Що таке СТВОРЮВАТИ ОБ'ЄКТИ Англійською - Англійська переклад

• create objects

Приклади вживання Створювати об'єкти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від такого класу не можна створювати об'єкти.
You cannot create an object of that class.

Він може просто створювати об'єкти і працювати з ними як завжди, а вони автоматично зберігатимуться в реляційній базі даних.
One can create objects and work with them as one would normally, and they automatically end up in the relational database.

Використовуючи цю концепцію, ви можете створювати об'єкти, які:.
Using this concept, you can create objects that:.

Вам потрібно створювати об'єкти продуктів у такий спосіб, щоб вони завжди пасували до інших продуктів того самого сімейства.
You need a way to create individual furniture objects so that they match other objects of the same family.

Будівельник- це породжуючий патерн проектування, який дозволяє створювати об'єкти покроково.
Builder is a creational design pattern, which allows constructing complex objects step by step.

SketchUp для Windows 8. 1- редактор 3D-моделювання, що дозволяє створювати об'єкти будь-якої складності.
SketchUp for Windows 8.1- 3D-modeling editor that allows you to create objects of any complexity.

D-друк дозволяє створювати об'єкти з геометричними структурами, які було б важко або неможливо зробити іншими способами.
D printing allows us to produce objects with geometric structures that would be difficult or impossible to create by other means.

Деякі традиційні мови об'єктно-орієнтованого програмування дозволяють програмістам створювати об'єкти в стеку, в купі(хіпі- heap) або в статичній пам'яті.
Some traditional OOP languages allow programmers to create objects on the stack, the heap and the static storage.

Створювати об'єкти транспортної, соціальної та інженерної інфраструктури для заохочення інвесторів індивідуальної та малоповерхової забудови;
Create objects of transport, social and engineering infrastructure for the promotion of individual investors and low-rise buildings;

Впровадження передових технологій дозволяє UDP створювати об'єкти, унікальні як з архітектурної, так і з технологічної точок зору.
The introduction of advanced technologies allows UDP to create projects that are unique both from architectural and engineering points of view.

Програма мала зачатками графічного інтерфейсу, розуміла роботу з різними вікнами, вміла працювати з лініями, створювати об'єкти і обробляти їх як одне ціле.
The program had the beginnings of a graphical interface, understood to work with different windows, able to work with lines, create objects and manipulate them as a whole.

Являла собою графічний анімаційний редактор, заснований на технології XML, що дозволяв створювати об'єкти„на льоту“, які відразу починають підкорятися законам фізики.
It is a graphical animation editor based on XML technology, which allows you to create objects"on the fly", which immediately begin to obey the laws of physics.

Служба реплікації OpenReplica використовує Паксос для підтримання копій для системи відкритого доступу, яка дозволяє користувачам створювати об'єкти, стійкі до відмов.
The OpenReplica replication service uses Paxos to maintain replicas for an open access system that enables users to create fault-tolerant objects.

Представляє собою графічний анімаційний редактор, оснований на технології XML, що дозволяє створювати об'єкти«на льоту»- вони відразу підкоряються законам фізики.
It is a graphical animation editor based on XML technology, which allows you to create objects"on the fly", which immediately begin to obey the laws of physics.

Саме тому викликає здивування, що вони були в змозі створювати об'єкти з такою тонкою деталізацією поверхні, що вони зображують, наприклад, дрібних комах, які, здається, висадилися на поверхню.
It is therefore perplexing that they were able to create objects with such fine surface detail that they depict, for example small insects which seem to have landed on the surface.

Руки людини створюють все справжнє і робота тесляра- пряме тому підтвердження. Ось уже понад 10 років я працюю з деревом собі на втіху, мені хочеться продовжувати будувати гарні будинки, ламаючи стереотипи і будь-які шаблони дерев'яного будівництва, доводячи, що тільки руками можна створювати об'єкти з вищою пробою якості».
All worthy things around us are created by human hands and carpenters' works is a vivid proof of my words. For over 10 years I have been working with wood with pleasure and want to continue building beautiful houses and breaking stereotypes and any patterns of log construction. I strongly believe that only human hands can create objects with the highest standard of quality”.

