Що таке ВОНИ ЗМЕНШУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• they reduce
• they decrease
• they lessen
• they diminish

Приклади вживання Вони зменшують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони зменшують процес старіння.
They decrease the aging process.

Таким чином, вони зменшують їхні прибутки залучити ще більше клієнтів.
As such, they decrease their earnings margin to entice more clients.

Вони зменшують вашої пристрасті трьома способами:.
They diminish your craving in three ways:.

Таким чином, вони зменшують свої доходи маржа спокусити більше клієнтів.
Because of this, they lessen their earnings margin to entice even more clients.

Вони зменшують ваші тягарі і допомагають зберегти речі в перспективі.
They lessen your burdens and help you keep things in perspective.

Галактики- великі об'єкти, тому вони зменшують вимірні кутові діаметри на небі.
Galaxies are large objects, so they subtend measurable angular diameters on the sky.

Отже вони зменшують їхні прибутки, щоб залучити більше клієнтів.
Thus, they minimize their profit margin to entice even more customers.

Хоча ці системи не можуть зменшити ймовірність отримання травм при аварії, вони зменшують ваші премії.
Although these systems may not reduce injury during an accident, they will reduce your premiums.

Вони зменшують розмноження бактерій і допомагають контролювати інфекцію.
These reduce bacterial growth and help to control the infection.

Деякі жінки вважають, що біль в грудях слабшає, коли вони зменшують кількість споживання кофеїну.
Some women feel they have a decrease in breast pain when they decrease the amount of caffeine they consume.

Або ж вони зменшують запалення і інший, основний, ефект якось зменшити біль?
Or do they reduce inflammation and have another, primary, effect of reducing pain somehow?

Одна з основних причин, по яким є лайми дуже важливо- вони зменшують симптоми остеоартриту і ревматоїдного артриту.
One of the main reasons why eating limes is important is that they reduce the symptoms of osteoarthritis and rheumatoid arthritis.

Якщо вони зменшують приплив крові до пеніса, вони можуть викликати еректильну дисфункцію.
If they cut blood flow to the penis, they can cause erectile dysfunction.

Явища емболії можуть бути смертельними для жертви, оскільки вони зменшують або запобігають надходження крові до одного або декількох органів.
Embolism phenomena can be lethal for the victim, as they reduce or prevent the flow of blood to one or more organs.

Вони зменшують ризик отримання травми до вас, а також шанси вашого автомобіля варварськи або вкрадений.
These reduce the injury risk to you, as well as the chances of your car being vandalized or stolen.

Це пов'язано з тим, що вони зменшують кількість вузлів, необхідних для успішного затвердження транзакції, до керованого числа.
This is because they cut down the number of nodes needed to successfully authorize a transaction to a controllable number.

Вони зменшують застій венозної крові в легенях, при цьому не підвищуючи кількості кисню в міокарді.
They reduce the stagnation of venous blood in the lungs, while not increasing the amount of oxygen in the myocardium.

Ліки для профілактики мігрені вважаються ефективними, якщо вони зменшують частоту або тяжкість нападів мігрені принаймні на 50%.
Preventive migraine medications are considered effective if they reduce the frequency or severity of the migraine attacks by at least 50%.

Вони зменшують запалення, яке призводить до втрати пігменту, так що пігментні клітини можуть повернутися в шкіру.
They lessen the swelling that causes a loss of pigment so that pigmented cells can come back to the skin.

Дуже часто прийом антибіотиків при вагітності лякає жінок, і, попри призначення лікаря, вони зменшують дозу, щоб не нашкодити малюкові.
Very often, taking antibiotics during pregnancy scares women, and despite the appointment of a doctor, they reduce the dose so as not to harm the baby.

Вони зменшують очікувану тривалість життя приблизно на вісім місяців, а в найбільш уражених регіонах аж до двох років.
It reduces human life expectancy by more than eight months on average and by more than two years in the most polluted cities and regions.

Поляризовані лінзи також користуються попитом, оскільки вони зменшують відблиски від світла, що відбиває від плоских поверхонь, таких як вода або поле снігу.
Polarized lenses are also in demand, because they reduce glare from light reflecting off flat surfaces such as water or a field of snow.

Вони зменшують ризик ураження оператора противником- завдяки можливості розміщення пускової установки на дуже безпечній відстані від нього.
They reduce the risk of enemy damage to the operator- due to the possibility of placing the launcher at a very safe distance from the operator.

З цієї причини адміністрація харчових продуктів і медикаментів(FDA) дозволяє продукти, що містять сукралоз стверджувати, що вони зменшують руйнування зубів(60, 61).
For this reason, the Food and Drug Administration(FDA) allows products containing sucralose to claim that they reduce tooth decay(60, 61).

Вони зменшують набряклість, але їх застосування повинно проходить під наглядом фахівця, оскільки вони володіють небажаними побічними ефектами.
They reduce puffiness, but their use should be under the supervision of a specialist, since they have undesirable side effects.

Ці позови з множинними претензіями про порушення патентних прав стали популярними, оскільки вони зменшують ризик відхилення усього позову про порушення патентних прав.
These multi-claim, patent-infringement suits have become popular because they decrease the risk of an entire patent-infringement suit being dismissed.

Передбачається, що вони зменшують продукцію водянистої вологи в передній камері ока, що, в свою чергу, призводить до зниження внутрішньоочного тиску.
It is assumed that they reduce the production of aqueous humor in the anterior chamber of the eye, which, in turn, leads to a decrease in intraocular pressure.

Вони зменшують інтенсивність впливу штормових хвиль та цунамі, захищаючи 60% людства, що живуть та працюють уздовж узбережжя, від підтоплень, втрати майна і життя.
They reduce the intensity of waves, storm surges, and tsunamis, shielding the 60 per cent of the global population who lives and works along coastlines from flooding, property damage and loss of life.

Але вони зменшують час настільки нескінченно, що ефект буде прихований в квантовій невизначеності виміру- приклад того, що фізики називають космічною цензурою.
But these reduce time so infinitesimally that the effect would be hidden in the quantum uncertainty of measurement- an instance of what physicists call cosmic censorship.