Приклади вживання Столиці угорщини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це- найбільший храм столиці Угорщини.
Is Також у столиці Угорщини є спеціальні паркувальні зони, відмічені знаком«P+ R».
Also in the capital of Hungary, there are special parking area marked«P+ R».Розпочато нове будівництво у столиці Угорщини!
New construction starts in the capital city of Hungary!Якщо ви коли-небудь опинитеся в столиці Угорщини, обов'язково відвідайте Gelarto Rosa.
Should you ever find yourself in the capital of Hungary, make sure to visit Gelarto Rosa.Це сучасна новобудова в самому центрі столиці Угорщини- Будапешті.
This is a modern new building in the heart of Budapest's capital, Hungary.У столиці Угорщини Будапешті партнерам дозволено любити один одного тільки в темряві.
In the capital of Hungary, Budapest, partners are allowed to love each other only in the dark.Джон фон Нейман народився в Будапешті, столиці Угорщини, 28 грудня 1903 року.
John von Neumann was born in Budapest, the capital of Hungary, on December 28, 1903.Ця нагорода сталапершою в активі збірної України на змаганнях в столиці Угорщини.
This award became thefirst in the national team Брав участь у жорстких боях за визволення столиці Угорщини- Будапешту.
It was difficult enough to deal with Гонка стартує в Будапешті, столиці Угорщини і фінішує в Бамако, столиці Малі.
Знайомство з історичним та архітектурним багатством столиці Угорщини- Будапештом.
Familiarity with Маргіт- цілий острів в серці столиці Угорщини, розташований в водах величного Дунаю.
Margit is a whole island in Нещодавно БК«GEOS» підписала договір про купівлю землі в центрі столиці Угорщини.
Recently, GEOS DCsigned a contract for З розкладом руху всіх видів транспорту в столиці Угорщини можна ознайомитися на зупинках.
With the schedule ERKEL Residences- сучасна новобудова, яку наша компанія будує в самому центрі столиці Угорщини- Будапешті.
ERKEL Residences is a modernnew building that our Company builds in Рейси до столиці Угорщини будуть виконуватися по четвергах і неділях, час в дорозі становитиме 2 години 10 хвилин.
The flights to the capital of Hungary will be operated on Thursdays and Sundays, the travel time will be 2 hours 10 minutes.XXVII Міжнародний осінній з'їзд Європейської медичної студентськоїасоціації розпочав свою роботу 2 вересня в столиці Угорщини- Будапешті.
The XXVII Autumn Assembly Рейси до столиці Угорщини будуть виконуватися по четвергах і неділях, час в дорозі становитиме 2 години 10 хвилин.
Flights to the capital of Hungary will be operated on Thursdays and Sundays, with a flight time Наше командування намагалося уникнути непотрібного кровопролиття та руйнування столиці Угорщини, дуже красивого міста з безліччю архітектурних пам'яток.
Our command tried to avoid unnecessary bloodshed and У столиці Угорщини вона знайшла нового друга- Ендре Балінта, який став її учителем та ознайомив із сучасними напрямами західного мистецтва.
In the capital of Hungary, she found a new friend- Endre Balint, who became her mentor and familiarized her with modern trends in Western art.Рибальський бастіон Рибальський бастіон є одним з найвідоміших архітектурних споруд Будапешта івідноситься до числа найбільш популярних пам'яток столиці Угорщини.
Fisherman's Bastion is one В районі столиці Угорщини німецьке командування і союзну йому угорський уряд створили потужні оборонні рубежі, прикривають Будапешт зі сходу.
In Монументальна будівля парламенту, за відгуками більшості туристів,є гідним претендентом на почесне звання самого відомого і популярного пам'ятника столиці Угорщини.
Аеропорту Будапешта, найчастіше називають Ференца Ліста Міжнародний аеропорт-головний аеропорт у Будапешті, столиці Угорщини а також найбільший аеропорт серед п'яти в Угорщині. .
The Budapest airport, commonly referred to as the Ferenc Liszt internationalairport is the main airport in Budapest, the capital of Hungary and is also the largest airport among the five in SES 2017 відбудеться в історичному словацькому місті Банська Штявниця, розташоване в 140 км від словацької столиці Братислави тав 105 км від Будапешта, столиці Угорщини.
SES 2017 will take place in a historical Slovak town Монументальна будівля парламенту, за відгуками більшості туристів,є гідним претендентом на почесне звання самого відомого і популярного пам'ятника столиці Угорщини.
Будапешт- чудова і неповторна столиця Угорщини.
Budapest- a wonderful and unique capital of Hungary.Столиця Угорщини виключно багата на пам'ятки архітектури.
The capital of Hungary is exceptionally rich in architectural monuments.Будапешт є столицею Угорщини і по праву вважається справжньою європейською перлиною.
Budapest is the capital of Hungary and is considered to be a true European gem.
