Що таке СТАРІННЯМ Англійською - Англійська переклад

• aging
• the aging
• ageing
• age

Приклади вживання Старінням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дехто називає це старінням.
Some call it ageing; I know the truth.

Продукти старінням щоб повернути годинник.
Anti-Aging Foods to Turn Back the Clock.

Як це пов'язано зі старінням?
What does this have to do with seniority?

Що рівні фізичної активності знижуються зі старінням.
Physical activity levels typically decline with advancing age.

Маємо катастрофічну ситуацію зі старінням кадрового складу сільських медиків.
We have a catastrophic situation with the aging of the rural medical personnel.

Дуже модно останнім часом боротися зі старінням.
In recent days it's extremely complicated to fight with ageing problems.

Вона характеризується надмірним передчасним старінням, і це робить маленька дитина виглядати як старий чоловік або жінка.
It is characterized by excessive premature aging, and it makes a young child look like an old man or woman.

Вчені знайшли зв'язок між сексом і старінням.
Scientists have found out the relationship between sex with Levitra and age.

Я 10 років тому: найімовірніше, підіграла б челленджу зі старінням фотографії профілю, який поширився в Facebook і Instagram.
Me 10 years ago: probably would have played along with the profile picture ageing meme going around on Facebook and Instagram.

Відомо, що рівні фізичної активності знижуються зі старінням.
We know higher intensity physical activity tends to decline with age.

Майбутній європейський ринок праці буде одночасно стикатися зі старінням населення та скорочення кількості молодих людей.
The future European labour market will be simultaneously confronted with an ageing population and shrinking cohorts of young people.

Зростання їхньої кількості пояснюється не тільки старінням населення.
The increase in numbers isn't due solely to an ageing Australian population.

Якщо скорочення робочої сили спричинене старінням населення, то з'являється більше пенсіонерів, які потребують підтримки в старості.
And if the shrinking labour force is caused by an ageing society, there are more pensioners who need to be supported in their old age.

Черствіння борошняних виробів- це дуже складний процес, пов'язаний зі старінням крохмальних холодців.
Staling of flour products is a very complicated process, connected with the aging of starch jelly.

Порушення сну є загальним зі старінням людей, і це, коли у них є проблеми з засипанням або прокидатися набагато раніше, ніж вони бажають.
Sleep disorders is common with ageing folks and this is when they have trouble falling asleep or waking much earlier than they desire.

У всіх учасників був діабет 2 типу, найбільш поширеної форми захворювання, яка пов'язана зі старінням і ожирінням.
All participants had type 2 diabetes, the most common form of the disease, which is associated with aging and obesity.

В даний час вельми популярною темою є перемога над старінням, причиною цьому служать наукові відкриття в області генної інженерії.
In our time, it has become very popular theme of victory over the aging, thanks to scientific discoveries in the field of genetic engineering.

У всіх учасників був діабет 2 типу, найбільш поширеної форми захворювання, яка пов'язана зі старінням і ожирінням.
All of the participants had type 2 diabetes, the most common form of the disease, that's associated with aging and obesity.

Зіткнувшись із попитом на енергію та старінням своїх об'єктів, американські енергетичні компанії розглядають будівництво нових атомних електростанцій.
Facing the energy demand and the aging of their facilities, US utilities are planning to build new nuclear plants.

Колір ареоли може змінюватися через гормональні зміни, які викликані менструацією, деякими лікарськими препаратами та старінням.
The color of the areola may change over time due to hormonal changes resulting from menstruation, ageing and as a response to some medications.

Томекове прагнення краси й молоді щодня стикається не лише зі старінням та вмиранням його підопічних, але також із їхньою рішучою волею до життя.
Each day Tomek's fascination with beauty and youth clashes not only with the aging and the dying but also with their emphatic will to life.

Вчені уже вивчають зв'язок між залученням у творчу діяльність та здатністю зменшувати помірні когнітивні порушення, пов'язані зі старінням.
Scientists are even beginning to study the link between engaging in creative activities and the ability to reduce the mild cognitive impairment associated with ageing.

Також відомо, що циркадний ритм змінюється зі старінням, що призводить до пробудження рано вранці, зменшення часу сну, і меншою стабільності температурних ритмів тіла.
We know also that the circadian rhythm changes with ageing, leading to awakening earlier in the morning, fewer hours of sleep and less robust body temperature rhythms".

Він допомагає позбутися видимих ознак прив'ядання та насичує клітини шкіри енергією, посилюючи її природну здатність відновлюватись, позбуваючись ознак ушкодження, спричиненого старінням.
It helps repair the visible signs of ageing and re-energises your skin cells, boosting the ability of our skin to repair the signs of damage that ageing causes.

Незважаючи на відсутність зв'язку між кільцевої ДНК і старінням вищих організмів, додаткові копії гомологів гена Sir2 здатні до збільшення тривалості життя як черв'яків, так і мух.
Despite the lack of a connection between circular DNA and ageing in higher organisms, extra copies of Sir2 are capable of extending the lifespan of both worms and flies.

Продукти та послуги компанії розроблені для того, щоб приносити користь людям, підтримуючи зусилля з подолання найважливіших проблем, викликаних зростанням та старінням населення світу.
Its products and services are designed to benefit people by supporting efforts to overcome the major challenges presented by a growing and ageing global population.

Сильна зовнішня міграція, у тому числі висококваліфікованих працівників, разом із старінням населення, є значним викликом для держав з огляду на потребу підтримки конкурентоспроможної економіки.
The strong external migration, including of high-quality workers, along with the ageing population is the significant challenge for the states, considering the need to sustain a competitive economy.

Глютатіон є потужним захисником нервової тканини, а також і ефективним нейтралізатором хронічного запалення, яке є суттєвим фактором у всіх головних хворобах, пов'язаних зі старінням.
Glutathion is a powerful protector of nervous tissue and also an effective neutralizer of chronic inflammation that is a substantial factor of all main diseases connected with ageing.

Ключовим внутрішнім проблемам ставляться імміграції та інтеграції етнічних меншин, підтримка великої країни соціальних гарантій зі старінням населення, збереження економічної конкурентоспроможності.
Key domestic issues include immigration and integration of ethnic minorities, maintaining the country's extensive social safety net with an ageing population, and preserving economic competitiveness.