Що таке СТОЛИЦІ ІСПАНІЇ Англійською - Англійська переклад

• capital of spain
• the spanish capital

Приклади вживання Столиці іспанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розпочинаємо з столиці Іспанії- Мадрида.
Your tour will start off in Spain's capital city- Madrid.

Gran Via-«велика дорога»- вулиця Мадрида, неофіційно вважається головною вулицею столиці Іспанії.
Gran Via unofficially considered main street of capital of Spain.

Багато бували так само в столиці Іспанії- Мадриді.
There have been similar protests in the Spanish capital Madrid.

Якщо ви опинилися в столиці Іспанії, то обов'язково відвідайте музей Прадо.
If you are in the capital of Spain, be sure to visit the Prado Museum.

Найстаріший і найсучасніший казино в столиці Іспанії- Казино де Мадрид.
The oldest and most sophisticated casino in the Spanish capital- Casino de Madrid.

Музей Прадо- музей та галерея мистецтв, розташований в Мадриді, столиці Іспанії.
The Museo Del Prado is a museum and art gallery situated in Madrid, the capital of Spain.

Уявіть, що ви навчаєтесь за кордоном в столиці Іспанії та найбільшому місті- Мадриді.
Imagine yourself studying abroad in Spain's capital and largest city- Madrid.

Нехай і неофіційно, але ця вулиця вважається найголовнішою в столиці Іспанії.
Even if unofficially, this street is considered to be the most important in the capital of Spain.

Estadio Santiago Bernabu- футбольний стадіон, розташований у столиці Іспанії Мадриді.
The Estadio Santiago Bernabeu is a football specific stadium located in the spanish capital Madrid.

У Мадриді, столиці Іспанії, відкрився перший п'ятизірковий бутик-готель- Urso Hotel& Spa Madrid.
In Madrid, capital of Spain, opened the first five star boutique hotel- Urso Hotel&Spa Madrid.

У 1991 році вона виїхала з Марбельї до столиці Іспанії, Мадриду, де працювала шеф-кухарем лікарні.
In 1991 she left Marbella for Spain's capital city, Madrid, where she worked as a hospital chef.

Готель, який має одну з терас, яка, безсумнівно, ознаменує літній сезон у столиці Іспанії.
A hotel that has one of the terraces that will undoubtedly mark the summer season in the Spanish capital.

Десятки тисяч людей пройшли маршем у столиці Іспанії Мадриді, щоб засудити насильство щодо жінок.
Tens of thousands of people have marched in the Spanish capital Madrid to condemn violence against women.

Ділянка площею 300 га розташована в невеликому містечку Санта Крус де ла Сарса, приблизно в годині їзди на південь від столиці Іспанії Мадрида.
The 300-hectare site is situated in Santa Cruz de la Zarza, a small town about one hours' drive south of the Spanish capital Madrid.

За інформацією джерела, португалець був щасливий жити в столиці Іспанії, де також було комфортно його сім'ї.
According to the source, the Portuguese were happy to live in the capital of Spain, where also was comfortable with his family.

Дату зустрічі у столиці Іспанії не оприлюднили, але речниця Манафорта сказала журналістам, що це було десь у січні-лютому 2017 року.
The date of the meeting in the Spanish capital was not disclosed, but a Manafort spokesperson told journalists it happened sometime in January or February 2017.

Найбільша Іспанська лотерея Ла Примітива з ігровою формулою 6 з 49 проводить тиражі в столиці Іспанії Мадрид щотижня по четвергах і суботах о 20:30 GMT.
La Primitiva, a popular Spanish lottery 6/49, holds its draws in Madrid, the capital of Spain weekly, at 20:30 GMT on Thursdays and Saturdays.

Іспанський суд звинуватив футболіста у несплаті податків з 2010 по 2014 роки, коли він виступав за мадридський"Реал" в столиці Іспанії.
The football superstar was accused of avoiding paying tax in Spain between 2010 and 2014, when he was playing for Real Madrid and based in the Spanish capital.

