Що таке СТАНЕ ВІН Англійською - Англійська переклад

• will he be
• he will become
• he will

Приклади вживання Стане він Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи стане він своїм на Землі?
Will He be here on earth?

Будь вірний одному, Братом стане він.
Be faithful friend, a brother, he will.

Але чи стане він новою Туреччиною?
But will she be the new Robin?

Наступної суботи буде відомо, чи стане він переможцем.
And this Sunday, we will find out if she is a winner.

Чи стане він успішним міністром?
Will she be a successful president?

Мені байдуже, стане він генеральним директором, чи ні.
I don't care if he becomes the CEO or not.

Чи стане він найкращим другом Путіна?
He becomes Devin's best friend?

Мені байдуже, стане він генеральним директором, чи ні.
I don't care if he's the chief of police or not.

Чи стане він тим, ким мріяв бути?
Will he be like I imagined him to be?.

Ціна на алкоголь зростає, та чи стане він менш доступнішим?
Raise the price of alcohol so it is less readily available?

Та чи стане він переможцем- це ще питання.
Whether he will win is another question though.

Деніел отримав запитання, чи стане він новим виконавцем ролі Росомахи.
Daniel received a question whether he will be the new performer of the role of Wolverine.

Чи стане він Героєм, які обрали свій шлях?
Will he become the driver who defines his generation?

Це найдовший його шлюб, проте час покаже, чи стане він останнім.
This is his longest marriage, but time will tell whether he will be the last.

Чи стане він мститися і переможе свого ворога?
Would he be able to survive and conquer his enemies?

Огляд Chuwi SurBook Mini- Чи стане він заміною Surface 3, яку ми чекали?
Chuwi SurBook Mini Review- Will it become the replacement for Surface 3 that we have been waiting for?

Але чи стане він також найбільш суперечливою релігійною спорудою?
But is it also the most controversial religious building?

Але є питання- хто ними керуватиме, хто задаватиме тон, чи стане він лідером?
There is however a question- who will lead, who will set the tone, will they become a leader?

Гляньте, ради Бога, на них, а надто, як стане він з кимось до розмови, гляньте збоку: що то за розкіш!
Just look at them, for God's sake, especially if he starts talking to someone, look at them from the side; what a feast for the eye!

Адже спочатку потенційний клієнт це всього лише відвідувач, який здійснює візуальний контакт з сайтом і від цього вже залежить чи стане він вашим клієнтом.
After all, initially a potential customer is just a visitor who makes visual contact with the site and from this already depends whether he will become your client.

Хто і коли випустив вірус Ебола, чи стане він новою чумою і чи можливо знайти від нього порятунок- ці питання хвилюють багатьох.
Who and when he released the Ebola virus, whether he will become a new plague and if it is possible to find salvation from him- these questions are of concern to many.

Одного разу цариці Махамайя, дружини царя Шуддходама приснився віщий сон: народить вона сина і стане він або правителем, або садху(святим, що відрікся від земного світу).
One queen Mahamaya, wife of King Shuddhodama had a prophetic dream she will give birth to a son and he will become either a ruler or a sadhu(holy renouncing earthly world).

Наскільки б універсальною не здавалася та або інша модель ножа, по-справжньому важливі усього лише декілька якостей, від яких залежить, стане він вірним супутником, або житиме на полиці. Сюди відносяться:.
No matter how multipurpose this or that knife model seems to be, only a few qualities are really important, which determine whether it will become a faithful companion or rest on a shelf. These include:.

Став він вільною людиною.
He became a free man.

Став він свому отцю-неньці.
He became your Uncle Daddy.

І став він ворогом моїм.
He became an enemy of mine.

І став він після цього навіть кращим.
And he got even better after that.

Чи стане йому легше у 2020-му?
Will it be better in 2020?

Але чи став він людиною?
Has it become human?

Коли став він королем.
Influence when he became king.