Що таке СПОРТИВНОЇ КОМАНДИ Англійською - Англійська переклад

• sports team
• sports teams

Приклади вживання Спортивної команди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фото спортивної команди.
Sports team photo.

Список контактів для спортивної команди.
Contact list for sports team.

Назва спортивної команди.
Name of Sports Team.

Так і виникла ідея створення спортивної команди з гри у боча.
So we had the idea to create a boccia sports team.

Як придумати запам'ятовується девіз для спортивної команди.
How to come up with a memorable motto for a sports team.

Він був частиною спортивної команди«IFK Växjö».
He was part of the athletic team for IFK Växjö….

Особливості спортивної команди теж впливають на ефективність спілкування.
Professional sports teams have also influenced the conversation.

Він може одягатись щоб обізначити приналежність до улюбленої спортивної команди.
Those attending may dress in attire of their favorite sports team.

Всі 4 основних спортивної команди представлені в Південній Флориді.
All 4 major sports team are represented in South Florida.

Дві Кореї розглядають можливість представлення на літніх Олімпійських іграх в Токіо спільної спортивної команди.
The two Koreas consider presenting at the summer Olympic games in Tokyo joint sports teams.

Організація роботи спортивної команди, федерації, окремого спортсмена;
Organization of work of a sports team, a federation, a separate athlete;

Професіонали розважального бізнесу є рушійною силою успіху кожного фільму, концерту, альбому, спортивної команди та виконавця.
Entertainment business professionals are the driving force behind the success of every movie, concert, album, sports team and performer.

На вартість бренду спортивної команди впливають дії менеджерів і гравців.
The brand value of a sports team is impacted by the performance of its management and players.

Коли вишитий шеврон повністю готовий, його пришивають до робочої уніформі або до будь-якого одягу підприємства або спортивної команди.
When the embroidered chevron is completely ready, it is sewn to the working uniform or to any clothing of the enterprise or sports team.

Звичайно, за можливість відчути себе членом спортивної команди, відчути себе важливою деталлю злагодженого механізму.
Of course, for the opportunity to feel like a sports team, to feel important part of well-organized mechanism.

Його можна прикрасити улюбленим малюнком або орнаментом, нанести логотип компанії або емблему спортивної команди, ім'я або приємне побажання.
You can decorate it with your favorite pattern or ornament, put a company logo or a sports team emblem, a name or a pleasant wish.

Можна додавати календарів для спортивної команди та інших організацій професійний або імпортувати ці події до основного календаря.
You can add calendars for sports teams and other professional organizations or import those events into your main calendar.

Ви можете є кілька календарів для різних цілей, імпорт календарів з інших постачальників послуг електронної пошти та служби, зокрема спортивної команди та професійні організації.
You can have multiple calendars for different purposes, import calendars from other email providers and services like sports teams or professional organizations.

Прийняття класу або приєднання до клубу або спортивної команди- це чудовий спосіб продовжити хобі та розширити свою соціальну мережу одночасно.
Taking a class or joining a club or sports team is a great way to pursue a hobby and expand your social network at the same time.

Починаючи з 1960 року арена McMahon Stadium є домашнім стадіоном для ряду клубів, які грають у футбол, американський футбол і канадський футбол, а також для спортивної команди Університету Калгарі.
Since 1960, the McMahon Stadium is the home stadium for a number of clubs playing football, American football and Canadian football, as well as for the athletic team of the University of Calgary.

Коли художник або спортивної команди є центром уваги, люди там зібралися своєю любов'ю до цієї музики або тієї команди..
When an artist or a sports team is the center of attention, the people there are brought together by their love for that music or that team..

У той час як ви сидите вдома, спостерігаючи за вашою улюбленою спортивної команди або телевізійних шоу, витягнути таблетку або ноутбук і почати робити свої списки.
While you're sitting around the house watching your favorite sports team or television show, pull out a tablet or laptop and start making your lists.

Граючий тренер- член спортивної команди, який одночасно виступає у змаганнях і виконує тренерські обов'язки.
A player-coach(also playing coach, captain-coach, or player-manager) is a member of a sports team who simultaneously holds both playing and coaching duties.

Якщо Ви бажаєте урізноманітнити асортимент магазину або придбати одяг для спортивної команди, продукція з натуральних полотен від торгової марки«Джерсі» стане відмінним рішенням.
If you want to diversify the assortment of the store or purchase clothes for the sports team, products made of quality cloth from Jersey trademark will be an excellent solution.

Крім спортивної команди, Манчестер протягом всієї своєї славної історії будує глибокі, міцні відносини зі спільнотами в різних куточках світу- точно так само, як QNET намагається змінити життя в тих регіонах, де вона працює.
And more than just a sports team, Manchester City, through its proud history, has built a deep, lasting kinship with communities around the world, similar to the way QNET aims to make a difference in all the communities it touches.

Встановлення однієї великої мети для всієї сім'ї, робочої групи або спортивної команди або навіть групи друзів є більш ефективним, ніж якщо кожна людина в цій групі поставить індивідуальну мету.
Setting one larger goal as a family, a work group or sports team or even a group of friends is more effective than each person in that group setting an individual goal.

P-1: спортсмени або члени спортивної команди або учасники розважальних груп Іноземці, які беруть участь у певних спортивних змаганнях в якості спортсменів або членів розважальної групи(також для осіб, які надають технічні послуги).
P-1: Sportsmen or members of a sports team or participants of entertaining groups. Foreigners participating in certain sporting events as athletes or members of the entertaining group(also for persons providing technical services).

Якщо вам коли-небудь хотілося спробувати себе у ролі головного менеджера спортивної команди, відчути, як то воно- керувати гравцями, персоналом, тактиками, фінансами, будівництвом- ця гра саме для вас.
If you ever wanted to test your skills as a general manager of a sports team and have the power to manage players, staff, tactics, finances and build facilities, this is a game that you can't go wrong with.

Відмінні характеристики теплопередачі, підходить для всіх видів текстильної тканини, не обмежується кольором друкованої підкладки, відмінною покриває здатністю, особливо підходить для спортивної команди форму, логотип, єдиної картини, одяг і прикраси одягу гарячим тисненням.
Excellent heat transfer performance, suitable for all kinds of textile fabric, not restricted by color of printed substrate, excellent covering power, particularly suitable for sports team uniforms, LOGO, single pattern, clothing and garment decoration by hot stamping.

Частина проблеми чинного морально це визнання власної досконалості одна по відношенню до інших людей і коригування поведінки свого, відповідно, за свою позицію в моральній ієрархії визначає характер свого зобов'язання і відповідальність(як і на будь-спортивної команди).
Part of the challenge of acting morally is recognizing one's own excellence in relation to other people's and adjusting one's behaviour accordingly, for one's position in the moral hierarchy determines the nature of one's obligations and responsibilities(just as on any sports team).