Що таке СПРАВЖНІХ ПРОФЕСІОНАЛІВ Англійською - Англійська переклад

• real professionals
• of true professionals
• of genuine professionals

Приклади вживання Справжніх професіоналів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Команда справжніх професіоналів.
A team of genuine professionals.

Дізнайтеся секрети справжніх професіоналів.
The secrets of true professionals.

І команда справжніх професіоналів.
And a team of real professionals.

Нам вдалося зібрати команду справжніх професіоналів.
We have gathered a team of real professionals.

Послуги від справжніх професіоналів.
Services from real professionals.

Дизайн-студія«Панда»- це команда справжніх професіоналів.
Design studio"Panda"- a team of true professionals.

Фахівців- справжніх професіоналів своєї справи.
Experts- true professionals work in our company.

Не пропустіть можливість почути справжніх професіоналів!
Don't miss the opportunity to hear from real professionals!

Для справжніх професіоналів немає нічого неможливого.
There is nothing impossible for the real professionals.

Цим і приваблює професія аудитора справжніх професіоналів.
Such is the nature of the work of real professional auditors.

Але для справжніх професіоналів немає нічого неможливого.
However, there is nothing impossible for a real professional.

Таке таксі в Дніпро онлайн- команда справжніх професіоналів.
Such a taxi in Dnipro online is a team of real professionals.

Дуже важливо знайти справжніх професіоналів своєї справи.
It's extremely important to find the true professional in the field.

Створить цей казковий світ команда справжніх професіоналів.
This fairy world will be created by a team of true professionals.

Ми зможемо порадити справжніх професіоналів, які толерантно поставляться до вас і ваших близьких.
We can find genuine professionals who are tolerant to you and your loved ones.

Це можливість стати членом команди справжніх професіоналів.
A possibility to be a member of the team of real professionals.

Варіант із залученням справжніх професіоналів спортивного менеджменту найперспективніший.
An option of attraction of real professionals of sports management is the most promising.

Тому так важливо доручити його створення справжніх професіоналів!
It is therefore important to entrust his creation of true professionals!

Я вважаю, що керівництво ПУМБ знаходить справжніх професіоналів у банківській сфері.
I believe that the leadership of FUIB is real professionals in the banking sector.

Можна зустріти думки не тільки любителів, але і справжніх професіоналів.
You can meet the opinions of not only amateurs, but also real professionals.

Якщо Ви шукаєте індивідуальний підхід і справжніх професіоналів, тоді Ви на вірному шляху.
If you are looking for an individual approach and real professionals, then you are on the right track.

Чи виправдано вважається, що робота з екзотичними квітами- доля справжніх професіоналів.
It is justifiably believed that working with exotic flowers is the lot of real professionals.

Заручіться підтримкою справжніх професіоналів, які виготовлять календарі з урахуванням ваших вимог і в найкоротші терміни.
Enlist the support of true professionals who will produce calendars according to your requirements and as soon as possible.

Обмін досвідом, спільна розробка програм зробили з наших тренерів справжніх професіоналів.
Sharing experiences and common program development have made our trainers real professionals.

Штат справжніх професіоналів, які мають досвід участі та підготовки документів у сфері публічних закупівель понад 10 років;
The state of genuine professionals who have experience in the participation and preparation of documents in the field of public procurement for more than 10 years;

Співробітники компанії«Клімат Голд Україна»- це згуртована команда справжніх професіоналів.
Employees of the Climate Gold Ukraine company are the close-knit team of the real professionals.

У сучасному суспільстві залучити справжніх професіоналів в області дизайну, які створять для Вас атмосферу затишку і спокою стало доступнішим.
In our modern society, to attract real professionals in the field of design to create for you the perfect atmosphere of comfort and relaxation is now entirely possible.

Планувалось, що атестація допоможе виявити справжніх професіоналів, не заплямованих корупцією чи неналежним виконанням своїх службових обов'язків, а"поганих міліціонерів" позбутися.
The certification was expected to help identify the real professionals, not tainted by corruption or improper performance of their duties, and to get rid of"bad police officers.

Ми зуміли зібрати і зберегти команду справжніх професіоналів, людей з широким кругозором і здатністю створювати справжній прорив у кожному з напрямків бізнесу.
We have been able to put together and retain a team of true professionals, people with spacious minds and the ability to create a real breakthrough in each of the business areas.