Що таке СПОСОБИ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• ways of working

Приклади вживання Способи роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Способи роботи з рекламною мережею«Яндекс».
Ways to work with the advertising network"Yandex".

Створити нові способи роботи й залучення клієнтів;
Create new methods of operations and customer attraction;

AUTOBOSS:“Чого хоче клієнт?! Або нові способи роботи з клієнтами”.
AUTOBOSS:“What the customer wants?” Or new ways of working with clients.

Люди мають різні типи особистості, навички і кращі способи роботи.
People have different personality types, skills and preferred ways of working.

Існує два способи роботи з цією звуковою медитацією: пасивний та активний.
There are two ways of working with this sound meditation: passively or actively.

Тим часом, конкуренти, або просто нові та кращі способи роботи, заміняють їх.
Meanwhile, competitors, or simply new and better ways of working, replace them.

Ми прагнемо створювати і розробляти інноваційні продукти, рішення та способи роботи.
We strive to create and develop innovative products, solutions and ways of working.

Способи роботи з клієнтами: фіксована ціна, погодинна оплата чи абонентське обслуговування;
Ways of working with clients: fixed price, hourly payment or subscriber service;

Студенти також вивчать типи сховищ і способи роботи з керованими і налаштованим дисками.
Students also learn the types of storage and how to work with managed and custom disks.

Тобто, мистецтво експертів пейзажу, які можуть поділитися своєю працею, завойованими методами і унікальними способи роботи з нами.
That is, art landscape experts who can share their hard-won methods and unique ways of working with us.

Технологія- це методи та способи роботи персоналу і технічних пристроїв з інформацією.
Technology is the methods and ways of working of personnel and technical devices with information.

Головна/ Все про ремонт/ Інша про ремонт/ Варіанти і способи роботи з керамогранитной плиткою.
The main/ All the repair/ Other repair of/ Options and ways of working with stoneware tiles.

Наше неперевершене портфоліо клеїв, герметиків та функціональних покриттів має трансформувати ринки і способи роботи.
Our unrivaled portfolio of adhesives, sealants and functional coatings are designed to transform markets and the way you work.

Також вони розробляють лінійку продуктів, маркетинг, способи роботи з персоналом та інші аспекти повсякденної діяльності.
Also, they get trained about the product line, marketing, how to deal with staff and other aspects of their daily activities.

Процес починається з цифрової трансформації в HR тому, що лідери HR вивчають нові технології, платформи та способи роботи.
The process starts with digital transformation in HR, as HR leaders explore new technologies, platforms, and ways of working.

Ініціативи, що використовують нові технології та способи роботи, щоб забезпечити можливості для молоді у своїх місцевих громадах;
Initiatives that use new technologies and ways of working to provide opportunities for youth within their local communities;

Досліджуйте нові ефективні способи роботи з іншими користувачами та поєднуйте програмне забезпечення Acrobat 10 з простотою обслуговування Acrobat.
Explore efficient new ways of working with others and combine Acrobat 10 software with the ease of services at Acrobat.

Програма дає можливість розширити свою професійну ідентичність, створювати нові способи роботи та нові форми професіоналізму…[-].
The program offers the chance to broaden one's professional identity and to create new ways of working, and new forms of professionalism.

Також вони повинні підтримувати нові способи роботи, наприклад дозволяючи співробітникам використовувати свої власні пристрої або працювати віддалено.
They also have to support new ways of working, such as allowing employees to use their own devices or work remotely.

Стажисти також заохочуються знайти місця розташування, які підтримують екзистенціальні та феноменологічні способи роботи протягом усього навчання.
Trainees are also encouraged to find placements that support existential and phenomenological ways of working throughout their training.

Сервіси зі створення логотипів це платформа, яка пропонує вам різні способи роботи з професійними дизайнерами та розробки ними логотипу для вас.
A logo design service is a platform which offers you different ways to work with professional designers and have them design your logo for you.

Їхня контекстуальна творчість досліджує екологічні й соціокультурні системи, процеси й відносини та розвідує нові способи роботи в публічному просторі.
Their context led work investigates ecological and socio-cultural systems, processes and relationships, and explores new ways of working in public.

Результати опитування показують, що цифрові платформи змінили способи роботи та змінили те, як робота розглядається і підприємствами, і працівниками.
The results of the survey show that digital labour platforms have transformed the modes of work and changed how work is viewed by both businesses and workers.

В результаті, десятки мільйонів споживачів і бізнес-клієнтів в Китаї, Індії і по всьому світу будуть мати нові способи роботи, співпрацювати і спілкуватися.
As a result, tens of millions of consumers and business customers inChina, India and around the world will have new ways to work, collaborate and communicate.

Широко застосовуючи технології спільної роботи, компанія надає співробітникам можливість самостійно вибирати час, місце і способи роботи.
Widely applying collective work technologies, the company grants its employees the option to independently select the time, the place and the mode of work….

З питань технологічного перешкоджання майбутньому охорони здоров'я, великі дані та нові способи роботи, ми пропонуємо реальні рішення для вирішення завдань сьогодні- і завтра.
From questions of technological disruption to the future of health care, big data and new ways of working, we're delivering real solutions to the challenges of today- and tomorrow.

Формування та розвиток психологічного портрету- головна лінія моєї роботи. Психологічний аспект та його фізична маніфестація завжди мають місце, вони надихають мене відкривати нові методи вираження та вдосконалювати існуючі способи роботи.".
Creation and development of psychological portrait is the main line of my work. The psychological aspect and its physical manifestation always take place; they inspire me to discover new methods of expression and to improve existing ways of work”.

Ядром бібліотеки є література, але вони прагнуть знайти нові способи роботи з цим ядром, і саме тому в даний час спостерігається безліч експериментів в бібліотечному світі.
The core of the library is literature, but we have to find new ways of dealing with our core, and that is why we are seeing a whole lot of experiments going on in the library world at this time.

Оскільки організації стикаються з необхідністю реагувати на все більш різноманітних і складних питань, практикуючі повинні розробити нові способи роботи зі складними і невизначених ситуацій в гонитві цілей і результатів, які важливі для них…[-].
As organizations face the need to respond to ever more diverse and challenging issues, practitioners must develop new ways of working with complex and uncertain situations in pursuit of purposes and outcomes that matter to them…[-].