Що таке СТИПЕНДІАЛЬНІ ПРОГРАМИ Англійською - Англійська переклад

• scholarship programs
• scholarship programmes
• fellowship programmes
• scholarship program

Приклади вживання Стипендіальні програми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стипендіальні програми для:.
This scholarship program for:.

Нагороди, стипендіальні програми.
Awards and Scholarship Programs:.

Стипендіальні програми Іспанії.
Scholarship programmes in Spain.

Category Archives: Стипендіальні програми.
Category Archives: scholarship program.

Стипендіальні програми в Польщі.
Scholarship programs in Poland.

Другим напрямком співпраці є стипендіальні програми Фонду.
Another way to help is through the foundation's new scholarship program.

Стипендіальні програми доступні.
Scholarship programs are available.

За цей час було впроваджено 53 національні і регіональні стипендіальні програми у 117 країнах.
Established 53 national and regional fellowships in 117 countries.

Стипендіальні програми у Німеччині:.
Study in Germany Scholarships:.

За цей час було впроваджено 53 національні і регіональні стипендіальні програми у 117 країнах.
National and regional fellowships programs covering 117 countries.

Стипендіальні програми у Німеччині:.
Scholarship programmes in Germany:.

Численні грантові та стипендіальні програми, відкриті для іноземців, роблять безкоштовне навчання за кордоном реальним.
Numerous grant and scholarship programs open to foreigners make free education abroad real.

Стипендіальні програми від японського уряду.
Scholarship from the Japanese government.

Вони підтверджують готовність і надалі створювати стипендіальні програми для студентів з країн третього світу.
They confirm their readiness to further develop scholarship programmes for students from third countries.

Стипендіальні програми для навчання за кордоном:.
Scholarship programs for studying abroad:.

Я приїздив туди на стипендіальні програми, які дозволяли не думати про заробіток- це стосовно меркантильних питань.
I went there for scholarship programs that let me forget about making a living- if we're talking about financial issues.

Стипендіальні програми- такі, як«Еразмус+»- підтримують це корисне навчання.
Scholarships such as the ­Erasmus+ programme support these valuable study visits.

Для студентів закордонні гості презентували грантові і стипендіальні програми та інші можливості міжвузівського спілкування.
The foreign guests presented our students grant and scholarship programs and other opportunities for interuniversity communication.

Багато стипендіальні програми передбачають оплату медичного страхування.
Many scholarship programmes provide health insurance.

У 2020 році ми продовжимо цю співпрацю і спрямуємо на стипендіальні програми та розвиток Київського центру УКУ 12, 5 млн грн”.
In 2020, we will continue this cooperation and will allocate UAH 12.5 million for scholarship programs and development of the Kyiv Center of UCU.”.

Найбільше стипендіальні програми для іноземних студентів практикують приватні університети.
The largest number of scholarships for foreign students is private universities.

Але не варто опускати руки, адже в Чехії, як і у інших європейських країнах, успішно функціонують різноманітні стипендіальні програми для іноземців.
But, don't give up, because in the Czech Republic, as in other European countries, various scholarship programs for foreigners are successfully operating.

Науково-дослідні та стипендіальні програми важливі в університеті системи освіти Кальярі і розширення або нашого розуміння світу.
Research and scholarship programmes are important within the University of Cagliari's education system and to the expansion of our understanding of the world.

Стипендіальні програми повинні ґрунтуватися на індивідуальній мобільності, тобто дослідники повинні мати можливість вільно обирати тему дослідження та відповідну організацію, яка їх прийме, задовольняючи їхні індивідуальні потреби.
Fellowship programmes should be based on individual-driven mobility, i.e., researchers should be able to freely choose a research topic and the appropriate host organisation fitting their individual needs.

Він також рекомендував розширити стипендіальні програми, схожі на PhD, щоб задовольнити зростаючий попит на викладачів у школах управління в Індії.
It also recommended expanding the Fellowship programmes, similar to PhD programmes, to meet the growing demand for faculty in management schools in India.

Багато інших стипендіальні програми, такі як Клара Люпера Вчених і індійської американської програми стипендій пропонують допомогу нашим студентам.
Many other scholarship programs such as the Clara Luper Scholars and the American Indian Scholarship Program offer assistance to our students.

Він також рекомендував розширити стипендіальні програми, схожі на PhD, щоб задовольнити зростаючий попит на викладачів у школах управління в Індії.
It also recommended expanding the Fellowship programmes, similar to PhD programmes, to meet the growing demand for faculty in management schools in India. The fourth IIM, IIM Lucknow.

Деякі грантові та стипендіальні програми розробляються нами з урахуванням потреб абітурієнтів з окремих країн і реалізуються нашими представниками в цих країнах.
Some grant and scholarship programs are developed by offsetting the demands of graduates from different countries and are implemented by our representatives in these countries.

Тут Ви знайдете інформацію про стипендіальні програми для навчання, викладання, проведення досліджень, університетських проектів та наукової співпраці в Україні, а також іншу інформацію, яка стосується країни.
Here you will find information on scholarship programmes for study, teaching and research stays, university projects and scientific collaborations in France and more country-specific information.