Що таке СТАНДАРТІВ УПРАВЛІННЯ Англійською - Англійська переклад

• management standards
• governance standards

Приклади вживання Стандартів управління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національних професійних стандартів управління та лідерства.
The National Occupational Standards in Management and Leadership.

Клієнти Банку також зобов'язані працювати відповідно до загальноприйнятих стандартів управління.
The Bank's clients are also required to operate under globally acceptable governance standards.

Створюйте нове майбутнє за допомогою стандартів управління інноваціями.
Shape a new future with innovation management standards.

Все це ставить чіткі рамки руху Адміністрації до кращих світових стандартів управління.
All this puts a clear framework for the Authority's movement to the best global standards of management.

Було декілька спроб розвитку стандартів Управління проєктами, такі як:.
There have been several attempts to develop Project Management standards, such as:.

Наші послуги здійснюються у повній відповідності до конвенції MLC 2006 та стандартів управління якістю ISO 9001: 2015.
Our services are redered in full compliance with MLC 2006 and Quality Management Standards ISO 9001:2015.

Завдяки цим змінам, стратегію корпоративної та виробничої реструктуризації"Укроборонпрому" буде приведено до міжнародних стандартів управління.
Due to these changes, the strategy of corporate and industrial UOP restructuring will be brought to international management standards.

Андрощук Валентина Вікторівна Провідний інженер науково-дослідного відділу з розробки та технічної перевірки стандартів управління національної та міжнародної стандартизації НОС.
Androshchuk Valentina Senior Engineer R& D department to develop and verify technical standards of management of national and international standardization Nos.

За допомогою керівних принципів, написаних в Кодексі, PKN Orlen буде заохочувати і мотивувати постачальників до постійного вдосконалення, відповідно до соціальних, екологічних, етичних і корпоративних стандартів управління.
Through the guidelines underlined in the Code, PKN ORLEN goal is to encourage and motivate suppliers to continuous improvement in accordance with the social, environmental, ethical and corporate governance standards.

Національний Орган стандартизації ДП«УкрНДНЦ», провідний інженер науково-дослідного відділу з розробки та технічної перевірки стандартів управління національної та міжнародної стандартизації НОС Валенина Вікторівна.
National standards SE"UkrNDNC", Senior Engineer R& D department to develop and verify technical standards of management of national and international standardization Nos Valenyna.

Ми гарантуємо надійну та безперервну якість та точну доставку нашої продукції відповідно до ISO9001: 2000 та TS16949: 2002 сертифікованих стандартів управління якістю.
We gurantee reliable and continuous quality and punctual delivery of our products, in compliance with ISO9001:2000 and TS16949:2002 certified quality management guidelines.

У 2009 році на виробництві«АПК-ІНВЕСТ» впроваджена серія міжнародних стандартів управління якістю і його підтвердження ISO 9001 і системи управління безпекою харчової продукції ISO 22000.
The International Quality Management Standards and its confirmation ISO 9001 and safety management system of food products(Food Safety Management Systems) ISO 22000 were implemented in to the APK-INVEST's production facilities in 2009.

Якщо ЄС хоче гарантувати собі надійні поставки, у нього є єдиний вибір- наполягати, щоб Росія, Україна та інші постачальники дотримувалися міжнародних стандартів управління та гарантували, що торгівля енергією відкрита та прозора".
If the EU wants to guarantee reliable supplies, then it has little choice but to insist that Russia, Ukraine and other suppliers meet basic international standards of governance and ensure that the energy trade is open to scrutiny.

ВіДі Груп»- це група підприємств, заснована в 1994 році Віталієм Джуринським, що керується принципами спільності місії, стандартів управління і якості, клієнтоорієнтованості, інноваційності, балансу інтересів Клієнтів, компанії і її співробітників, соціальної і екологічної відповідальності.
ViDi Group is a group of enterprises, founded in 1994, which is governed by the principles of community of mission, standards of management and quality, direction to clients' needs, innovation, balance between the interests of the customers, the company and its staff members, social and ecological responsibility.

Компанія має сильну технічну силу, повне механічне обладнання обробки, якість продукції, післяпродажне обслуговування є в відповідно до ISO9000 міжнародних стандартів управління, щоб надати клієнтам якісні продукти і послуги.
The company has strong technical strength, complete mechanical processing equipment, product quality, after-sales service are according to ISO9000 international standards for management, to provide customers with quality products and services.

