Що таке СТАНУ ШКІРИ Англійською - Англійська переклад

• skin condition

Приклади вживання Стану шкіри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Юлія Кулешко проводить детальний аналіз стану шкіри.
Yuliia Kuleshko conducts a detailed analysis of the condition of the skin.

Покращує приплив крові до шкіри, покращує стану шкіри, разглажує рубці.
Improves blood flow to the skin, improves skin condition, razglazhivanet scars.

Дотримання збалансованої дієти, прийом вітамінів, корисних для стану шкіри;
Adherence to a balanced diet, taking vitamins that are useful for skin conditions;

При порівнянні стану шкіри до і після відзначається виражений омолоджуючий ефект.
The rejuvenating effect is noted when comparing the skin state before and after the procedure.

Він назвав його вітаміном B6 і використовував його для лікування дерматиту акродінії, стану шкіри у щурів.
He named it as vitamin B6 and used it to cure dermatitis acrodynia, a skin condition in rats.

Процедура застосовується для догляду за тілом, поліпшення стану шкіри, позбавлення від целюліту і зменшення обсягів.
The procedure used for body care, improve skin condition, get rid of cellulite and reduce the volume.

Вплив високих температур викликає посилення кровообігу, що теж дуже корисно для покращення стану шкіри.
Temperature jumps cause the increase of blood circulation, which is also very useful to improve the skin health.

Обидві техніки сприяють покращенню стану шкіри, кровообігу, омолодженню і оновленню тіла.
Both techniques assist the improvement of the skin, blood circulation, rejuvenation and renewal of the body.

Після цього відбувається глибокий очищающий скраб, фермент лущення або Броссаж(в залежності від типу і стану шкіри).
This is followed by a deep cleansing scrub, enzyme peeling or Brossazh(depending on the type and condition of the skin).

Якщо спостерігається зміна стану шкіри, це призводить до створення додаткової живильного середовища.
If there is a change in the condition of the skin, this leads to the creation of additional growth medium.

Крем також слід призначити для лікування себорейного дерматиту- стану шкіри, пов'язаного з присутністю Malassezia furfur.
The cream also be Usinged for the treatment of seborrheic dermatitis- a skin condition associated with the presence of Malassezia furfur.

До них відносяться поліпшення стану шкіри з-за великої кількості вітаміну А, регулювання цукру в крові і поліпшення імунної системи.
These include improving skin conditions due to high amounts of vitamin A, regulate blood sugar and improve the immune system.

В2 або рибофлавін необхідний для підтримкихорошого стану шкіри, зору, всіх слизових поверхонь і для вироблення гемоглобіну.
B2 or riboflavin is needed to maintaingood skin condition, vision, all mucous surfaces and for the production of hemoglobin.

Ось чому вживання достатньої кількості рідини є одним з найбільш важливих пунктів дієти, спрямованої на поліпшення стану шкіри.
That is why the use of a sufficient amount of liquid is one of the most important items of the diet, aimed at improving the skin condition.

Атопіческійдерматіт є хронічною патологією, корекція стану шкіри здійснюється за допомогою гормональних мазей.
Atopicdermatitis is a chronic pathology, the correction of the skin condition is carried out with the help of hormonal ointments.

Багато з цих природних інгредієнтів комбінації можуть бути пристосовані спеціально для шкіри людини типу або стану шкіри.
Many of these natural ingredient combinations can be tailored specifically to the individual's skin type or skin condition.

В більшості випадків корекція стану шкіри за допомогою гіалуронової кислоти супроводжується появою будь-яких негативних реакцій.
In most cases, the correction of the skin with hyaluronic acid is accompanied by the appearance of any negative reactions.

Тому важливо правильно вибрати вид впливу адекватно віку, об'єктивному стану шкіри/організму і потребам пацієнта.
Therefore it is important to choose the most appropriate treatment taking into account the age, current state of the skin, body and patients demands.

Спочатку пацієнтові може знадобитися кілька процедур вузькосмугового ультрафіолетового випромінювання з короткими інтервалами для поліпшення стану шкіри.
Initially, the patient may need several procedures for narrowband ultraviolet radiation at short intervals to improve the skin condition.

Така підтяжка застосовується після ретельної оцінки стану шкіри, щоб лікар був впевнений в досягненні результатів.
This tightening is applied after a thorough assessment of the condition of the skin, so that the doctor would be sure that the results will be achieved.

Вода вже давно вважається як найбільш ефективного природного лікування або майже безкоштовного лікування для будь-якого стану шкіри через його будучи лужним, з рН 7, 3.
Water was the most effective natural treatment or almost free treatment for any skin condition by its alkaline, with a pH of 7.3.

Актуально його використання при корекції стану шкіри, коли вона вражена акне, фурункульоз, є рани, які зазнали сильного інфікування.
Actually, its use in the correction of the skin condition when it is affected by acne, furunculosis, there are wounds that have undergone severe infection.

Багато жінок, що користуються дорогою косметикою, помічають помітне поліпшення стану шкіри або волосся тільки на час, поки користуються певними засобами.
Many women who use expensive cosmetics, notice a noticeable improvement in the condition of the skin or hair only for a while, while using certain means.

Тим не менш, рекомендується обговорити ці поради з Вашим лікарем, терапевтом або дерматологом на предмет того, чи підходять вони для Вашого фактичного стану шкіри.
Nonetheless it is recommended to discuss with your doctor, therapist or dermatologist whether those tips are suitable for your actual skin condition.

Мезотерапія- комплексна програма омолодження, лікування та корекція стану шкіри обличчя з допомогою інєкцій RRS, Mesoline, Redensyty 1, TEOSYAL Meso.
Mesotherapy is a comprehensive program of rejuvenation, treatment and correction of the skin using facial injections of RRS, Mesoline, Redensyty 1, TEOSYAL Meso.

Простіше буде придбати в аптеці вже готові вітамінні комплекси, найчастіше це комбіновані препарати, що допомагають поліпшенню стану шкіри, росту нігтів і волосся.
It will be simpler to buy ready-made vitamin complexes in the pharmacy, more often they are combined preparations that help improve skin condition, nails and hair growth.

Поліпшення рельєфу і стану шкіри досягається не тільки за рахунок ефекту наповнення, а й завдяки впливу стовбурових клітин пересаджуваного жиру.
Improving the relief and condition of the skin is achieved not only due to the effect of filling, but also due to the effect of stem cells of transplanted fat.

Вода вже давно вважається як найбільш ефективного природного лікування або майже безкоштовного лікування для будь-якого стану шкіри через його будучи лужним, з рН 7, 3.
Water has long been considered as the most effective natural treatment or an almost free treatment for any skin condition because of its being alkaline, with pH 7.3.