Що таке СТОЯКА Англійською - Англійська переклад

• riser

Приклади вживання Стояка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завоздушіваніе і засмічення стояка;
Airing and clogging the riser;

Заміна стояка каналізації в квартирі своїми руками: інструкція.
Replacement sewer riser in the apartment with their own hands: instruction.

За чий рахунок проводиться ремонт стояка.
At whose expense repaired riser.

Ними підключають приладу безпосередньо до газового стояка, використовують у водопроводі і каналізації.
They connect the device directly to the gas riser, used in water supply and sewerage.

Також для льоху передбачається пристрій вентиляційного стояка.
Also provides a device for the cellar vent riser.

При засміченні стояка доведеться викликати майстрів, оскільки в цьому випадку самому впоратися не вийде.
When clogging the riser will have to call the masters, because in this case to not be able to cope.

При цьому проблемою може стати вихід газової труби із загального стояка.
When this problem may be output from a common gas pipe riser.

Маскування водопровідного або газового стояка, декор батареї опалення своїми руками теж доступні кожному господарю.
Masking plumbing or gas riser, battery heating own hands decor are also available to each owner.

Виріб дозволяє, при збереженні працездатності загального стояка.
The product allows, while maintaining operability of the riser.

У разі довгого інтервалу до стояка, ухил не дасть можливості розмістити їх в статевий стягуванні.
In the case of a long interval to the riser, bias will not give the possibility to place them in a tightening of floors.

Не повинні бути громіздкими і займати багато місця, для чого виводиться два окремих стояка;
Should not be bulky and take up a lot of space, for which output two separate riser;

Але цей спосіб не забезпечує безперешкодний доступ до стояка, тому він категорично не підходить для газопроводів.
But this method does not provide easy access to the riser, so it is absolutely not suitable for gas pipelines.

Значним порушенням вважається зміна системи вентиляції, яка виконана єдиної для всіх квартир стояка.
A significant change is considered a violation of the ventilation system, which is made uniform for all flats riser.

Насос для каналізації в кухню потрібно, якщо від розташування кухонних пристроїв і до стояка занадто велику відстань.
Sewage pump in the kitchen required, if the location of kitchen devices and up the riser is too large distance.

Ви ж не хочете щоб пісок потрапив всередину стояка, тому що, коли ви вмикаєте фільтр, він буде в кінцевому підсумку в вашому басейні.
You don't want sand getting inside the pipe, because when you finally finish and turn it on, that sand will end up in your swimming pool.

Проблема може полягати в механічних пошкодженнях зливної труби, завоздушіванію стояка або порушення герметизації між зливом і каналізацією.
The problem could be in mechanical damage to the drain pipe, airing riser or violation of the seal between the drain and sewer system.

Косметичний ремонт відрізняється від капітального тим, що в процесі обробки не відбувається перенесення водопроводу, опалення та електропроводки, газового стояка.
Redecorating It differs from the capital, that in the finishing process is no transfer plumbing, heating and wiring, gas riser.

Проложіте труби по дому так, щоб каналізаціяпочиналася під умивальником, причому верхівка стояка розташовувалася на висоті 40 см від підлоги.
Prolozhite pipes around the house so that the drainIt began under the sink, and the tip of the riser located at a height of 40 cm from the floor.

При правильно складеному проекті, санвузли будинку з декількома поверхами бажано розташовувати один під одним або в дзеркальному положенні, щодо стояка.
In the design of a sewage project, it is desirable to place bathrooms of a house with several floors under each other or in a mirror-like position relative to the riser.

Труби с діаметром 110 мм- призначені для зливу від унітазу, вертикального стояка, фанової труби, а також загального зливу(в залежності від точок з відбору відпрацьованої води).
Pipes with a diameter of 110 mm are designed to drain from the toilet, vertical standpipe, vent pipe, as well as the main drain(depending on the points for the collection of waste water).

В залежності від швидкості утилізації води в злив можна визначити, яка саме забита труба або ж встановити, що проблема полягає в засміченні стояка(якщо всі сливи в будинку функціонують неправильно).
Depending on the speed of disposal of water in the drain, you can determine which pipe is clogged, or it can be determined that the problem is that the riser is clogged(if all the plums in the house are functioning incorrectly).

Отримане лиття має високу точність розмірів, невеликий припуск на обробку та щільну організацію, і особливо підходить для виробництва вузлового чавуну; при виробництві вузлового чавуну можна використовувати графітизоване розширення вузлового чавуну для самостійного подачі виливків- є менше сфероїдного графітового чавуну і немає стояка для лиття для отримання високоякісних виливків;
The obtained casting has high dimensional precision, small processing allowance and dense organization, and is especially suitable for the production of nodular cast iron, in the production of nodular cast iron Can use the graphitized expansion of nodular cast iron to self-feed the castings- there is less spheroidal graphite cast iron and no riser casting to obtain high-quality castings;

При проектуванні відштовхуйтесь від особливостей кухонної кімнати(розташування водопровідних труб, газового стояка, вентиляційного короба, особливості електропроводки і сумісності електроприладів).
When designing the repulsive features of the kitchen room(location of water pipes, gas riser, ventilation ducts, especially electrical wiring and electrical compatibility).

Досліджувати стояк на предмет дефектів і пошкоджень.
Explore the riser for defects and damage.

Стояк, огорожу і LSZH волокна перемичку шнура доступні.
Riser, Plenum, and LSZH fiber jumper cord available.

Сам стояк, і відведення від унітазу повинен бути не менше 110 мм.
The standpipe itself and the toilet outlet must be at least 110 mm.

Ранковий стояк, або Спонтанна ерекція. В чому причина?
Morning riser, or Spontaneous erection. What is the reason?

Стояк зафіксуйте на стінку за умивальником за допомогою хомута.
Riser fix on the wall of a sink with a hose clamp.

Більш міцний стояк труби закріпив на місці.
More durable riser tube cemented in place.

Стояк прибирають і прямо в стену.
Riser clean and right in this stenu.