Крім того, HZ DRYAIR має глибоке співробітництво з деякими великими вітчизняними науково-дослідними інститутами в області R& D технології очищення повітря, середовище тестування лабораторії була побудована у співпраці з Zhejiang університету, він може забезпечити гарне посилання для уряду встановити середовища стандартів управління і деякі інші промисловим стандарти..
Moreover, HZ DRYAIR has deep cooperation with some major domestic scientific research institutes in R&D of air treatment technology, an environment testing laboratory has been built in cooperation with Zhejiang university, it can provide good reference for government to set environment management standards and some other industrial standards..

Стратегія«Маріупольської інвестиційної групи» спрямована на підвищення довгострокової вартості активів шляхом впровадження ефективної та прозорої корпоративної структури, розвитку сучасних технологій і стандартів управління, максимального розкриття транспортного та логістичного потенціалу української акваторії Азовського моря.
The strategy of Mariupol Investment Group is aimed to increase the long-term assets' value by the introduction of an efficient and transparent corporate structure, the development of modern technologies and management standards, ultimate deployment of transport and logistical potential of Ukrainian water territory in the Sea of Azov.

Місія"КК«МІГ»": Ми сприяємо підвищенню ефективності нашого бізнесу, а також промислово-транспортного і соціального потенціалу міста Маріуполя, Азовського регіону та всієї України, шляхом впровадження сучасних технологій і стандартів управління, використовуючи власний досвід і кращу світову практику.
Mission of MC"MIG": We contribute to the improvement of our business' efficiency as well as industrial, transport and social potential of Mariupol, Azov region and Ukraine in general by introduction of modern technologies and management standards, using our own experience and the best international practices.

Ми розробили нову модель компетентності, яка посилює попередні стандарти управління талантами.
We have developed a new competency model that augments the previous talent management standards.

Міжнародний стандарт управління енергоспоживанням, ISO 50001, був опублікований в червні 2011 року.
An international energy management standard, ISO 50001, was published in June 2011.

ISO 50001 є всесвітньо визнаним стандартом управління енергоспоживанням.
ISO 50001 is a worldwide valid energy management standard.

ISO 50001 є всесвітньо визнаним стандартом управління енергоспоживанням.
ISO 50001 is a globally recognised energy management standard.

Нові стандарти управління долучили керівників усіх рівнів до самостійного економічного мислення, оволодінню навичками контролю, обліку та аналізу, їх практичного застосування в господарській діяльності компанії.
New management standards adapted leaders at all levels to independent economic thinking, mastery of skills of control, accounting and analysis of their practical application in economic activity.

Принципи GLP містять рекомендовані стандарти управління широким спектром вивчення хімічних речовин, що проводяться з метою регулювання чи інших оціночних цілей.
The GLP principles include recommended management standards for a wide range of studies of chemical substances conducted for regulatory purposes or other assessments.

Нині вони є там, де громади провели вибори й живуть за новими стандартами управління.
Currently, those components are available where the communities held elections and live following new governance standards.

Якість AYD відповідаємо всім сучасним стандартам управління якістю DIN ISO 9001: 2008 та ISO 16949: 2002.
The quality of AYD is in line with all modern quality management standards DIN ISO 9001: 2008 and ISO 16949: 2002.

Навіть якщо лінійка продуктів є винятковою, не рекомендуються до придбання акції з низькими стандартами управління.
Even if its product line is exceptional, I don't recommend stocks with poor governance standards.

Він дозволяє отримати об'єктивний погляд на Концерн з боку провідних міжнародних експертів, сфокусуватися на ефективному використанні ресурсів, впровадити міжнародні стандарти управління та систему звітності.
It allows leading international experts to get an objective picture of the Concern, focusing on the effective use of resources, implementing international management standards and reporting system.

Сьогодні вони є там, де громади провели вибори і живуть за новими стандартами управління.
Currently, those components are available where the communities held elections and live following new governance standards.

Це офіційна гарантія того, що всі бізнес-процеси biopharma відповідають міжнародним стандартам управління якістю.
This is an official guarantee that all business processes of biopharma meet international quality management standards.