Що таке ВОНИ ЗМАГАЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• they compete

Приклади вживання Вони змагаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони змагаються з китайцями.
They compete with the Chinese.

Учасники змагань кажуть, що найперше вони змагаються з самими собою.
Usually skaters say they compete with themselves.

Вони змагаються з китайцями.
They are fighting the Chinese.

Кожен день вони змагаються один з одним за сонячне світло і вологу.
Every day they compete with each other for sunlight and moisture.

Вони змагаються, конкурують.
They fought, they competed.

За зборам творів мистецтва вони змагаються з самими знаменитими колекціями світу.
By collection of masterpieces they compete with most famous collections of the World.

Отже, вони змагаються за гемоглобін.
So they are competing for hemoglobin.

Замість того щоб сісти за стіл переговорів, вони змагаються, доводять, конфліктують.
Instead of sitting down at the negotiation table they compete, argue, and conflict.

Вони змагаються у тому, хто краще.
They will be competing over who has the best one.

Вони обговорюють її, вони визначають те, як це виглядатиме, вони змагаються за владу.
They talk about it, they figure out what it's going to look like, they jockey for power.

Вони змагаються з такими самими, як і вони..
They run with people like them.

Команди і гравці не повинні мати жодної фінансової зацікавленості в успіхові команди, з якою вони змагаються.
Teams and players should not have any financial interest in the success of any team that they are competing against.

Вони змагаються між собою у 6 спортивних дисциплінах.
They are competing in 6 sports disciplines.

Кращих гравців з найбільшою кількістю очок претендують на Глобальні фінали в Blizzcon, де вони змагаються за призовий фонд у розмірі$250,000.
The top 16 players with the most points qualify for the Global Finals at Blizzcon, where they compete for a $250,000 cash prize pool.

Щодня вони змагаються за сонячне світло і ґрунт.
Each day they will compete for sunlight and soil.

Працюючи у маленьких командах та використовуючи різноманітні базові математичні знання, вони змагаються за принципом перегонів Grand Prix за титул чемпіона Великобританії.
Working together in small teams using a wide range of basic mathematical skills, they compete against each other in a Grand Prix type race to become UK Champions.

Вони змагаються між собою за покупця, в тому числі пропонуючи кращу ціну.
They compete among themselves for the buyer, in particular, by offering a better price.

Поєднуючи розум, характер і пісок, вони змагаються на найвищих рівнях у 26 університетських видах спорту, захоплюючи індивідуальні та командні чемпіонати NCAA.
Combining smarts, character and grit, they compete at the highest levels in 26 varsity sports, capturing NCAA individual and team championships.

Вони змагаються між собою у своєрідній дружній конкуренції, і реагують все швидше і швидше, аж поки не вийдуть на 60-хвилинну межу.
They do compete with each other in that kind of friendly rivalry, and so they all respond faster and faster until they reach the 60 minutes mark.

Сьогодні, я хотів би розповісти про близько 66 мільйонів американців, які є доглядальниками для членів сім'ї та про психологічні виклики й проблеми здоров'я з якими вони змагаються.
Today, I would like to talk about the nearly 66 million Americans who are acting as caregivers to a family member and the psychological and health challenges they face.

Навпаки, вони змагаються одне з одним, щоб утримати та підвищити свої прибутки.
On the contrary, they compete with each other to sustain and increase their profit.

Найголовніше, що як керівний орган в світовому Паралімпійському русі, ми несемо відповідальність за чесні змагання, щоб у спортсменів була впевненість у тому, що вони змагаються у рівних умовах.
Ultimately, as the global governing body for the Paralympic Movement, it is our responsibility to ensure fair competition, so that athletes can have confidence that they are competing on a level playing field.

(Сміх) Вони змагаються у голому велопробігу і направляються прямо у ваші вхідні двері.
(Laughter) They are competing in a naked bicycle race, and they are headed straight for your front door.

Між krewes міста вже багато років йде боротьба- вони змагаються в складності і незвичайності оформлення платформ, а також у яскравості й оригінальності костюмів на учасників ходи.
Between the krewes of the city for many years is a struggle- they compete in complexity and unusual design platforms, as well as in the brightness and originality of the costumes on the participants of the procession.

Вони змагаються під релігійними прапорами та, називаючи себе захисниками Руського Світу, тероризують релігійні громади, конфісковують церковне майно, ув'язнюють та вбивають священство.
They fight under religious-themed banners, proclaim themselves to be defenders of Christianity and of the Russian World, terrorize religious communities, confiscate church property, and imprison and murder clergy.

Щоб змагатися один з одним, Будинки"ходять" на"бали", де змагаються в рвзних категоріях, навіть в психологічній стійкості.[1] Учасники одягаються відповідно до категорії, в якій вони змагаються, і від них очікується відповідна"реальність".[2] На бали впливає хіп-хоп мода та музика.
To compete against each other, Houses"walk" in"balls" judged on vogue skills, costumes, appearance, and attitude.[1] Participants dress according to the category in which they are competing, and are expected to display appropriate"realness".[17] Balls are influenced by hip hop fashion and music.[3] The largest balls last as long as ten hours.

Вони змагалися у 10 видах спорту.
They are competing in 10 sports.

Вони змагалися з 7 видів спорту.
She played seven sports.

Вони змагалися, хто краще намалює географічну карту.
They competed, who better drew a geographical map.

Вони змагалися у різних розділах.
They played in different divisions.