Що таке СТАРША ГРУПА Англійською - Англійська переклад

• senior group
• older group

Приклади вживання Старша група Українська мовою та їх переклад на Англійською

Старша група- 18-20 років включно.
Senior group- 18-20 years inclusive.

Оркестр старша група(від 15 до 26 років).
Orchestra older group(from 15 to 26 years old)..

Старша група- особи від 16 до 22 років.
Senior group created for persons aged 16 to 22 years.

Для навчання у школі створено дві групи з учнів першого і другого класів, а також старша група- з третього по шостий клас.
Two groups of students from the first and second grades were formed for schooling, and the senior group from the third to the sixth grade as well.

Старша група- з 18 років до 24 років включно, 2 тури.
Senior group- from 18 to 24 years inclusive, two rounds.

Дитячий садок розподіляється на різні групи, згідно з віку дитини:"Молодша група"(Grupa Mică)- для дітей від 3 до 4 років,"Середня група"(Grupa Mijlocie)- для дітей віком від 4 до 5 років і"Старша група"(Grupa Mare)- для дітей віком від 5 до 6 років.
Kindergarten typically lasts for 3 forms-"small group"(grupa mică) for children aged 3- 4,"middle group"(grupa mijlocie), for children aged 4- 5, and"big group"(grupa mare) for children aged 5- 6.

Старша група повного дня в Києві- приватний дитячий сад Clever Kids.
The senior group of kindergarten in Kiev full day- a private kindergarten Clever Kids.

У знак подяки старша група вихованців цього закладу, колектив та керівник, вирішили надіслати нам офіційну«Подяку» та листи від дітей зі словами любові, і вдячності, котрими ми вирішили поділитись також з Вами!
As a sign of gratitude, the older group of students of this institution, staff and manager, decided to send us an official“Thank You” and letters from children with the words of love and gratitude, which we decided to share with you!

Старша група клієнтів відрізняється консервативністю і стабільністю поглядів на склад своєї споживчого кошика.
The senior group of customers is different and conservative views on the stability of the composition of their consumption basket.

Програма навчання у старшій групі є більш інтенсивною у порівнянні з попередніми.
The training program in the senior group is more intensive than in the junior ones.

Турнір старшої групи(від 11 до 13 років) виграв"Квадрат".
The older group competition(aged 11 to 13) was won by Kvadrat.

Ми їдемо зі старшою групою.
We try to stay with the senior group.

Учні випускних класів можуть приймати участь лише в старшій групі.
The last Form educating student may participate only in the senior group.

Цього року подаємо найкращі роботи й старшої групи, і молодшої.
This year we present the best work and older group and younger.

Картотека культурно-гігієнічних навичок у старшій групі по ФГОС.
Card file of cultural and hygienic skills in the senior group on GEF.

Виховання культурно-гігієнічних навичок у старшій групі: картотека з цілями.
Upbringing of cultural and hygienic skills in the senior group: a card file with goals.

І ось я в старшій групі.
I am in the senior group.

Конкурсне прослуховування старшої групи.
Senior group auditions.

Молодша та старша групи колективу CRYSTAL DANCE.
Junior and senior groups of CRYSTAL DANCE team.

Конкурсне прослуховування учасників старшої групи(ІІ тур)(Актова зала корпусу №1).
Audition of the participants of senior group(IІ round).

Середні групи, старші групи.
Family Groups, Senior Groups.

Батьки, старші групи.
Family Groups, Senior Groups.

У старшій групі серед дівчат(19-28 років) другу премію здобула студентка II-го курсу Марина Степанченко.
In senior group of girls(19-28 years old) the second prize was won by a student of II turm, Marina Stepanchenko.

Індивідуальні призи у старшій групі дісталися Андрію Остапенко з«Прориву»(кращий воротар) і Валерію Заїці з«Смарагда»(кращий гравець турніру).
Individual prizes in the senior group went to Andrey Ostapenko from Breakthrough(best goalkeeper) and Valery the Stutterer from Emerald(best player of the tournament).

Після сніданку у гуртожитку в супроводі старшого групи, студенти прибувають до WSL на заняття.
After breakfast in the hostel, which is accompanied by an older group, students come to the WSL for classes.

У разі відмови від"пропозиції" старший групи прокурорів погрожував підозрюваним покаранням у вигляді позбавлення волі на термін 11-12 років.
If they refuse an«offer», the senior group of prosecutors threatened the suspects with a sentence of imprisonment for a term of 11-12 years.

Після оцінки зразків крові кожного учасника, дослідники визначили два генних кластера, які були більш активовані в старшій групі.
Upon assessing the blood samples of each participant, the researchers identified two gene clusters that were more highly activated in the older group.

За роки існування у ньому взяло участь більше 1000 музикантів з 32 країн світу в категоріях«Горовиць-дебют», молодшій, середній та старшій групах.
For 16 years, the competition has been attended by over 1000 artists from 32 countries in"Horowitz-Debut" category: the youngest, middle and older group.

Заочний тур триває до 30 січня(для молодшої групи) та до 15 лютого(для старшої групи).
The extramural round will last until January 30(for the junior group) and until February 15(for the senior group).

За 16 років існування конкурсу в ньому взяли участь понад 1000 музикантів з 32 країн світу в категоріях«Горовиць-дебют», молодшої, середньої та старшої групи.
For 16 years, the competition has been attended by over 1000 artists from 32 countries in"Horowitz-Debut" category: the youngest, middle and older group.