Що таке СТОЛИЦІ ТАЇЛАНДУ Англійською - Англійська переклад

• the capital of thailand
• the thai capital

Приклади вживання Столиці таїланду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тен народився в столиці Таїланду, Бонгкок 27 лютого 1996 року.
Ten was born in Bangkok, Thailand, on February 27, 1996.

Фікус Бенджаміна є деревом-символом Бангкока- столиці Таїланду.
It is Ficus Benjamin is a tree-symbol of Bangkok, the capital of Thailand.

У столиці Таїланду Бангкоку любителів годувати голубів вирішили садити до в'язниці.
In the Thai capital Bangkok fans to feed the pigeons decided to put in jail.

Історичні пам'ятки, храми- це і є візитна картка столиці Таїланду.
Historical sights, temples- this is the visiting card of the capital of Thailand.

У Бангкоку, столиці Таїланду, головні пам'ятки пов'язані з релігією.
In Bangkok, the capital of Thailand, the mainthe sights are connected with religion.

Великий палац є одним з найкрасивіших храмів у столиці Таїланду.
The Grand Palace is one of the most beautiful temples in the capital of Thailand.

У середньому туристи залишаються в столиці Таїланду на 4, 7 доби й витрачають на день приблизно 173 долари.
Visitors tend to stay in Bangkok 4.7 nights and spend $173 per day.

Повна назва столиці Таїланду Бангкока є найдовшою назвою міста у світі.
Full name of the capital of Thailand, Bangkok is the longest city name in the world.

Поліція на островах штрафує рідше, ніж в столиці Таїланду- Бангкоку.
The police on the islands of fines less than in the capital of Thailand- Bangkok.

Повна назва Бангкока, столиці Таїланду- найдовша назва міста у світі.
Full name of the capital of Thailand, Bangkok is the longest city name in the world.

Найбільший покинутий хмарочос світу знаходиться в Бангкоці, столиці Таїланду.
The largest abandoned skyscraper in the world is located in Bangkok, the capital of Thailand.

У середньому туристи залишаються в столиці Таїланду на 4, 7 доби й витрачають на день приблизно 173 долари.
Travellers tend to stay in Bangkok for 4.7 nights and spend US$173 per day, on average.

Їхній офісний простір знаходиться в історичному, етнічно китайському, районі столиці Таїланду.
Their office space is located in the historic area of the capital of Thailand, that is ethnically Chinese.

Я вперше усвідомив цю тенденцію в подорожі за життя на-І-офф в столиці Таїланду Бангкоку за останні п'ять років.
I first became aware of this travel trend while living on-and-off in the Thai capital Bangkok over the past five years.

Lumpini парк Бангкока(вимовляється«Loom-пі-уроджена») приємний, 142 акрів простору в центрі столиці Таїланду.
Bangkok's Lumpini Park(pronounced“Loom-pee-nee”) is a pleasant, 142-acre space in the heart of Thailand's capital.

Десятки тисяч людей зібралися в столиці Таїланду Бангкоку, вимагаючи від уряду розпустити парламент та оголосити нові вибори.
Tens of thousands of protesters gathered in the Thai capital, Bangkok, to demand a dissolution of parliament within 24 hours and new elections.

Ласкаво просимо в Royal Orchid Sheraton Hotel& Towers в елегантному, 5-зірковий готель, розташований в столиці Таїланду Бангкоку.
Welcome to the Royal Orchid Sheraton Hotel& Towers, an elegant 5-star hotel located in Thailand's capital Bangkok.

Ми мали там дуже особливі почуття”, сказав Президент Нельсон під час зустрічі з кількома тисячами членів Церкви в Бангкоку, столиці Таїланду.
We had a very special feeling[there],” Nelson said at a meeting with several thousand members in the Thai capital.

Недаремно компанія ІнстаФорекс має в столиці Таїланду декілька представництв, співпрацюючи з десятками тисяч трейдерів з цього дивовижного міста.
That is why InstaForex Company has several offices in the capital of Thailand, which enable cooperation with tens of thousands traders from this unique city.

Ми мали там дуже особливі почуття”, сказав Президент Нельсон під час зустрічі з кількома тисячами членів Церкви в Бангкоку, столиці Таїланду.
We had a very special feeling,” said President Nelson at a meeting with several thousand members in Bangkok, Thailand's capital city.

Зйомки здебільшого проходили у столиці Таїланду Бангкоку та в курортному містечку Хуа Хін у провінції Прачуапкхіріхан Таїланду[1] до кінця березня.
Principal photography mostly took place in Thailand's capital Bangkok and in the resort town of Hua Hin in Thailand's Prachuap Khiri Khan Province[6] until late March.

Це 170 км на схід від Мавламіня, четвертого за величиною місто М'янми і 426 км на північний захід від Бангкока, столиці Таїланду.
It is 170km east of Mawlamyine, the fourth largest city of Myanmar and 426km northwest of Bangkok, the capital of Thailand.

Навіть незважаючи на те, що в останні роки помітно підвищилися ціни на нерухомість, орендувати житло в столиці Таїланду можуть як забезпечені, так і економні туристи.
Even despite the fact that in recent years significantly increased the price of real estate, rent a house in the Thai capital can be both secured as well as budget travelers.

У столиці Таїланду накладена заборона на куріння в громадських місцях- у лікарнях, школах, офісах, громадському транспорті, торговельних центрах і ресторанах, а також у парках і на стадіонах.
In the capital of Thailand imposed a ban on smoking in public places- hospitals, schools, offices, public transport, shopping centers and restaurants, as well as in parks and stadiums.

Як повідомляє кореспондент Укрінформу, Україна вперше була представлена на міжнародній fashion-події, яка проходила у столиці Таїланду з 2 по 4 грудня.
As an Ukrinform correspondent reports, Ukraine participated in this international fashion event, which was held in Bangkok on December 2-4, for the first time.

В Національний день тайського слона організовується свято, що проходить в вісімдесяти кілометрах на північ від столиці Таїланду, Бангкоку, на спеціально обладнаному майданчику.
On the National Day of the Thai elephant, a holiday is organized, 80 kilometers north of the capital of Thailand, Bangkok, on a specially equipped site.

Столиця Таїланду розділена на 50 унікальних районів.
The capital of Thailand is split into 50 unique neighbourhoods.

Столиця Таїланду розділена на 50 унікальних районів.
The capital of Thailand is divided into 50 districts.