Жваве нічне життя Мадрида- окрема пам'ятка столиці Іспанії, ще одна причина для придбання туру завдяки її різноманітності і захоплюючій атмосфері, що панує в барах, клубах і залах фламенко.
Madrid's spirited nightlife is an additional main fascination of Spain's capital, due to its variety and the exciting atmosphere to be found in its pubs and flamenco halls.

Plaza Mayor- Центральна площа в Мадриді була побудована у царювання Філіпа III, на початку 17 століття, і служить центральним місцем зустрічі в столиці Іспанії.
Plaza Mayor- The central plaza in Madrid was built in Philip III's reign, early in the 17th century, and serves as a central meeting spot in the Spanish capital.

Жваве нічне життя Мадрида- окрема пам'ятка столиці Іспанії, ще одна причина для придбання туру завдяки її різноманітності і захоплюючій атмосфері, що панує в барах, клубах і залах фламенко.
Madrid's lively nightlife is another key attraction of Spain's capital, due to its variety and the exciting atmosphere to be found in its bars, pubs, clubs and flamenco halls.

Відкрита з 2001 року, Academia Contacto- мовна школа, що спеціалізується на викладанні іспанської мови для іноземних студентів в столиці Іспанії Мадриді, акредитована Інститутом Сервантеса.
Opened in 2001, Academia Contacto is a language school specialized in teaching Spanish to foreign students in the capital of Spain, Madrid, and is accredited by Instituto Cervantes.

ARCO розпочався, і його супутникові ярмарки також плавають в хорошому темпі, тисячі відвідувачів милуються роботами, які експонуються в ці дні в різних просторах столиці Іспанії.
ARCO has begun, and its satellite fairs also sail at a good pace with thousands of visitors admiring the work that is exhibited these days in different spaces of the Spanish capital.

Це стало можливим завдяки програмі Vuelve a Madrid, тобто"Повернення до Мадрида", яку розробив Департамент туризму мерії столиці Іспанії, щоб привабити більше відпочивальників.
This was made possible thanks to the program Vuelve a Madrid, that is«Return to Madrid», which was developed by the Department of tourism of the municipality of the capital of Spain to attract more tourists.

Після реєстрації кожному автоматично зараховується 600 балів, які можна обміняти на знижки в ресторанах, нічних клубах, барах, кафе, безкоштовні квитки до музеїв, на концерти і на стадіон під час наступного візиту до столиці Іспанії.
After registration will automatically be transferred every 600 points that can be redeemed for discounts at restaurants, night clubs, bars, cafes, free tickets to museums, concerts and entrance to the stadium during the next visit to the capital of Spain.

Найбільше за електроенергію платять жителі столиці Данії Копенгагена(32, 16 євроцента), столиці Німеччини Берліна(30, 48 євроцента) та столиці Іспанії Мадрида(25,04 євроцента).
Most of all for electricity paid by residents of the capital of Denmark, Copenhagen(32.16 cents), the capital of Germany Berlin(of 30.48 cents) and the capital of Spain, Madrid(25.04 cents).

Найдорожче електроенергія коштує для жителів столиці Данії Копенгагена(32, 16 євроцента), столиці Німеччини Берліна(30, 48 євроцента) і столиці Іспанії Мадрида(25,04 євроцента).
Most of all for electricity paid by residents of the capital of Denmark, Copenhagen(32.16 cents), the capital of Germany Berlin(of 30.48 cents) and the capital of Spain, Madrid(25.04 cents).

Мадрид є столицею Іспанії з 1561 року.
It is the capital of Spain since 1561.

Прекрасна і принадна столиця іспанії.
The lively, lovely Spanish capital.

Але Мадрид, столиця Іспанії, становить виняток.
But Madrid, the capital of Spain, is an exception.