Що таке СТАБІЛІЗАЦІЇ ТА Англійською - Англійська переклад

• stabilization and
• stabilisation and
• of stabilizing and
• stability and

Приклади вживання Стабілізації та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стабілізації та безпеки конфліктів.
Conflict Stabilisation and Security Fund.

Фінансової стабілізації та подолання стагнації.
Financial Implosion and Stagnation.

Руанда зробила значні просування у стабілізації та відновленні економіки.
Rwanda has made significant progress in stabilizing and rehabilitating its economy.

Мультидонорського стабілізації та сталого розвитку України MDA.
The Ukraine Stabilisation and Sustainable Growth Multi- Donor Account.

Для стабілізації та управління в польоті ракета має два набори Х-образних площин.
For stabilization and control in flight, the missile has two sets of x-shaped planes.

Ми працюємо над новою стратегією для стабілізації та розвитку України, разом з українцями.
We are working on a new strategy for the stabilization and development of Ukraine together with the Ukrainians.

Процес стабілізації та асоціації(SAP) є основою для переговорів ЄС із західними балканськими країнами.
The Stabilisation and Association Process(SAP) is the EU's policy for Western Balkans.

Уряд країни домоглося в 2001 істотного прогресу в макроекономічній стабілізації та структурних реформах.
The Dzurinda government made excellent progress in 2001 in macroeconomic stabilisation and structural reform.

Після стабілізації та виходу компанії на позитивну динаміку, передаємо проект в управління постійного СЕО.
After the company stabilization and break out for a positive trend, we transfer the project into management to a permanent CEO.

Цукробуряковий підкомплекс України: напрями стабілізації та індикатори розвитку до 2020 року.
Sugar beet subbranch of Ukraine: directions of stabilizing and indicators of development until 2020.

М38 Задачі стабілізації та планування руху для багатовимірних динамічних систем з некерованим лінійним наближенням.
М38 Stabilization and motion planning problems for multi-dimensional dynamical systems with uncontrollable linearization.

АВВ» надасть технології для електрифікації, оптимізації контролю, стабілізації та послуг з експертного консультування.
ABB will provide technologies for electrification, control optimization, stabilization and expert consulting services.

Процес стабілізації та асоціації(SAP) є основою для переговорів ЄС із західними балканськими країнами.
The EU's Stabilization and Association Process(SAP) is the framework for the EU's relations with the countries of the Western Balkans.

До того ж кераміка відноситься до елемента Земля, а виходить, буде сприяти стабілізації та впорядкування внесених змін.
Besides pottery belongs to the element Earth, and thus will contribute to the stabilization and regulation introduced by the change.

М84 Адаптивні прийоми стабілізації та підвищення продуктивності ярих зернових культур в умовах недостатнього зволоження.
М84 Adaptive methods of stabilizing and increasing the productivity of spring crops in conditions of insufficient moisture.

Гармонічне поєднання задніх рульових коліс, системи активної стабілізації та пневматичної підвіски забезпечують витончену, надзвичайно збалансовану їзду.
A harmonious collaboration of rear-axle steering, active stabilisation and on-air suspension deliver a graceful, beautifully balanced drive.

Етап стабілізації та потенціювання ефекту проводиться пацієнтами, або медичними працівниками дільничної служби в домашніх умовах чи за місцем проживання.
The stabilization and potentiation stage is performed by the patients or with the assistance of the district medical staff at home or at the current place of residence.

Що вони працюють над новою стратегією для стабілізації та розвитку України з набагато більш великими фінансовими і політичними зусиллями.
We have been working on a new strategy for Ukraine's stabilization and development with much greater financial and political efforts.

Це рішення Фонду є ще одним важливим сигналом про визнання нашого беззаперечного прогресу у макроекономічній стабілізації та доказом успіху в реформаторських зусиллях.
The IMF decision is another important signal for acknowledging our unconditional progress in macroeconomic stabilization and evidence of success in reform efforts.

Що вони працюють над новою стратегією для стабілізації та розвитку України з набагато більш великими фінансовими і політичними зусиллями.
We are working together with the Ukrainians on a new strategy for stabilisation and development of Ukraine, which envisions much greater political and financial efforts.

У новітній історії такі угоди було укладено в рамках двох політик ЄС: Процесу стабілізації та асоціації(SAA) та Європейської політики сусідства(ENP).
In recent history, such agreements have been signed as part of two EU policies: Stabilisation and Association Process(SAp) and European Neighbourhood Policy(ENP).

M84 Адаптивні прийоми стабілізації та підвищення продуктивності ярих зернових культур в умовах недостатнього зволоження(Кількість коментарів: 0).
M84 Adaptive methods of stabilizing and increasing the productivity of spring crops in conditions of insufficient moisture(Number of comments: 0).

ЄБРР надає всебічний пакет підтримки для України та допомагає стабілізації та реформації, а сільське господарство є однією із ключових галузей.
The EBRD provides a comprehensive support package for Ukraine to assist its stabilization and the anchoring of its reforms, agriculture being among the priority sectors.

Дослідження було профінансовано Фондом стабілізації та безпеки конфліктів уряду Великої Британії у рамках програми підтримки креативних індустрій.
The research was funded by the UK Government's Conflict Stabilisation and Security Fund as part of a wider programme of support to the creative industries managed by the British Council.

Нова програма ґрунтуватиметься на прогресі, досягнутому у підтримці економічної стабілізації та структурних реформ у рамках трьох попередніх програм з макрофінансової допомоги.
The new programme seeks to build on the progress made in supporting economic stabilisation and structural reforms under the three previous MFA operations.

Фінансова та технічна допомога з боку міжнародної спільноти на підтримку реформаторських зусиль України є незамінним чинником для досягнення макроекономічної стабілізації та відновлення зростання.
Financial and technical assistance from the international community in support of Ukraine reform efforts are indispensable for achieving macroeconomic stabilization and reviving growth.”.

Що нова програма спрямована на досягнення прогресу, досягнутого в питаннях підтримки економічної стабілізації та структурних реформ у рамках трьох попередніх операцій макрофінансової допомоги.
The new programme seeks to build on the progress made in supporting economic stabilisation and structural reforms under the three previous MFA operations.

Тенденції до відновлення економічного росту, макроекономічної стабілізації та фінансового оздоровлення будуть поєднуватися з серйозними викликами світового та внутрішнього характеру.
The tendency towards the restoration of the economic growth, macroeconomic stability and financial rehabilitation will be combined with serious challenges of global and domestic nature.

Співпраця з міжнародними фінансовими організаціями, передусім Міжнародним валютним фондом- це спосіб стабілізації та оновлення економіки держави через реформи й фінансову підтримку.
The cooperation with international financial institutions, first and foremost with the International Monetary Fund, is a way of stabilizing and modernizing the country's economy through reforms and financial support.

Досягнення України попередньої угоди зі Спеціальним комітетом кредиторів щодо реструктуризації зовнішнього державного боргу є дуже важливою віхою для макроекономічної стабілізації та підвищення стійкості державних фінансів.
Reaching a preliminary agreement with the Special Committee of creditors regarding the restructuring of the external public debt is a very important milestone for macroeconomic stabilization and sustainability of public finances.