спортсмени, так спортсмены-любители-.
Another item of sports equipment, which may well be used as professional athletes, так спортсмены-любители-.

На щастя, М'язилюдини привів всіх його старої легкої атлетики спортивного інвентарю.
Luckily, Muscle Man brought all of his old track and field sports equipment.

Спортивним дівчаткам не завадить місце для улюбленого спортивного інвентарю, а може навіть місце для тренування.
Athletic girl needs a place for her beloved sports equipment, and maybe even a place for training.

Переможці отримають у нагороду одну з 50-и«Посилок успіху» з комплектом спортивного інвентарю.
Winners will receive one of 50 Success Packages containing a set of sports equipment.

У клубі три столи для настільного тенісу, доступна оренда спортивного інвентарю для гри і найприємніша атмосфера в місті.
The club has two tables for table tennis, sports equipment rent for the games, and of the most pleasant atmosphere in the city.

Еквівалентна до 1000 євро, буде надана в якості матеріальної допомоги у вигляді базового набору екіпіровки та спортивного інвентарю.
Equivalent to up to EUR 1000, will be provided as material assistance in the form of a basic set of equipment and sports inventory.

У будинку ж, де є дитина, такі сходи виконає функцію спортивного інвентарю, ставши при цьому улюбленою іграшкою малюка.
In the same house, where there is a child, this ladder will perform the function of sports equipment, becoming the favorite toy baby.

По міцності він навіть обходить дуб, а той факт, що саме з ясена роблять бейсбольні біти і ручки спортивного інвентарю, говорить сам за себе.
By strength, he even bypasses the oak, and the fact that it is from the ash makes baseball bats and pens of sports equipment, speaks for itself.

Резорт"Шешори" пропонує на прокат широкий вибір спортивного інвентарю, який здатен задовільнити смаки будь-якого любителя активного відпочинку.
Resort"Sheshory" offers a wide selection of rental sports equipment, which is able to satisfy the tastes of any lover of outdoor activities.

Частина цієї суми, в еквіваленті 1000 євро, буде надана як матеріальна допомога у вигляді базового набору екіпіровки та спортивного інвентарю.
Part of this amount, equivalent to up to EUR 1000, will be provided as material assistance in the form of a basic set of equipment and sports inventory.

Використовується для виготовлення віконних рам, спортивного інвентарю, меблів, в тому числі і гнутих, так званих«віденських» меблів, для паркетних підлог.
Used for the manufacture of window frames, sports equipment, furniture, including curved, so-called“Viennese” furniture for parquet floors.

У дорослих більше уваги звертається на інтенсивність вправ(сильні рухи, підвищений темп, більша кількість повторень, використання спортивного інвентарю).
In adults more attention is drawn to the intensity of exercise(strong movements, increased the tempo, more reps, use of sport equipment).

Точно так же дозволяється ввезення спортивного інвентарю особистого користування, власних коштовностей, предметів для використання в кемпінгу або для розбивки табору.
Importation of sports stock of a private use, own jewelry, subjects for use in a camping or for camp breakdown in the same way is authorised.

Що частина цієї суми, еквівалентна до 1000 євро, буде надана в якості матеріальної допомоги у вигляді базового набору екіпіровки та спортивного інвентарю.
Part of this amount, equivalent to up to EUR 1000, will be provided as material assistance in the form of a basic set of equipment and sports inventory.

З іншого: радянська система господарювання передбачала обов'язкове знищення спортивного інвентарю після закінчення терміну його експлуатації для придбання нового.
On the other hand: the Soviet system of economic management required sports equipment to be destroyed after the expiration of its service life in order to buy a new one.

Також організовано дозвілля: проводяться майстер-класи, ігри та розваги на свіжому повітрі, є культурна програма, запрошені артисти, екскурсії, працює прокат спортивного інвентарю.
Also organized leisure: there are master classes, games and outdoor activities, there is a cultural program, guest artists, excursions, sports equipment rent.

Заміна підлоги в класі чи коридорі, покупка спортивного інвентарю та навчального обладнання, шкільних меблів- це те, що під силу кожному підприємцю.
Redoing the floors in the classroom or the hall, purchasing sports equipment and school supplies and equipment, and school furniture are the things that any entrepreneur can contribute in.

Лінійка програмного забезпечення Delcam для проектування, виробництва і експертизи являє автоматизовані CAD/CAM рішення для різних сфер виробництва, аерокосмічної галузі до іграшок та спортивного інвентарю.
Delcam's range of design, manufacturing and inspection software provides automated CAD/CAM solutions for a range of industries, spanning from aerospace to toys and sports equipment.

Якщо потрібна корисна площа для зберігання сезонного спортивного інвентарю або тераса для тихих літніх чаювань, немає сенсу витрачати гроші на складні і дорогі конструкції.
If you need a useful area for storing seasonal sports equipment or a terrace for quiet summer tea drinking, there is no point in spending money on complex and expensive designs.

Будівельники відремонтували стіни і стелю, встановили 6 віконних блоків та 5 міжкімнатних дверей, поклали підлогове покриття з ламінату, провели нову електричну мережу, а також облаштували комору для спортивного інвентарю.
The construction workers have repaired the walls and the ceiling, installed 6 window blocks and 5 interior doors, covered the floor with laminate, installed new electrical wiring and arranged a storeroom for sports equipment.

На кожен рейс приймається лише обмежене число комплектів спортивного інвентарю, тому пасажири, які планують провозити з собою спортивний інвентар, повинні повідомити про це заздалегідь.
Only a limited number of sets of sports equipment can be accepted on each flight; therefore, passengers wishing to transport sports equipment should declare it in advance.