Що таке СПРАЦЮЄ ЦЕ Англійською - Англійська переклад

• will it work
• would it work

Приклади вживання Спрацює це Українська мовою та їх переклад на Англійською

А чи спрацює це з людьми?
Does that work with humans?

Не знаю чи спрацює це.
I don't see how that's gonna work.

А чи спрацює це з людьми?
Does this work with people?

Я уяви не має, спрацює це чи ні.
I have no idea if it will work or not.

А чи спрацює це з людьми?
Would that work with people?

Ми не знали, спрацює це чи ні.
I had no idea whether it would work or not.

А чи спрацює це на практиці?
But does it really work?

Для нас великим питанням було: чи спрацює це?
And so the big question for us was: would it work?

Чи спрацює це- я не знаю.
Whether this will work- I don't know.

Подивимося, чи спрацює це, по часу виключно».
Let's see whether this works exclusively in terms of time.”.

Але чи спрацює це на старіших ринках?
Will it work on older stains?

Неймовірно, однак чи спрацює це у випадку справжньої людини?
Well that was exciting, but would it actually work in a real human being?

А чи спрацює це з людьми?
Does this also work with people?

Перший cout виведе 2, тому що визначений блок операторів, в якому спрацює це cout.
First cout displays 2, because the defined block of statements, in which it works cout.

Але чи спрацює це в нашій ситуації?
So, will it work in my situation?

Наприклад, суб'єкт може виявити, що:(а) ВІЛ;(б) не реагує на існуючі наркотики;(в) дізнатися про експериментальне дослідження, але(г) не знає, чи спрацює це.
For example, the subject may be revealed to(a) HIV,(b) be unresponsive to existing drugs,(c) learn of an experimental study, but(d) doesn't know if it will work.

Але чи спрацює це в нашій ситуації?
But will this work in my situation?

Подивимося, чи спрацює це, за часом виключно".
Let's see whether this works exclusively in terms of time.”.

Якщо він спрацює, це буде дійсно видатна, велика подія у фізиці.
If it does work, it would be quite remarkable, be a big deal in physics.

Ти маєш робити щось зі своїми ідеями і це можливо ніколи не спрацює, це можливо ніколи не трапиться, але прагнення вирішити проблему, яка має для тебе значення, звучить краще для мене, ніж робота в офісі.
You have to do something about it and it might not ever work, it might not ever happen but the pursuit of solving a problem that's meaningful to you sounds better to me than working in a CF cubes.

Чи спрацює це так, і це безперечно НЕ, що ви розраховували отримати:.
It works so, and this definitely not that, what you expected to receive:.

Але чи спрацює це в нашій ситуації?
Will it work for me in my situation?

Якщо це спрацює, це могло б зробити переворот у галузі систем зберігання електрики в масштабах електростанцій.
If it works, it could revolutionize grid-scale electricity storage.

Я не знала, чи спрацює це до того, як ми це зробили, але, на щастя, все вдалось!».
I didn't know if it would work before we did it but luckily it did!".

Якщо будь-який спосіб спрацював, це добре.
If any of the ways before this worked, that's fine.

Ви оціните це, і якщо це спрацювало, це ще краще.
I'm sure you will appreciate it, and if it worked, it's even better.

Це спрацює.
This will work.

Це спрацює.
It will work on.

Це спрацює.
It will work.