Що таке СТАТИ ТАКИМ Англійською - Англійська переклад

• become such
• to be that

Приклади вживання Стати таким Українська мовою та їх переклад на Англійською

Харків може стати таким.
Zeke could be like that.

Як стати таким чоловіком?
How do you become such a man?

Я і сам мрію стати таким.
I dream to be like that.

Стати таким фахівцем досить важко.
Becoming such a specialist is hard enough.

Так як же він зміг стати таким великим?
How could he be so great?

ATX-101 може стати таким рішенням.
Bill C-101 appears to be one such measure.

А що зробив він, щоб стати таким?
What does he do to be like that?

Сам він готовий стати таким кандидатом.
He wants to be that candidate.

ФЗ“На організованих торгах” може стати таким оператором.
FZ“On organized trades” can become such operator.

Ви і самі можете стати таким ювелірним дизайнером.
You yourself can become such a jewelry designer.

Я і сам мрію стати таким.
We dream ourselves into being in this way.

Треба показати, що музей у Мелітополі також може стати таким майданчиком.
We have to show that the museum in Melitopol can also become such a platform.

То хіба він може стати таким зараз?
So, might it be so now?

Щоб стати таким офшором для бізнесу, Україні довелося б повністю міняти законодавство.
To become such kind of business offshore, Ukraine shall completely change its legislation.

Так як же він зміг стати таким великим?
How did he get to be so great?

Ярославу Качинському не знадобилися конституційні зміни, щоб стати таким духовним лідером Польщі.
Jaroslaw Kaczynski did not need constitutional changes to become such as spiritual leader in Poland.

Реденомінація може стати таким інструментом.
Mediation can be that tool.

Свою заяву 67-річна Клінтон пояснила так:"Кожного дня американці потребують чемпіона, і я хочу стати таким чемпіоном".
Hillary Clinton:“Every day Americans need a champion, and I want to be that champion”.

І Джон Керрі готовий стати таким лідером.
John Stevens is such a leader.

В іншому випадку, генерація трафіку і отримати довіру ваших читачів може стати таким складним завданням.
Otherwise, generating traffic and gaining the trust of your readers may become such a daunting task.

І Джон Керрі готовий стати таким лідером.
John Curtin was such a leader.

Свою заяву 67-річна Клінтон пояснила так:"Кожного дня американці потребують чемпіона, і я хочу стати таким чемпіоном".
In her announcement video, Clinton stated,“Everyday Americans need a champion and I want to be that champion.”.

Так як же він зміг стати таким великим?
How has he managed to become so great?

ДВНЗ«Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника» міг би стати таким об'єднуючим науковим центром.
Vasyl Stefanyk Precarpathian National University could become such a unifying scientific centre.

Хіба що, якщо хочеться стати таким же, як вони?
But what if you want to be exactly like them?

Музей може стати таким простором, співробітники можуть розвивати такий напрямок, зокрема, через проведення різних заходів.
Museums can become such a space, the staff can develop them in this way, in particular through conducting various activities.

І Джон Керрі готовий стати таким лідером.
John Kline isn't willing to be that leader.

Blockchain може стати таким інструментом, що дозволяє авторам підтвердити своє авторство і той факт, що вони першими створили цю інтелектуальну власність.
Blockchain can become such a tool enabling authors to confirm their authorship and the fact they were the first to create the intellectual property in question.

Чи Юлія Тимошенко може стати таким лідером?
Could Ocasio-Cortez become one such leader?

Спільна слідча група ЄС та України може стати таким ефективним механізмом запобігання потенційних зловживань через здійснення неупереджених кримінальних розслідувань, проведених спільно з новоствореними антикорупційними органами України.
The joint EU-Ukraine investigative team could become such effective mechanism to prevent potential abuses through impartial criminal investigations conducted jointly with the newly established anti-corruption agencies of Ukraine.