Що таке СПОРТСМЕНИ ЗМАГАЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Спортсмени змагаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Спортсмени змагаються у шести видах спорту.
Players compete in six modes.
У кожній вправі спортсмени змагаються згідно з їхньою функціональною класифікацією.
In competition, each athlete is classified according to their functional ability.
Спортсмени змагаються за єдину золоту медаль.
Athletes compete for the gold medal.
Категорія інвалідності визначає, які спортсмени змагаються і в яких видах спорту вони беруть участь.
The disability category determines who athletes compete against and which sports they participate in.
Юні спортсмени змагаються з багатьох причин.
Young racers compete in sports for many reasons.
Приберіть всі прапори, нехай спортсмени змагаються як громадяни світу", повідомляє Російська служба Бі-бі-сі.
Remove all the flags, let the athletes compete as citizens of the world," reports Russian service Bi-bi-si.
Спортсмени змагаються на помості розміром 4 × 4 м.
Athletes compete on a platform the size of 4× 4 m.
Весь олімпійський проект потребує перегляду Приберіть всі прапори нехай спортсмени змагаються як громадяни світу".
The Whole Olympic projectrequires review Remove all the flags let the athletes compete as citizens of the world".
Спортсмени змагаються на певнихснарядах, а також у вільних вправах та опорних стрибках.
Athletes compete in certainshells, as well as in free exercises and supporting jumps.
З погляду глядачанайбільш вражаючою рисою фехтування є те, що спортсмени змагаються на візках, які кріпляться до підлоги.
From a spectator's point of view,its most striking feature is the fact that athletes compete in wheelchairs that are fastened to the floor.
Ковзанка має ширину 98 футів і довжину 200 футів,що схоже на розмір міжнародного хокейного льоду, і спортсмени змагаються один з одним, а не.
The rink is 98 feet wide and 200 ft long,which is similar to the size of the international ice hockey rink, and athletes compete against each other and not the clock.
Ах, зимові Олімпійські ігри, коли кращі світові спортсмени змагаються, здавалося б, на рівних умовах для слави олімпійської медалі.
Ah, the Winter Olympics, when the world's best athletes compete on a seemingly level playing field for the glory of an Olympic medal.
Зазначимо, артистичні акробатичні танці- це вид спорту, в якому спортсмени змагаються в технічній майстерності та виразності виконання під музику складних акробатичних і танцювальних рухів з елементами артистизму.
It should be noted thatartistic acrobatic dances are a sport in which athletes compete in the technical skill and expressiveness of performing for complicated acrobatic and dance moves with elements of artistry.
Окремо в легкій атлетиці варто багатоборстві-це вид змагань, в якому спортсмени змагаються не в одній дисципліні, а в різних, завдяки чому вдається виявити найбільш багатосторонньо розвиненого атлета.
A miscellaneous in track andfield is the all-around-this is the kind of competition in which athletes compete in more than one discipline, but in different disciplines, which makes it possible to identify the most multilaterally developed athlete..
Спортсмени змагалися на кількох дистанціях.
Many athletes compete in multiple distances.
Наші спортсмени змагались в Мені.
Sports are ingrained in me.
У лижних перегонах спортсмени змагатимуться у трьох вікових групах:.
In ski racing athletes will be competing in three age groups:.
У Дніпрі юні спортсмени змагалися за солодкі пр….
In Dnipro, young athletes competed for sweet pr….
Спортсменів змагалися на 306 змаганнях у 28 видах спорту.
Athletes will be competing in 306 events in 28 sports.
Спортсмен змагався в категорії до 73 кілограм.
The sportsman competed in the weight category up to 73 kg.
Правила вимагають, щоб транс-спортсмени змагалися проти спортсменів тієї самої статі при народженні та вимагають перевірки статі.
Access regulations requiring that trans athletes compete against athletes of the same assigned sex at birth and requiring sex verification testing have been used.
Протягом шести днів спортсмени змагались за перемогу у номінаціях«К-1»,«фул-контакт» та«лоу-кік».
The sportsmen have competed for the victory in the categories“К-1”,“full contact” and“low-kick” for six days.
Військовий патруль був командним зимовим видом спорту, в якому спортсмени змагалися в бігу на лижах, гірськолижному спорті та стрільбі з гвинтівки.
Military patrol was a team winter sport in which athletes competed in cross-country skiing, ski mountaineering and rifle shooting.
Військовий патруль був командним зимовим видом спорту, в якому спортсмени змагалися в бігу на лижах, гірськолижному спорті та стрільбі з гвинтівки.
Military patrol was a team winter sport, in which athletes competed in skiing, alpine skiing and rifle shooting.
У фіналі, в якому відповідно до нових правил вісімка спортсменів змагається за нокаут-системою, представники Словенії розіграли перед глядачам справжню драму.
In the finals, in which, according to the new rules, eight athletes competes under the knockout system, the representatives of Slovenia played a real drama in front of the audience.
Спортсмени змагатимуться не тільки за нагороди планетарної першості, але і за можливість взяти участь в III літніх Юнацьких Олімпійських іграх 2018, які пройдуть в жовтні в Буенос-Айресі.
The sportsmen will compete not only for the world championship awards, but also for the opportunity to participate in the 3rd Summer Youth Olympic Games 2018 to be held in October in Buenos Aires.
Відповідно до британського Податкового кодексу іноземні спортсмени, змагаючись у Сполученому Королівстві, мають декларувати всі доходи, навіть якщо вони походять із інших країн, а дохід оподатковується пропорційно часу, проведеному в Сполученому Королівстві.
According to the British tax code, foreign athletes competing in the UK have all their endorsement income taxed, even income originating from other countries, and the income is taxed proportionally to the time spent in the UK.
Росія копала власну могилу ізнищила шанси будь-якого"чистого" російського спортсмена змагатися",- заявив Джим Уолден, адвокат Григорія Родченкова, колишнього директора московської лабораторії, який видав російську схему і зараз переховується в Америці.
Russia dug its own grave andhas ruined the chances for any clean Russian athlete to compete,” said Jim Walden, the attorney for Grigory Rodchenkov, the former Moscow lab director who blew the whistle on the Russian scheme and is now in hiding in America.
Результати: 28, Час: 0.024

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська