Що таке СПІРЕЯ Англійською - Англійська переклад

• spirea
• spiraea

Приклади вживання Спірея Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сіра спірея«Грефшейм».
Grey Spiraea"Grefsheim".

Спірея повстяна в ландшафті саду.
Spiraea felt in the garden landscape.

Про весеннецветущих красунь спірея.
About spring flowering beauties spireas.

Спірея сіра. Посадка і догляд за рослинами.
Spiraea is gray. Planting and care of plants.

Розкішна спірея: снігова казка посередині літа.
Luxury Spiraea: snow fairy tale in the middle of summer.

Спірея(таволга) японська: сорти, посадка і догляд.
Spiraeus(tavolga) japanese: varieties, planting and care.

Важливе для наших широт властивість- спірея стійка до зимових морозів.
Important for our latitude property- Spiraea resistant to winter frosts.

Спірея Бумальда- гібрид, рослини досягають висоти в 80 см.
Spiraea Bumalda- hybrid, plants reach a height in 80 cm.

Для того щоб спірея щорічно пишно цвіла, обрізку проводять щороку.
In order for the spirea to bloom every year, pruning is carried out every year.

Спірея аргута. Кущі рослини досягають 1,5-2 м, мають гарну форму.
Spirea Argut. Bushes plants reach 1.5-2 m, have a beautiful shape.

Якщо обрізати в середині літа, то спірея може повторно зацвісти до осені.
If the cut in the middle of summer, it can be re-blooming spirea to fall.

Спірея- популярні сорти, вирощування з насіння, відхід з фото і відео.
Spiraea- varieties, growing from seed, care with photo and video.

Під час цвітіння спірея покривається численними дрібними квітками в суцвіттях різних форм.
During flowering spirea is covered with numerous small flowers in the inflorescences of different forms.

Спірея Дугласа цвіте з липня по вересень, кущ високий- до 1, 5 м.
Douglas Spiraea blooms from July to September, the Bush high- up to 1,5 m.

Найбільш підходящі рослини для живоплоту не вимагає догляду, це курильський чай, спірея і барбарис Тунберга.
The most suitable plants for hedges maintenance, this Kuril tea, Spiraea and barberry Thunberg.

Спірея аргута також відрізняється високим зростом і красивою формою.
Spiraea arguta is also characterized by high growth and beautiful shape.

Досвідчені квітникарі поміщають гладіолуси між щільними і розлогими спірея, барбарисами, які здатні утримати важкі стебла сусідньої культури.
Experienced growers put gladiolus between the dense and sprawling the spirea, barbarism, that could keep the heavy stems of neighboring cultures.

Спірея схильна до грибкових захворювань-аскохітозу, рамуляріозу, септоріозу.
Spirea susceptible to fungal diseases-askohitozu, ramulyariozu, septariose.

Спірея Вангутта дає численну прикореневу поросль і прекрасно підходить для одиночної посадки.
Spirea Vangutta gives numerous basal shoots, and is perfect for a single landing.

Спірея любить слабокислі грунту або нейтральні грунти, які повинні бути добре удобрены.
Spirea loves the slightly acidic soil or neutral soil, which should be well fertilized.

Спірея верболистна відрізняється формою листя- вони тонкі, довгі, гострокінцеві, досягають 10 см.
Spiraea loosestrife is form of leaves- they are thin, long, pointed, reach 10 cm.

Спірея Вангутта є гібридом трилопатевою і кантонской спіреї, кущ досягає висоти 2 м.
Spiraea Vanhoutte is a hybrid of Cantonese and three-lobed spirea, the Bush reaches a height of 2 m.

Спірея Білларда морозостійка і теневинослива, але краще її садити на добре освітлених ділянках.
Spirea Billard frost resistant and semi-shade, but it is better to plant in well-lit areas.

Спірея«Літтл принцес» відмінно виглядає в поєднанні з іншими сортами спіреї, хвойними, лавандою.
Spirea"Little Princess" looks great in combination with other varieties of spirea, pine, lavender.

Спірея сіра Грефшейм добре«уживається» з спиреей ніпонської і аргута, рокитником, калиною, хвойниками.
Spirea gray Grefsheym good"gets" with spirea nipponskoy and Argut, broom, viburnum, conifers.

Спірея цвіте на пагонах, що виростають протягом того ж року, тому обрізка не псує її зовнішній вигляд.
Spirea blooms on shoots that grow in the same year, so pruning does not spoil its appearance.

Спірея може обійтися і без обрізки, але краще все-таки регулярно її стригти, щоб домогтися гарного вигляду та гарного самопочуття рослини.
Spirea can do without pruning, but it is better to cut it regularly to achieve the beauty of plants and good health.

Спірея не потребує формує обрізку, її іноді проводять в декоративних цілях, щоб надати рослині ще більш цікаву форму.
Spirea does not require formative pruning, it is sometimes carried out for decorative purposes, to give the plant a more interesting shape.

Так як спірея здатна сильно рости не тільки вгору, але і в сторони, для оформлення альпійських гірок і живоплотів підбирають різні рослини.
As Spiraea able to greatly grow up, but in the hand, for design of the Alpine hills and hedgerows choose different plants.

Спірея не потребує зимовому переховуванні, але в найсуворіші зими рослина може трохи підмерзнути, необхідно провести обрізку гілок загиблих.
Spiraea does not need winter harboring, but in the most severe winters the plant may be a little freeze, you need to cut the dead branches.