Що таке THEY WILL COMPETE Українською - Українська переклад

• вони будуть змагатися
• вони будуть конкурувати

Приклади вживання They will compete Англійська мовою та їх переклад на Українською

They will compete in 20 sports.
Вони змагатимуться у 20 видах спорту.

Katniss and Pete have to re-enter the arena, where they will compete with the strongest.
Кітнісс та Піт вимушені знову вийти на Арену, де змагатимуться з найсильнішими.

They will compete in 32 sports.
Вони змагатимуться в 32 видах спорту.

Katniss and Pete have to re-enter the arena, where they will compete with the strongest.
Кітнісс і Піт змушені знову вийти на Арену, де будуть змагатися з найсильнішими.

They will compete in 32 sports.
Вони будуть змагатися у 32 видах спорту.

There should be no other myceliums in the chosen place, they will compete with each other.
На обраному місці не повинно бути інших грибниць, вони будуть конкурувати один з одним.

They will compete amongst themselves.
Вони будуть конкурувати між собою.

All five got a pass to the regional stage where they will compete for the opportunity to represent scientific works at the All-Ukrainian level.
Вся п'ятірка здобула перепустку у обласний етап де змагатиметься за можливість представляти наукові роботи на Всеукраїнському рівні.

They will compete for the main prize.
Він змагатиметься за головний приз.

Participants are motivated to properly prepare for the race, since this year they will compete for the prize fund of 50 000 UAH.
Мотивація учасників гідно підготуватися до забігу достатньо висока, адже у цьому році вони будуть змагатися за призовий фонд у розмірі 50 000 гривень.

They will compete in 15 winter sports.
Змагання відбудуться у 15 зимових видах спорту.

Now they are preparing to present their ideas at the conference in Berlin, where they will compete with the representatives from 50 cities of the world.
Тепер вони готуються презентувати свої ідеї на конференції у Берліні, де змагатимуться з представниками з 50 міст світу.

They will compete in 18 disciplines.
Змагання будуть проводитися у вісімнадцяти дисциплінах.

There will definitely be not one, but some relatively large businessmen, who will not be able to make deals with each other, since they will compete with each other.
На такій території точно буде не один, а кілька порівняно крупних бізнесменів, які не зможуть домовлятися між собою, бо конкуруватимуть одне з одним.

They will compete against athletes from 165 countries.
Участь беруть спортсмени зі 165 країн.

In this game tells the story of how the Asterix and Obelix came to Greece where they will compete in the Olympic Games with the best athletes from all over the Roman Empire.
У цій грі розповідається історія як Астерікс і Обелікс потрапили до Греції де вони змагатимуться на Олімпійських іграх з найкращими атлетами з усієї Римської Імперії.

They will compete in the Pit Bull LIVE finals.
Саме вони позмагаються у фіналі Pit Bull LIVE.

Teams will be accumulating NCL-points during the competitions, and eight leaders will play in the finals, where they will compete for the Ukrainian Champions Cup and a prize fund of UAH 300,000.
Під час змагань нараховуватимуться рейтингові очки NCL-points, а вісім команд-лідерів потраплять у фінал, де розіграють кубок чемпіона України та призовий фонд- 300 000 грн.

Each day they will compete for sunlight and soil.
Щодня вони змагаються за сонячне світло і ґрунт.

Winners will be awarded valuable prizes and will have the opportunity to participate in the MakeX final in China, where they will compete with teams from 50 countries for the main prize-$ 72,000.
Переможці будуть нагороджені коштовними призами й матимуть нагоду взяти участь у фіналі MakeX у Китаї, де змагатимуться з командами з 50 країн світу за головний приз-$72 000.

In this case, they will compete at the Olympics under a neutral flag.
В такому випадку вони змагатимуться на Олімпіаді під нейтральним прапором.

At the IS, we give you the facilities to hold a private presentation\ Road Show to several investors- a kind of auction, where they will compete for the opportunity to make an investment in your business.
На ІС ми надаємо Вам унікальну можливість провести у закритому режимі своє Road Show перед декількома інвесторами- своєрідний аукціон, на якому вони будуть конкурувати між собою за Ваш бізнес.

They will compete under a uniform bearing this name and under the Olympic Flag.
Вони зможуть виступати в формі з цією назвою і під олімпійським прапором.

The flag bearers of all countries circle a rostrum, where one athlete(since the 1920 Summer Olympics) and one judge(since the 1972 Summer Olympics) speak the Olympic Oath, declaring they will compete and judge according to the rules.
Хто тримають прапори від кожної країни створюють коло, в якому один атлет(з Літньої Олімпіади 1920 року) і один суддя(з Літньої Олімпіади 1972 року) вимовляють олімпійську клятву, оголошуючи, що вони будуть змагатися і судити згідно з правилами.

There they will compete not only for prizes(sports bikes, smartphones from Huawei and thrilling journey to Latvia), but also be able to spend the last days of spring with family and friends, enjoying the fantastic atmosphere, the performances of the most popular Latvian musicians to participate in master classes of recognized athletes, creative workshops and other adventures on water and land.
Там вони будуть боротися не тільки за призи(спортивні велосипеди, смартфони від Huawei і захоплююче подорож по Латвії), але і зможуть провести останні дні весни разом з родиною і друзями, насолоджуючись фантастичною атмосферою, виступами популярних латвійських музик, взяти участь в майстер-класах визнаних спортсменів, творчих майстерень та інших пригоди на воді і суші.

All teams that have left the Championship, starting from the previous round and ending with the third qualifying round, will have a chance to succeed in the Europa League, where they will compete in the Championship of the respective qualification round.
Усі команди, що вибули зі«шляху чемпіонів», починаючи з попереднього раунду та закінчуючи третім відбірним раундом, отримають шанс домогтися успіху у Лізі Європи, де вони виступлять у«шляху чемпіонів» відповідного раунду відбору.

The flag-bearers of all delegations circle a rostrum, where one athlete(since the 1920 Summer Olympics) and one judge(since the 1972 Summer Olympics) pronounce the Olympic Oath, whereby they declare they will compete and judge according to the rules.
Хто тримають прапори від кожної країни створюють коло, в якому один атлет(з Літньої Олімпіади 1920 року) і один суддя(з Літньої Олімпіади 1972 року) вимовляють олімпійську клятву, оголошуючи, що вони будуть змагатися і судити згідно з правилами.