Приклади вживання Стилістом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Забронювати зустріч зі стилістом.
Стати стилістом, що кожен поні мрії!
Be the stylist that every pony dreams of!Персональний шоппінг зі стилістом.
Individual shopping with a stylist.Я не хотів бути стилістом такого штибу.
I didn't want to be a stylist in this way.Спочатку він працював стилістом каналу.
Initially, he worked on the Tez channel.Вона також є підприємцем, стилістом та експертом зі старіння.[ потрібна цитата].
Як щодо 10 000 гривень на шопінг зі стилістом у Києві?
How about 10 000 UAH for shopping with a stylist in Kiev?Також дівчина працювала в салоні краси стилістом, займаючись в основному, жіночими зачісками.
Also, she worked in Вона є стилістом інтер'єрів, натюрморт і спосіб життя і харчові реквізит, що базуються в Лондоні.
She is a stylist for interiors, still life and lifestyle and food props based in London.Актор Джастін Теру протягом 14 років зустрічався зі стилістом Хайді Бівенс.
Для початку бажано зробити манікюр в спеціальному салоні, так ви зможете навчитися основам,спостерігаючи за стилістом.
To begin with, it is desirable to do a manicure in a special salon, so you can learn the basics,watching for a stylist.Відчуйте себе стилістом: комбінуйте не тільки джинси з майкою, додавайте кардиган, пояс, сумочку, прикраси та інше.
Feel like a stylist: combine not only jeans with Фотографом лукбука виступив Армен Парсаданов, стилістом- Микита Середа, а позувала перед фотокамерами модель Лєра Бублейко.
Photographer of the lookbook was Armen Parsadanov, stylist- Mykyta Sereda, and posed in front of camera model Liera Bubleiko.Крім цього, на гостей SANAHUNT чекає приємний сюрприз-персональний шопінг зі стилістом та бокал шампанського.
In addition, Якщо ви хочете працювати в цій казковій області як мода стилістом або консультант по іміджу, а потім почати з програмою від ICI.
If you wish to work in this fabulous field as a fashion stylist or image consultant, then start with a program from ICI.Будьте впевнені, щоб перейти до наступної зустрічі озброєний вирізки і замітки речей,які ви можете обговорити зі своїм стилістом.
Make sure to head to your following appointment armed with clippings andnotes of points you may intend to review with your stylist.Першим з представлених ним автомобілів став стеклопластіковий Eb118 з кузовом купе,створений стилістом Italdesign Фабріцио Джуджаро.
The first of the cars presented by it was the fiberglass EB118 with a coupe body,created by ItalDesign stylist Fabrizio Giugiaro.У перші роки спільного життя Лінда навітьпрацювала стилістом у«Смокі», їздила з ними на гастролі, скрізь супроводжуючи чоловіка.
In the first years of his life together, Lindaworked as a stylist at Smoky, went with them on tour, accompanying her husband everywhere.Окрім того, що є одним із редакторів Trendencias,Хорхе Редондо є одним із творців торгової марки та стилістом сумочки Tita Madrid.
In addition to being one of the editors of Trendencias,Jorge Redondo is one of the creators of the Tita Madrid handbag brand and stylist.У перші роки спільного життя Лінда навітьпрацювала стилістом у«Смокі», їздила з ними на гастролі, скрізь супроводжуючи чоловіка.
In the first years of his life together,Linda worked as a stylist at Smoky, went on tour with them and accompanied her husband everywhere.Надалі почуття кольору і стилю розвивалися вже в професійній сфері,працюючи стилістом жіночого одягу більше 20 років….
Later, feelings of color and style were developed already in the professional sphere,working as a stylist of women's clothes for more than 20 years….Я сподіваюся, що стану таким стилістом, що люди завжди будуть виходити з мого перукарського салону з усмішкою та в гарному настрої, милуючись собою в дзеркалі.
I hope that I will become such a stylist that people will always leave my hairdressing salon with a smile and good mood, admiring themselves in the mirror.Починав з асистента конструктора в Zakharova studio, працював конструктором у Patoka STUDIO, стилістом телевізійних проектів медіа-холдингу 1+ 1.
He started as an assistant designer at Zakharova studio, worked as a designer at Patoka STUDIO, a stylist for television projects of“1+1” media holding.Разом з нашим улюбленим fashion-блогером і персональним стилістом- Інною Грицик, ми вирішили показати наскільки це зручно і практично- мати в своєму гардеробі таку колекцію светриків.
Together with our favorite fashion blogger and personal stylist- Inna Gritsik, we decided to show how convenient and practical it is to have such a collection of sweaters in our wardrobe.У травні 2011-го показала свою першу колекцію під брендом NAVRO.Навесні 2012 року Ольга Навроцька спільно зі стилістом Ольгою Слонь запустила другу лінію одягу QUEEN CASUAL by NAVRO.
In spring 2012 Olga Navrotska together with stylist Olga Slon' launched the second line of clothes- QUEEN CASUAL by NAVRO.Бренд DZHUS, створений у 2010 році київським дизайнером і стилістом Іриною Джус, представив увазі фешн-спільноти рекламну кампанію осінньо-зимової колекції, яка була презентована в Парижі під час Тижня моди.
DZHUS brand, set up in 2010 by Kyiv designer and stylist Iryna Dzhus, presented to the fashion community the campaign of fall-winter collection, shown earlier within Paris Fashion Week.Починав з асистента конструктора в Zakharova studio, працював конструктором у Patoka STUDIO, стилістом телевізійних проектів медіа-холдингу 1+ 1.
Starting as a constructor's assistant at Zakharova studio thedesigner continues as a constructor at Patoka STUDIO, a stylist at TV projects of 1+1 media holding.Робот зі штучним інтелектом,що готовий стати нашим особистим помічником, стилістом, охоронцем, фотографом і пристроєм телеприсутності був продемонстрований на виставці споживчої електроніки(CES) в Лас-Вегасі.
An artificial intelligencerobot capable of acting as a personal assistant, stylist, security guard, photographer and telepresence has been shown off at the Consumer Electronics Show(CES) in Las Vegas.Минулого сезону ініціював співпрацю з українськими брендами GASANOVA, RYBALKO, Jean Gritsfeldt, виступивши стилістом їхніх показів під час Ukrainian Fashion Week.
Last season, he initiated cooperation with the Ukrainian brands GASANOVA, RYBALKO, Jean Gritsfeldt as a stylist of their shows during the Ukrainian Fashion Week.Робот зі штучним інтелектом,що готовий стати нашим особистим помічником, стилістом, охоронцем, фотографом і пристроєм телеприсутності був продемонстрований на виставці споживчої електроніки(CES) в Лас-Вегасі.
An artificial intelligencerobot capable of acting as a personal assistant, stylist, security guard, photographer and telepresence is being displayed as the Consumer Electronics Show 2015 in Las Vegas.
