Що таке СТВОРИТИ ДЛЯ Англійською - Англійська переклад

• to create for
• build for
• establish for
• set up for
• pose for

Приклади вживання Створити для Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми можемо створити для вас.
We Can Build for You.

Насправді, вони навіть можуть створити для Вас!
In fact, they might even pose for you!

Ми можемо створити для вас.
We can make it for you.

Кількість нагадувань, які слід створити для розкладу.
The number of reminders to be generated for the schedule.

Ми можемо створити для вас.
We can produce it for you.

Треба створити для тих умови, хто має гроші в усьому світі.
These stores were created for people who have all of the money in the world.

Потрібно створити для них гетто".
A ghetto should be established for the Serbs.".

Яке майбутнє Ви бажаєте створити для себе і світу?
What sort of future do you want to make for yourself and your family?

Та пориньте в атмосферу, яку ми можемо створити для Вас.
View photo reports from events and dive into the atmosphere that we can create for you.

Школа допомагає учням створити для себе набір переконань і вірувань.
To help students establish for themselves a set of convictions and belives.

Зробіть це для експозиції, яку він може створити для вашого бізнесу.
Do this for an exposure that he can create for your business.

Школа допомагає учням створити для себе набір переконань і вірувань.
School helps pupils to establish for themselves a set of convictions and beliefs.

Створити для Фідо Банку модуль під PrestaShop для онлайн оплат через їхній сервер.
Create for Fidobank the PrestaShop module for online payments using their server.

Наша основна мета- створити для вас дім, котрий стане найзатишнішим місцем на світі.
Our main goal is to create for you a home, which will become the most comfortable place in the world.

Отож, як, діти, вдається мозкові, що живе без дрібки світла, створити для нас осяяний світ?
So how children, does the brain, which lives without a spark of light, build for us a world full of light?

Які проблеми в майбутньому можуть створити для України люди з російськими паспортами на Донбасі?
What problems could Donbas residents holding Russian passports pose for Ukraine in the future?

Ми допоможемо надати Вашим продуктам неповторний смак і аромат, створити для Вас широкий асортимент продуктів.
We can help to give your products a unique taste and aroma, to create for you a wide range of products.

Флористи магазину по першій вимоги можуть створити для замовника букет з 251 троянди або будь-якого іншого кількості рослин.
The florist shop on the first requirements may create for the customer 251 bouquet of roses or any other number of plants.

Реєстрація на цьому сайті легко, просто заповніть поля нижче і ми отримаємо новий акаунт створити для Вас в найкоротші терміни.
Registering for this site is easy, just fill in the fields we will get a new account set up for you in no time.

Арт-Середа- проект фонду ІЗОЛЯЦІЯ, який прагне створити для творчих людей максимально невимушену атмосферу спілкування.
Art-Wednesday is a project of IZOLYATSIA, which seeks to create for the creative people the most relaxed atmosphere of communication.

Щоб створити для руху цих квадратиків хоч якийсь графічний контекст, використовувалися пластикові накладки на екран телевізора.
To create for the movement of these squares at least some kind of graphic context, we used colorful plastic lining on the TV screen.

Святослав вирішує почати власний бізнес- відкрити ресторан, щоб створити для Асі ті умови життя, до яких вона звикла.
Sviatoslav decides to start his own business and open a restaurant to create for Asya the living conditions she is accustomed to..

І тоді поет вирішується створити для коханої ідеальний образ, сплівши воєдино гарний вид Крістіано і свою дотепність і красномовство.
And then the poet decides to create for the beloved an ideal image, woven together a beautiful view of Cristiano and his wit and eloquence.

Персональний аналітик- це людина, яка зможе проаналізувати усі отримані дані і створити для вас індивідуальний план підтримки здорового способу життя.
To do this, you will need a personal analyst- a person who will be able to interpret the data and build for you an individual plan to maintain a healthy lifestyle.

Рекомендується створити для молодого саджанця спеціальну грунтосуміш, складається з 1 частини перепрілого гною, 1 частини чистого піску і 4 частин торфу.
It is recommended to create for a young seedling potting mix special, consisting of 1 part rotted manure, 1 parts of clean sand and 4 parts of the peat.

Бути гостинним- значить уміти запропонувати теплий прийом для відвідувачів, створити для них спокійну, сприятливу і дружелюбну атмосферу.
To be hospitable"- means to be able to offer warm reception for visitors, To create for them quiet, favorable and friendly atmosphere.

Ми готові створити для Вас довготривалу стратегію податкового планування в українському правовому полі або іншій юрисдикції з урахуванням Ваших вимог та можливостей.
We are ready to create for you a long-term strategy of tax planning in the Ukrainian legal field or other jurisdiction, taking into account your requirements and opportunities.

Особиста інформація може бути розкрита третім сторонам для того, щоб створити для цих сторін можливості надання послуг компанії або її афілійованими hdbox.
Personal information may be disclosed to third parties in order to create for these parties the possibilities for providing services to the company or its affiliated hdbox.

Створити для клієнта такі умови співробітництва, щоб клієнт повністю забув про питання, пов'язані із постачанням свого підприємства і зосередився на своїй основній діяльності.
To create for the customer such cooperation conditions for him to completely forget about issues related to the supplies to his company and to be focused on his core business.