Що таке СТОКГОЛЬМСЬКИЙ СИНДРОМ Англійською - Англійська переклад

• stockholm syndrome

Приклади вживання Стокгольмський синдром Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стокгольмський синдром.
The Stockholm syndrome.

І у них є стокгольмський синдром.
We have Stockholm Syndrome.

Стокгольмський синдром у дії!
Stockholm syndrome in action!

І у них є стокгольмський синдром.
She has Stockholm syndrome.

Стокгольмський синдром в Україні.
This is Stockholm syndrome.

І у них є стокгольмський синдром.
They had Stockholm Syndrome.

Це справжнісінький стокгольмський синдром.
Stockholm Syndrome is real.

І у них є стокгольмський синдром.
They have Stockholm syndrome.

Стокгольмський синдром дійсно існує.
The Stockholm syndrome really exists.

І у них є стокгольмський синдром.
And you have Stockholm Syndrome.

Вона розповідає про стокгольмський синдром.
Talk about stockholm syndrome.

Стокгольмський синдром, звичайно, існує.
The Stockholm syndrome really exists.

Вона розповідає про стокгольмський синдром.
Read about the Stockholm Syndrome.

Стокгольмський синдром- це коли жертва закохується в ґвалтівника.
Stockholm syndrome is when you fall in love with your abuser.

Ось чому ми бачимо Стокгольмський синдром.
I can see it, the Stockholm Syndrome.

Стокгольмський синдром- це коли жертва закохується в ґвалтівника.
Stockholm Syndrome is where the kidnapped fall in love with the kidnapper.

Ось чому ми бачимо Стокгольмський синдром.
This is why we see Stockholm Syndrome.

Стокгольмський синдром- це коли жертва закохується в ґвалтівника.
Stockholm Syndrome is when a kidnap victim falls in love with the kidnapper.

Головна» Цікаво» Що таке стокгольмський синдром?
Quiz- What is Stockholm Syndrome?

Така поведінка може бути охарактеризована як Стокгольмський синдром.
This type of behavior can sometimes be referred to as Stockholm Syndrome.

Вона розповідає про стокгольмський синдром.
You're talking about Stockholm syndrome.

Назва стокгольмський синдром отримав після захоплення заручників в Стокгольмському банку в 1973 році.
Stockholm syndrome is named after the bank robbery in Stockholm in 1973.

Ось чому ми бачимо Стокгольмський синдром.
This is the reason we see Stockholm Syndrome.

Виховання патріотів і стокгольмський синдром.
Spinning classes and the Stockholm syndrome.

Чи можна це розглядати як стокгольмський синдром?
Is this some sort of Stockholm syndrome?

Чи можна це розглядати як стокгольмський синдром?
Could this be a form of Stockholm Syndrome?

Чи можна це розглядати як стокгольмський синдром?
Is this a phenomenon similar to Stockholm Syndrome?

Як тут не згадати про стокгольмський синдром.
This is most certainly not about the Stockholm Syndrome.

Чи можна це розглядати як стокгольмський синдром?
Or could you say it is similar to the Stockholm syndrome?

Інше питання- наскільки це є стокгольмський синдром.
But the questions remain: Is this a form of Stockholm Syndrome?