Perl дозволяє використовувати регулярні вирази, створювати об'єкти, вставляти в програму на Сі чи Сі++ шматки коду на Perl, а також дозволяє здійснювати доступ до баз даних, у тому числі Oracle.
Perl allows the developers to use regular expressions to create an object, insert Perl code snippets into a C or C++ application, and connect to databases including Oracle.

Ймовірно ті, хто працював по металу у стародавньому Ігбо-Укву, не знали поширених прийомів, таких як створення дротів, паяння або клепка, що натякає на незалежний розвиток і тривалу ізоляції їх традиції металообробки.[16] Саме тому викликає здивування, що вони були в змозі створювати об'єкти з такою тонкою деталізацією поверхні, що вони зображують, наприклад, дрібних комах, які, здається, висадилися на поверхню.
Apparently the metal workers of ancient Igbo-Ukwu were not aware of commonly used techniques such as wire making, soldering or riveting which suggests an independent development and long isolation of their metal working tradition.[16] It is therefore perplexing that they were able to create objects with such fine surface detail that they depict, for example small insects which seem to have landed on the surface.

Універсальний базовий клас або інший елемент у верхній частині ієрархії класів часу виконання(часто відноситься до об'єктно-орієнтованого програмування) або ієрархії типів; часто дозволено створювати об'єкти цього типу, або його можна знайти, якщо мова підтримує дослідження ієрархії типів на етапі часу виконання Статичний тип, до змінних якого може бути призначено будь-яке значення(або його підмножина, наприклад, значення посилання на об'єкт), подібно до динамічного виведення типів.
A universal base class or other item at the top of a run time class hierarchy(often relevant in object-oriented programming) or type hierarchy; it is often possible to create objects with this(run time) type, or it could be found when one examines the type hierarchy programmatically, in languages that support it A(compile time) static type in the code whose variables can be assigned any value(or a subset thereof, like any object pointer value), similar to dynamic typing.

Створює об'єкти зі знайдених речей.
He made things out of found objects.

Ми створюємо об'єкти, які ми чи інші вивчаємо або оцінюємо".
We create the objects that we or others then study or appreciate.”.

Залежно від цього параметра фабричний метод створюватиме об'єкти різних станів.
Depending on this parameter, the factory method will create objects of various states.

Щороку кілька виробників створюють об'єкти, які виглядають точно так само, як і майбутні iPhone.
Every year, a few manufacturers create objects that look exactly like future iPhones.

Підготовка цивільних та трудових договорів з розробниками програмного забезпечення та іншими особами, які створюють об'єкти інтелектуальної власності;
Drafting civil and labor contracts with software developers and other persons who create objects of intellectual property;

Відпочиньте від боїв, як ви створюєте об'єкти, які дозволяють живити ваш Digimon.
Take a break from battles as you create facilities that enable you to power up your Digimon.

Імпульс створювати навчальні чи наукові моделі математичних форм природно створює об'єкти, які мають симетрію та дивні або приємні форми.
The impulse to make teaching or research models of mathematical forms naturally creates objects that have symmetries and surprising or pleasing shapes.

Простіше кажучи, інжиніринг створює об'єкти і продумує їх експлуатацію, базуючись на наукових знаннях[3].
Simply speaking, engineering creates objects and contemplating their exploitation based on scientific knowledge.

Художниця і скульптор Жанна Кадирова працює в традиції мистецтва site specific, створює об'єкти, інсталяції, мозаїки та скульптури.
An artist and a sculptor, Zhanna Kadyrova, works in the tradition of site specific art creating objects, installations, mosaic and sculpture.

Замість цього клас Injector створює об'єкти та впроваджує їх в Client, що робить Client незалежним від того як, ці об'єкти створюються(який конкретно клас інстанціюється).
Instead, an Injector class creates the objects and injects them into the Client, which makes the Client independent of how the objects are created(which concrete classes are instantiated).

Вона спрямована, щоб надати нашим студентам навички, як проектування всіх видів будівництва, проектування місць, створюючи об'єкти, які потрібні користувачам, технічну підготовку з питань планування та координації процесів будівництва, а також навички самовдосконалення на основі мистецтва і культури, а також навички вирішення проблем, про роботу.
It is aimed to provide our students with skills like designing all kinds of construction, designing places, producing the objects which users need, technical training about planning and coordinating the construction processes as well as skills of self-improvement based on art and culture, and skills of solving problems about the job.