Що таке СТИЛІСТА Англійською - Англійська переклад

• stylist

Приклади вживання Стиліста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яке весілля без стиліста?
A wedding without a griot?

Послуги візажиста і стиліста, будь ласка, не враховуйте.
Cheap and nasty, please stay away from them.

Персональний бренд стиліста.
Personal brand of stylist.

Консультація стиліста-візажиста та виконання макіяжу.
Consulting makeup master and makeup implementation.

Чому варто звернутися до стиліста?
Why apply to a stylist?

Консультацію стиліста необхідно замовляти і сплачувати заздалегідь.
The stylist consultation needs to be ordered and payed in advance.

Чому варто звернутися стиліста?
Why should I contact a stylist?

Стиліста важливо знати, скільки часу ви готові витрачати на укладання.
Stylist is important to know how much time you are willing to spend on styling.

Вам потрібна консультація стиліста?
Do you need stylist's advice?

Тому завжди просите стиліста показати вам, якої довжини буде стрижка.
Therefore, always ask the stylist to show you how long the haircut will be.

З чим носити шубу? Поради стиліста.
With what to wear a fur coat? Stylist tips.

До вибору весільного стиліста необхідно поставитися з великою відповідальністю.
By choosing a wedding hairstyle should be approached with great responsibility.

Конкурс для всіх бажаючих спробувати себе в ролі стиліста.
Competition for all those wishing to try yourself as a stylist.

При цьому Лагерфельд став захищати стиліста Карла Темплери, звинуваченого в неналежній поведінці.
While Lagerfeld has championed the stylist Karl Templer accused of inappropriate behavior.

В готелі Ви зможете скористатися послугами перукаря чи стиліста:.
You can use hairdresser's and stylist's services in the hotel.

Тому кожна красуня зможе знайти свого стиліста, який зможе реалізувати її бажання.
Therefore, every beautiful woman will be able to find her own stylist, who will be able to translate her wishes.

І навіть її молодша сестра м'яко порадила їй вдатися до послуг стиліста.
And even her younger sister gently advised her to resort to the services of a stylist.

Поважної професії модельєра або стиліста вимагає великих знань в різних областях.
The highly respected profession of a style designer or a stylist demands vast knowledge in various places.

Можливо, варто звернутися до послуг професіоналів- наприклад, стиліста.
Perhaps it makes sense to turn to the services of professionals- for example, a stylist.

Поважної професії модельєра або стиліста вимагає великих знань в різних областях.
The highly respected profession of a fashion designer or a stylist requires vast knowledge in different areas.

Даруємо професійну фотосесію у декількох образах за участю стиліста.
We present you with a professional photo-session in several images with the participation of a stylist.

Незабаром його запросили працювати як стиліста популярного телевізійного шоу«Шанс» на телеканалі Інтер.
Soon he was invited to work as a stylist for the popular television show“Chance” on the Inter TV channel.

Але якщо в тебе немає стиліста або персонального шоппера, то підбір образу може виявитися процесом довгим і трудомістким!
But if you don't have a stylist or personal shopper, the selection image may be a long and laborious process!

Незабаром його запросили працювати в якості стиліста популярного телевізійного шоу«Шанс» на телеканалі Інтер.
Soon he was invited to work as a stylist for the popular television show“Chance” on the Inter TV channel.

Якщо завалити стиліста списком всього того, що вам не потрібно, він відчує себе в ролі відбиває напад і почне захищатися.
If you fill up the stylist with a list of all that you do not need, he will feel himself in the role of reflecting the attack and begin to defend himself.

Ножиці є невід'ємною робочим інструментом для стиліста перукаря, так що нічого не дає, навіть на правах оренди, колезі або співробітників.
The scissors are an essential working tool for the stylist hairdresser, so that does not yield anything, not even on loan, colleague or employees.

Фігура як іміджевого консультанта, так і стиліста стає все більш необхідною як стратегічний інструмент для досягнення оптимального управління зображеннями.
The figure of both the image consultant and the stylist is becoming more and more necessary as a strategic instrument to achieve optimal image management.

Щоб змусити його працювати на більш темних пасмах, попросіть свого стиліста додати кілька бурштинових тонів під час фарбування, які освіжать натуральний колір вашого волосся.
To make it work on darker strands, ask your stylist to add a few amber tones during the dyeing, which will refresh the natural color of your hair.

Для мене, як для ізраїльського блоґера і модного стиліста, було символічно відвідати Ukrainian Fashion Week, тим більше, що я народилася в Україні.
For me as a blogger and fashion stylist from Israel it was symbolic to visit Ukrainian Fashion Week, especially bearing in mind that I was born in Ukraine.

На ці числа категорично відмовтеся планувати візит до свого стиліста- ви ризикуєте придбати серйозні хвороби, накликати на себе низку життєвих невдач та великих матеріальних втрат.
These numbers categorically refuse to plan a visit to your stylist you risk to get serious diseases, to incur a number of life's mishaps and large material losses.