Що таке СТРАХОВІ ПРОГРАМИ Англійською - Англійська переклад

• insurance programs
• insurance apps

Приклади вживання Страхові програми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Страхові програми.
Insurance Programs.

З'явилися спеціальні страхові програми для дітей.
There are special insurance programs for children.

Страхові програми у вашому штаті.
Insurance programs in your state.

Індивідуальні комплексні страхові програми для Клієнтів.
Individual comprehensive insurance programs for customers.

Наші страхові програми відрізняються широким покриттям і високими лімітами.
Our insurance programs have varying coverage limits and maximums.

Деякі люди навіть не знають, що домашні тварини мають страхові програми та послуги.
Some people are not even aware that pets have insurance programs and services.

Раніше подібні страхові програми пропонувалися клієнтам тільки в рамках пакетів послуг.
Previously, such insurance programs were offered to customers only within service packages.

Багато американців мають приватного медичного страхування і не використовуйте страхові програми охорони здоров'я.
Many Americans have private health insurance and do not use public health insurance programs.

Всі індивідуальні страхові програми можна розділити на два види-- тимчасові і постійні.
All individual Insurance Programs can be subdivided in two categories- Term and Permanent Insurance..

МетЛайф пропонує універсальні послуги, що включать широкий вибір страхових продуктів для фізичних осіб та комплексні страхові програми для бізнесу:.
MetLife offers universal services, including a wide range of insurance products for individuals and comprehensive insurance programs for business:.

Окремо існують державні страхові програми для дітей, молоді зі спеціальними медичними потребами, військових, ветеранів, державних службовців тощо.
There are also separate state insurance programs for children, special needs youth, military, veterans, state officials etc.

Чоловічий голос використовується в більш авторитетних ролях, таких як банківські та страхові програми, жіночий- у більш орієнтованих на обслуговування ролях, наприклад, Alexa і Siri”.
A male voice is used in more authoritative roles, such as banking and insurance apps, and a female voice in more service-oriented roles, such as Alexa and Siri.”.

Державні страхові програми, такі як Medicaid, може охоплювати підтяжки, особливо, якщо стан зубів вашої дитини заважає говорити, є, або ковтання.
State insurance programs, such as Medicaid, may cover braces, especially if the condition of your child's teeth interferes with talking, eating, or swallowing.

Чоловічий голос використовується в більш авторитетних ролях, таких як банківські та страхові програми, жіночий- у більш орієнтованих на обслуговування ролях, наприклад, Alexa і Siri”,- розповіли в Virtue Nordic.
A male voice is used in more authoritative roles, such as banking and insurance apps, and a female in more service-orientated roles, such as Alexa and Siri," explained the agency.

Прайс на базові страхові програми в Україні- від 15 євро, тоді як вартість прийому лікаря в країнах ЄС- від 35 євро, а виклику лікаря до себе- від 100 євро.
Price of basic insurance programs- from EUR/USD 15, while the cost of doctor's services in the EU countries- from EUR/USD 35, and the doctor's call on site- from EUR/USD 100.

В американській корпорації 10% активів спрямовується на корпоративні загальні та адміністративні витрати, 16%- на страхові програми, 50%- на програми нагляду та захисту споживачів, 24%- на управління доходами.
In the U.S. 10% of the assets of the corporation is aimed at corporate general and administrative expenses, 16%- for insurance programs, 50%- on program oversight and consumer protection, 24%- on revenue management.

А оскільки ожиріння і надлишкова маса тіла стають причиною безлічі проблем зі здоров'ям, то багато страхові компанії, які надають медичну страховку, встановлюють для повних людей більш високі розцінки на свої страхові програми….
And because obesity and overweight are the cause of many health problems, many insurance companies that provide health insurance for the complete set of people higher rates for their insurance programs.

Страхової програми.
The Insurance Program.

Страхову програму, узгоджену під його індивідуальні запити;
Insurance program is agreed taking into account all individual requests;

Безперервне поновлення страхових програм, необхідних клієнтам;
Continuous updates of the insurance programs, necessary for clients;

Страхові компанії пропонують зазвичай декілька видів страхових програм.
Insurance companies normally offer a few different types of insurance plans.

З великими знаннями і досвідом в галузі страхування, він розвиває структурованої і надійної страхової програми для ваших потреб.
With vast knowledge and experience in the field of insurance, he develops a structured and robust insurance program for your needs.

Стандартна страхова програма для виїжджаючих за кордон розрахована на страхову суму в 30 000 євро.
Standard insurance program for traveling abroad is calculated on the sum insured is 30 000 euros.

Часто лікарі приймають участь відразу в декількох десятків страхових програм- залучити більше пацієнтів.
Often medical doctors take part without delay in numerous tens coverage applications- to contain more patients.

Ви застраховані під час подорожей на строк дії Вашої картки Platinum страховою програмою від партнерів Банку.
You are insured while traveling for the duration of your Platinum card with an insurance program from the Bank's partners.

Під час зустрічі пан Дідюк представив огляд роботи OPIC та її фінансових і страхових програм, поточного інвестиційного портфеля в Україні обсягом$233 млн, а також можливості OPIC для підтримання великих обсягів іноземних інвестицій в Україну.
Mr. Didiuk presented an overview of the work of OPIC and its financing and insurance programs, his organization's current investment portfolio in Ukraine of $233 million and the opportunities for OPIC to help support greater amounts of foreign investment for Ukraine.

Крім відповідей на ці питання Ви отримаєте конкретні рекомендації щодо усунення існуючих проблем, а також консультації з будь-яких інших питань, пов'язаних з оптимізацією страхової програми.
In addition to answering these questions, you will receive qualified recommendations for the elimination of the existing problems, as well as an advice on any other issues related to the optimization of the insurance program and coverage.

Ми обслуговуємо понад 100 юридичних осіб практично у всіх галузях, тому знаємо останні тренди різних ринків і можемо допомогти Вам у реалізації тієї страхової програми, яка найбільш характерна для Вашого ринку і буде затребуваною саме Вашою компанією.
We serve more than 100 legal entities in almost all sectors, therefore we know the latest trends in various markets and can help you implement the insurance program that is most characteristic of your market and will be in demand by your compan.

Ця страхова програма покриває медичну допомогу при гострих станах, у тому числі стаціонарне лікування, різні діагностичні процедури, медичні послуги вдома і нетривалий перебування в будинках престарілих.
This insurance program covers medical care for acute conditions, including an inpatient treatment, the various diagnostic procedures, medical services at home, and non-durable stay in nursing homes.