Що таке СТАНДАРТНА СИСТЕМА Англійською - Англійська переклад

• standard system

Приклади вживання Стандартна система Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стандартна система включає в себе:.
Standard System includes:.

У моделі Soul передбачена стандартна система для безпеки, а саме передні і бічні подушки безпеки, бічні шторки безпеки.
The Soul model provides a standard system for safety, namely front and side airbags, side curtain airbags.

Стандартна система також звільняє їх від прив'язки до однієї конкретної компанії за ексклюзивність технології.
The standard framework also frees them from being tied to one specific company over exclusivity of technology.

У курсі використовується піньїнь, стандартна система руматизованого правопису для транслітерації китайської мови, тому учням буде легко зрозуміти та вивчити мову.
The course uses pinyin, the standard system of Romanized spelling for transliterating Chinese, so learners will find it easy to understand and study the language.

Це стандартна система кампаній продажів, прийнята в Італії.
This is a standard system of sales campaign adopted in Italy.

Модифікована система Хепберна»(shūsei Hebon-shiki, англ. modified Hepburn system), також відома як«стандартна система»(Hyōjun-shiki, англ. standard system), була опублікована у 1908 році із змінами Кано Дзіґоро і Товариства поширення латинізації(Romaji-Hirome-kai, англ. Society for the Propagation of Romanization).
The"modified Hepburn system"(shūsei Hebon-shiki), also known as the"standard system"(Hyōjun-shiki), was published in 1908 with revisions by Kanō Jigorō and the Society for the Propagation of Romanization(Romaji-Hirome-kai).

У Швеції стандартна система депозитів за пляшки та ресайклінгу була заснована 1884 року, пізніше оформлена законом.
In Sweden a standard system for deposits on bottles and recycling was established in 1884, eventually by law.

Даний параметр дозволяє автоматично додати нові категорії в стандартне меню магазину, важливий фактор, що підтримується стандартна система виведення категорій в меню від опенкарт, якщо використовуються старі модулі категорії можуть не з'явиться, необхідно робити настроювання меню в сторонньому модулі вручну.
This parameter allows you to automatically add new categories to the standard store menu, an important factor is that the standard system for displaying categories in the menu from open cards is supported, if third-party modules are used, categories may not appear, you need to manually configure the menu in a third-party module.

Стандартна система Highview забезпечує 50 мегават-годин(МВт/год) ємності зберігання енергії протягом 8 годин на день.
Highview's standard system design provides 50 megawatt-hours(MWh) of energy storage capacity for 8 hours a day.

У стоматології не існує однієї стандартної системи для визначення кольору зубів.
There's no one standard system in the dental field to measure and determine tooth color.

Стандартною системою повного приводу являється система Haldex Traction 5-го покоління від BorgWarner.
The standard system is the Haldex Traction fifth generation system from BorgWarner.

Варіації існували між різними виробниками апаратних засобів у Японії до появи стандартної системи.
Variations also existed between various vendors' hardware in Japan until a standard system emerged.

Приймати і вводити в дію належні стандартні системи.
Adopt and put into operation the appropriate standard systems of.

На даний час використовується багато стандартних систем бібліотечної класифікації.
Many standard systems of library classification are currently in use.

Trachomatis необхідно використовувати тільки стандартні системи для культивування.
Trachomatis it is necessary to use only standard systems for cultivation.

Біл Гейтс хотів, щоб вона стала стандартною системою для персоналних комп'ютерів, але з цього нічого не вийшло.
Bill Gates wanted her to become the standard system for computers, but it did not work out.

Розумові здібності студентів оцінюються за стандартною системою, де«2» це незадовільний результат, а«5»- відмінний.
Students' intellectual abilities are evaluated according to the standard system, where“2” is unsatisfactory, and“5” is excellent.

І за наявності ось такий стандартної системи, ви в результаті будете мати відмінний продукт.
And if there's a standard system, you will have as a result of an excellent product.

Компанія InstaForex пропонує найконкурентніші свопи, відмовившись від стандартної системи заробляння на спреді проти клієнта.
InstaForex Company offers the most competitive swaps, refusing from the standard system of making profit with a spread against the client.

Центр відкрився у 1999 році як дослідницький проект, спонсорований промисловістю, з метою створення глобальної відкритої стандартної системи для розміщення RFID в усьому світі.
The center opened in 1999 as an industry sponsored research project with the goal of creating a global open standard system to put RFID everywhere.

Ви будете мати можливість працювати з багатьма стандартних систем і технологій, готує вас протягом багатьох можливостей для кар'єрного зростання в цій захоплюючій і постійно розширюється області.
You will have the opportunity to work with many industry-standard systems and technologies, preparing you for many career opportunities in this exciting and ever-expanding field.-.

Але, оскільки вимоги до безпеки стали сильнішими, а вартість стандартної системи ISO 14443 стала меншою, світ швидко приймає цей новий стандарт.
But as the security requirements have become stronger and the cost of ISO 14443 standard systems have become lower, the world is rapidly adopting this new standard..

Положення стандартних систем вимірює лише 1500 мм або 2000 мм в довжину і 750 мм в ширину.
The footprint of the standard systems measures only 1500mm or 2000mm in length and 750mm in width.

Стандартні системи, що працюють за принципом відводу, виводять повітря разом з парами в вентиляцію, нічого не повертаючи назад.
Standard systems, working on the principle of removal, is output together with the air into the ventilation pairs, nothing is coming back.

Компанія InstaForex пропонує найконкурентніші свопи, відмовившись від стандартної системи заробляння на спреді проти клієнта.
InstaForex Company offers the most competitive swaps, which differ from the conventional system of making profit with a spread against the client.

Хлопчаки будуть помічати саме тих, хто перестає підкорятися нормам суспільства, стандартним системам виховання і освіти, а проявляє свою індивідуальність.
Boys will notice precisely those who cease to obey the norms of society, the standard systems of upbringing and education, and show their individuality.

Для майже вертикальних поверхонь використовується варіант системи ACS R, що представляє собою стандартну систему ACS.
For the almost vertical surfaces, forming is carried out using the ACS R version which is the standard system of the ACS self-climbing formwork.

Тим не менш, це не звільняє їх від обов'язку перевірити їх роботу, тому що це одна з стандартних систем використовуються для виявлення та виправлення помилок.
However, this does not relieve them from the obligation to check their work because this is one of the standard systems used to discover and correct errors.

На Lexus GS, LS і LX з\'явилася і стала стандартної система Brake Assist Safety System(BASS), більш точно і рівномірно розподіляє гальмові зусилля по колесах у залежності від стану гальм і умов гальмування.
On the Lexus GS, LS and LX appeared and became the standard system Brake Assist Safety System(BASS), which more accurately and evenly distributes the braking forces at the wheels depending on the condition of brakes and braking conditions.