Що таке ЗМАГАЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• compete
• vie
• fight
• rival
• contend
• competing
• competed
• competes
• vying
• fighting
• contending

Приклади вживання Змагаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони змагаються, конкурують.
They fought, they competed.

Всі три групи змагаються за владу.
Three groups vie for power.

Вони змагаються з китайцями.
They are fighting the Chinese.

Змагаються на усіх видах зброї.
To fight with every kind of weapon.

Діти змагаються між собою.
The kids are fighting amongst themselves.

Кілька команд змагаються за приз.
Several teams are contending for the prize.

Учасники змагаються в 37 видах спорту.
Athletes to compete in 37 sports.

Близнюки завжди змагаються між собою.
Twin brothers always fight for each other.

Дорослі змагаються з дітьми і між собою.
Adults argue with each other and their children.

Нехай розцвітають сто квітів, хай змагаються сто шкіл".
LET a hundred flowers bloom; let a hundred schools contend.'.

Золоті ведмеді змагаються у 17 спортивних закладах.
Drury competes in 17 sports.

Дім та спільнота мають таку силу, що змагаються навіть з радіацією.
Home and community are forces that rival even radiation.

Обама та МакКейн змагаються за латиноамериканських виборців.
Obama and McCain battle for key states.

Клініка(телесеріал) Доктор Келсо та доктор Кокс змагаються за довіру Джей Ді.
Dr. Kelso and Dr. Cox fight over J.D. 's trust.

Два парки розваг змагаються за увагу відвідувачів.
Two amusement parks vie for the attention of visitors.

Розраховуючи на його удачу, чоловіки змагаються за місце в його екіпажі.
Hoping to share his luck, men vied for a place on his crew.

IBM і Google змагаються, щоб створити справді діючий квантовий комп'ютер.
IBM and Google are racing to create a truly useful quantum computer.

Команди з хорошим рівнем престижу змагаються, виграють і захоплюють тренувальні зали.
High prestige level teams fight, win, and take over Gyms.

Вони постійно змагаються один з одним, але врешті-решт стають найкращими друзями.
They fought from time to time, but eventually became best friends.

Чи Боже ім'я святиться в християнах, які змагаються між собою за владу?
Is God's name therefore hallowed in Christians who fight among themselves for power?

Таємні організації змагаються за право керувати долею старого королівства.
Secret organizations fight for the right to rule over the Old Kingdom.

Конкурентами організації є інші організації, які змагаються з нею за ресурси.
Competitors: An organization that competes with other organizations for resources.

Двадцять один кандидат змагаються за те, щоб, щоб стати наступним президентом України.
Twenty-one candidates competed Sunday to become Ukraine's next leader.

Сьогодні існує багато міжконфесійних установ, що змагаються з ними у благородній конкуренції.
Today there are also many nondenominational establishments vying with them in noble rivalry.

Майже 700 кандидатів змагаються за 125 місць в парламенті Азербайджану.
Nearly 700 candidates competed for the 125 seats in the single chamber of the parliament.

Шість тисяч відгуків щотижня змагаються за честь стати рецензією тижня.
Six thousand reviews each school week vying for the honor of being review of the week.

За 102 комплекти медалей змагаються понад 2, 5 тисячі спортсменів з 92 країн світу.
For 102 sets of medals competed more than 2,5 thousand athletes from 92 countries.

У кожній вправі спортсмени змагаються згідно з їхньою функціональною класифікацією.
In competition, each athlete is classified according to their functional ability.

Приблизно 2500 кандидатів змагаються за 249 місць у нижній палаті парламенту Афганістану.
More than 2,500 candidates are contesting in 249 seats in the Afghan parliament.

Приблизно 2500 кандидатів змагаються за 249 місць у нижній палаті парламенту Афганістану.
About 2,500 candidates are contesting 249 seats in the lower house of parliament in Afghanistan.