Що таке СТАТИ ПРИКЛАДОМ Англійською - Англійська переклад

• become an example
• be an example
• serve as an example
• be a model
• to stand as an example
• has become a model

Приклади вживання Стати прикладом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми маємо стати прикладом…».
We have to be an example'.

Це має стати прикладом для кожного з нас».
But she should be an example for all of us.".

Хтось мусив стати прикладом.
Somebody's got to be the example.

Це також може стати прикладом для інших країн світу.
It could also serve as a model for other countries around the world.

Такі люди повинні стати прикладом для нас.
These people should serve as an example to us.

Київ має стати прикладом для наслідування для інших міст.
Beijing will obviously be an example for other cities to follow.

Вони можуть стати прикладом для інших.
They could be a model for others.

Така поведінка не повинна стати прикладом для інших.
One should not be demonised to be an example to the rest.

Я сподіваюся стати прикладом для інших.
I want to be an example for others.

Вчитель має стати прикладом, бо діти не вчаться з теорії, а з моделей поведінки.
Teacher should be an example because children learn from behavior patterns rather than theory.

Ці люди мають стати прикладом для нас.
These people should serve as an example to us.

Якщо законопроект буде прийнятий, це може стати прикладом для інших європейських країн.
If passed, the legislative initiative may be a model for other states.

Це також зможе стати прикладом для інших штатів.
It can also be an example to other states.

Їх життєвий шлях має стати прикладом для молодих.
His manner of living is an example to the young.

Це наш шанс стати прикладом для всього світу.
We have an opportunity here to be an example for the entire country.

Те, що вона зробила має стати прикладом для всіх.
What he did right should be an example to you all.

Україна повинна стати прикладом співпраці між Заходом і Росією.
Ukraine should become an example of co-operation between the west and the Russian Federation.

Те, що вона зробила має стати прикладом для всіх.
All that they did will be an example for all people.

Укроборонпром» повинен стати прикладом ефективної системи управління державною компанією.
Ukroboronprom should become an example of an effective system of state company management.

Вважаю, що цей вчинок має стати прикладом для багатьох.
I do hope that this can be an example for many.

Успіх України зможе стати прикладом для застосування норми права у інших країнах світу.
Success achieved by Ukraine might become an example to apply this legal rule in other countries worldwide.

Я добре розумію, що маю стати прикладом для учнів.
I see now that I need to be an example for my students.

А вони в свою чергу мають стати прикладом ідеальної сім'ї, в яку дитина завжди буде хотіти повертатися.
And they, in turn, should become an example of an ideal family, in which the child will always want to return.

Омелько Кайдаш не хоче стати прикладом для своїх синів.
Koufos doesn't purposely seek to be an example for his teammates.

Робота"Нафтогазу України" має стати прикладом ефективного управління стратегічним держхолдингом,- Глава Уряду під час зустрічі з експертами.
Naftogaz of Ukraine work should become an example of effective management of the strategic holding company, says PM during a meeting with experts.

Адже її життя може стати прикладом для багатьох.
May your life be an example for many.

Таким чином, Туреччина може сподіватися стати прикладом для всього мусульманського світу».
It could have become an example for the Muslim world.".

Що школи є спільнотами, які можуть і повинні стати прикладом поваги кожної особистості, а також прикладом толерантності та рівності шансів.
Convinced that schools are communities which can, and should, be an example of respect for the dignity of the individual and for difference, for tolerance, and for equality of opportunity;

Мужність героїв має стати прикладом для кожного з нас.
The soldier's courage should be an example to all of us.

Ми навіть самі для Європи можемо стати прикладом, якщо зараз піднімемося й переможемо.
If we win this war we can serve as an example to the whole Europe.