Що таке СТОЇТЬ ПАМ'ЯТНИК Англійською - Англійська переклад

• stands a monument

Приклади вживання Стоїть пам'ятник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер там стоїть пам'ятник.
There is now a memorial.

У нас тут стоїть пам'ятник українським заробітчанам.
Here we have a monument to the Ukrainian migrant workers.

Тепер там стоїть пам'ятник.
There's a monument there now.

На ній стоїть пам'ятник вовчиці, що виховала засновників міста- Ромула та Рема.
Here stands an interesting monument to the she-wolf who raised the city's founders, Romulus and Remus.

Тепер там стоїть пам'ятник.
There is now a memorial there.

У Маяковська площі стоїть пам'ятник Володимиру Маяковського, російська поета 20-го століття.
In Mayakovskaya Square there is a monument to Vladimir Mayakovsky, the Russian poet of the 20-th century.

Тепер там стоїть пам'ятник.
There is a memorial there now.

Кращий вид на місто відкривається з"Кладовища Мучеників", на якому стоїть пам'ятник"Мати-Албанія".
One can enjoy the best view from the“Martyrs Cemetery” which contains the“Mother Albania” monument.

На території парку стоїть пам'ятник Петру I.
In the park there is a monument to Peter I.

Посередині площі стоїть пам'ятник, навколо якого часто проводяться політичні збори.
In the middle of the square stands a monument, around which are often held political meetings.

На місці жорстокої розправи стоїть пам'ятник 14 тисячам невідомих жертв.
On the site of the brutal massacre is a monument to 14 thousands of unknown victims.

У церковному дворі стоїть пам'ятник пам'яті лютеранського місіонера Пол Олаф Боддинг.
The churchyard has a monument dedicated to the memory of Lutheran missionary, Paul Olaf Bodding.

Почати варто від метро Руставелі. Тут на площі стоїть пам'ятник найвідомішому поету Грузії.
Here, on the square, stands a monument to Georgia's most famous poet.

На Софійській площі стоїть пам'ятник гетьману Богдану Хмельницькому, датований кінцем 19-го століття.
In Sophia Square stands a monument to Bogdan Khmelnitsky that dates back to the end of XIX century.

Кращий вид на місто відкривається з"Кладовища Мучеників", на якому стоїть пам'ятник"Мати-Албанія".
The best view over the city is from the Martyrs' Cemetery, which contains the Mother Albania Monument.

Сьогодні в Коледжі Вільяма в США стоїть пам'ятник“Молитва в стогу сіна”, як нагадування про те, що Бог може зробити через молитву.
Today the Haystack Prayer Monument stands at Williams College in the US as a reminder of what God can do through prayer.

До речі, Бішкек- єдине місто в Середній Азії, де досі стоїть пам'ятник Леніну.
By the way, Bishkek is the only city in Central Asia, where the monument to Lenin stands to this day.

Сьогодні в Коледжі Вільяма в США стоїть пам'ятник“Молитва в стогу сіна”, як нагадування про те, що Бог може зробити через молитву.
Today the Haystack Prayer Monument stands at Williams College in Massachusetts as a reminder of what God can do in answer to prayer.

Кращий вид на місто відкривається з"Кладовища Мучеників", на якому стоїть пам'ятник"Мати-Албанія".
And the best city view is opened up from the Martyrs Cemetery where it is necessary to see the monument named Mother Albania.

У Ружанах стоїть пам'ятник на братській могилі євреїв і радянських військовополонених, в якій покоїться від 3000 до 4000 осіб.
In Ruzhany there is a monument on the common grave of Jews and Soviet prisoners of war where 3,000 to 4,000 of people are buried.

(Оплески) Точно так само і в Варшаві є вулиця, названа на честь Джорджа Вашингтона, і стоїть пам'ятник одному з найвидатніших героїв світу- Рональду Рейгану.
The same is true in Warsaw, where street signs carry the name of George Washington and a monument stands to one of the world's greatest heroes, Ronald Reagan.

Поблизу мурів стоїть пам'ятник Іраклія II, царя Кахеті і Картлі, який правив під час одного із найбільш складних періодів в історії Грузії.
In the vicinity of the walls stands a monument of Erekle II, King of Kakheti and Kartli, who reigned during one of the most difficult periods in Georgia's history.

Сьогодні на центральній вулиці міста стоїть пам'ятник засновникам міста, в якому крім воєводи, купця і козака, є і четверта фігура- священик- це вигадана фігура.
Today, on the main street of the city, there is a monument to the founders of Surgut, which, in addition to the governor, the merchant and the Cossack, has the fourth figure- a priest(a fictional figure).

І досі в центрі Києва стоїть пам'ятник Леніну, на якому написано, що у спілці робітників російських і українських вільна Україна можлива, а без такої спілки про неї не може бути й мови.
Until now there is a monument to Lenin in downtown Kyiv with an inscription that reads that it is only via the union of Russian and Ukrainian workers that a free Ukraine is feasible, while without such a union, our freedom is out of the question.

На території старого кіркута стоїть пам'ятник жертвам Голокосту, кілька мацев і пам'ятний камінь, присвячений тишовецькому рабинові Бен Йосипові.
Within the territory of the old Jewish cemetery there are a monument honoring the victims of Holocaust, several tombstones and a memorial stone, commemorating rabbi Ben Josefów.

У Львові на тому місці, де зараз стоїть пам'ятник Михайлу Грушевському(колись- площа Академічна, тепер- проспект Шевченка), стояв пам'ятник Олександру Фредро.
In Lviv, the place where now stands a monument to Mikhail Hrushevsky(once- the area of academic now- Prospect Shevchenko), was a monument to Alexander Fredro.

На березі Женевського озера стоятиме пам'ятник Сергію Лифарю.
On Geneva Lake side will stand a monument to Serge Lifar.

На березі Женевського озера стоятиме пам'ятник Сергію Лифарю.// Літературна Україна.- 8 травня.
On Geneva Lake side will stand a monument to Serge Lifar.// Literaturna Ukrayina.- May 8.

Колись тут стояв пам'ятник Сталіну.
Previously, there was a monument to Stalin.

Де міг би стояти пам'ятник?
Where could a monument be placed?