Що таке СТВОРИТИ АРМІЮ Англійською - Англійська переклад

• to create an army
• build an army

Приклади вживання Створити армію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Остання не спромоглася створити армію.
We're not trying to create an army.

І сил створити армію нового типу.
Creating a new kind of military.

Остання не спромоглася створити армію.
I have no desire to create any army.

Тут гравці повинні створити армію і битися за контроль над боєм.
Here players must create an army and fight for control of the battle.

Зробити його сильніше і створити армію зла.
And building a Spork army.

У НАТО зробили жорстку заяву щодо наміру Косово створити армію.
Serbia responded harshly to the intention of Kosovo to create an army.

Його план полягав у тому, щоб створити армію дітей, що допоможе у здійсненні численних терористичних нападів на Лондон.
His plan was to create an army of children to assist with multiple terrorist.

Остання не спромоглася створити армію.
Did not have a chance to build any army.

Дослідіть, створити армію, передові дослідження кошиків, і зберегти найкраще село! Увага: містить бандитів.
Explore, build an army, research advanced basketry, and save the best village! Warning: contains bandits.

Остання не спромоглася створити армію.
There was no one plan for building the army.

Його план полягав у тому, щоб створити армію дітей, що допоможе у здійсненні численних терористичних нападів на Лондон.
His aim was to create an army of children to assist with more terrorist attacks throughout London.

Римляни відправили претора на ім'я Гай Клавдій Глабер створити армію для придушення рабів.
The Romans despatched a praetor named Gaius Claudius Glaber to form an army to crush the slaves.

Він робить людину сприятливою для навіювання, але з тією кількістю, що в них є, можна створити армію.
It's supposed to make you more susceptible to suggestion… but as many as they have, they could create an army.

Його план полягав у тому, щоб створити армію дітей, яка допоможе в здійсненні численних терористичних нападів на Лондон.
His plan was to create an army of children to assist with multiple terrorist attacks throughout London.

Втікши зі скіпетром, Альтрон використовує ресурси на базі Штрукера в Соковії, щоб модернізувати своє рудиментарне тіло та створити армію безпілотників-роботів.
Fleeing with the scepter, Ultron uses the resources at the Sokovia lab to upgrade his metal body and build an army of robots.

Тим часом, Шоквейв і Старскрім перезапустили"Проєкт: Предакон" і планують створити армію, а Скайлінкс і Даркстіл- їх перші творіння.
Meanwhile, Shockwave and Starscream are revealed to have restarted"Project: Predacon" and plan to create an army with Skylynx and Darksteel being their first creations.

Втікши зі скіпетром, Альтрон використовує ресурси на базі Штрукера в Соковії, щоб модернізувати своє рудиментарне тіло та створити армію безпілотників-роботів.
Escaping with the scepter, Ultron uses the resources in Strucker's Sokovia base to upgrade his rudimentary body and build an army of robot drones.

Його чергова мета- мега-корпорація, яка планує розкрити таємницю історії Агента 47, щоб створити армію вбивць, чиї можливості перевершать навіть його власні.
His latest target is a mega-corporation that plans to unlock the secret of Agent 47's past to create an army of killers whose powers….

Підрозділи кіберполіції з настільки великим успіхом примушували онлайн-злочинців до співпраці(за допомогою загрози тривалого тюремного ув'язнення) у розслідуваннях, що вони змогли створити армію донощиків глибоко всередині хакерського спільноти.
Cyber policing units have had such success in forcing online criminals to co-operate with their investigations through the threat of long prison sentences that they have managed to create an army of informants deep inside the hacking community….

Він наголосив, що саме добровольчі батальйони дали змогу виграти час і створити армію, відновити оборонно-промисловий комплекс, розробити і почати випускати нові зразки зброї.
He stressed that the volunteer battalions were given the opportunity to gain time and to create an army to restore the military-industrial complex, to develop and begin to produce new models of weapons.

Після переведення економіки на основи державного управління російські більшовики змогли створити армію, яка кількісно перевершувала збройні сили Денікіна.
Having placed the economy under the command of the state, Russian Bolsheviks could create the army that greatly surpassed the number of Denikin's armed forces.

Радник президента Сербії Нікола Селакович заявив, що у відповідь на рішення Косова створити армію Белград"може скерувати сербські збройні сили або ж оголосити Косово окупованою територією".
Serbian Presidential Advisor Nikola Selakovic said that in response to Kosovo's decision to create an army, Belgrade“could send Serbian armed forces or declare Kosovo an occupied territory.”.

Uber створить армію безпілотних електробайк і самокатів(7 фото).
Uber will create an army of unmanned electric bikes and scooters(7 photos).

Наполеон створив армію в кілька сот тисяч людей.
Napoleon organized an army of nearly 600,000 men.

У 1950 році Хуки створили армію з 12800 озброєних партизан і тисяч селян з острова Лузон, що їх підтримували.
By 1950, the Huks had built a force of 12,800 armed guerrillas with thousands of peasant supporters on central Luzon.

Османи якось обійшли стороною питання cпадкоємства аристократії, з самого початку створивши армію і бюрократію, з людей, вірних лише султану.
The Ottomans just bypass the problem of hereditary nobles altogether by creating both an army and a bureaucracy from scratch so they would be loyal only to the sultan.

Хай ніхто не думає, що я, котрий створив армію і привів практично ненавчені, кепсько озброєні війська до перемоги, тільки завдяки бойовому настрою фінських солдатів і відданості офіцерів, тепер підкорюсь і буду підписувати ті накази, які визнає необхідним німецька військова адміністрація.
May nobody even think that I, who have created this army and led practically untrained, poorly armed troops to victory only due to the combat feeling of Finnish soldiers and devotion of officers, will now surrender and sign those orders, which the German military administration will consider necessary”.