Що таке СТРУКТУРУ САЙТУ Англійською - Англійська переклад

• site structure
• structure of the website

Приклади вживання Структуру сайту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Змінити структуру сайту;
Change website architecture;

Створити основну структуру сайту.
Create Basic Site Structure.

Створено структуру сайту компанії;
A site structure of the company;

Оптимізуємо структуру сайту.
Optimize the site's structure.

Вам необхідно відновити структуру сайту.
You need to restore the site structure.

Розробити структуру сайту;
Develop the website structure;

Продумаємо грамотну структуру сайту;
Produmaєmo literacy site structure;

Формуємо структуру сайту і розширюємо її.
We form the structure of the website and expand it.

Зверніть увагу на структуру сайту.
Pay attention to site structure.

Основне завдання полягало в тому, щоб продумати структуру сайту.
The main task was to consider site structure.

Коротко про структуру сайту:.
A brief word about the site structure:.

Зберемо семантичне ядро і створимо структуру сайту.
We build the semantic core and create the structure of the site.

На основі цього можна буде скласти структуру сайту, що включає розділи, підрозділи і, власне, веб-сторінки.
Based on this, you can prepare the website structure, including sections, subsections and, in fact, a web page.

Розробки та інтегрування нових підсистем і сервісів у структуру сайту.
New subsystems' and services' development and integration into site's structure.

Ви задаєте структуру сайту і побажання щодо розміщення тих чи інших елементів в дизайні сайту..
You specify the structure of the site and suggestions for placement of certain elements in the design of the site..

Запускати рекламні кампанії, удосконалювати і розширювати структуру сайту, додавати унікальний контент і робити багато інших дій.
Launch advertising campaigns, improve and expand the structure of the website, add unique content, and so on.

Текст органічно вплетено в структуру сайту, що підтримує загальну атмосферу стриманої вишуканості.
The text is organically set into the structure of the site, and supports the general atmosphere of restrained sophistication.

Необхідно постійно писати на сайті нові унікальні статті, прописувати ключові слова, проставляти посилання, покращувати структуру сайту і багато іншого.
Need constantly write new unique articles, prescribe keywords, put links, improve structure of the Website and much more.

Для Першої паливної компанії ми створили структуру сайту і схему його розвитку, яка буде актуальна щонайменше кілька років.
For the first fuel company we created the site structure and the scheme of development that will be relevant for at least several years.

Служить даний файл для поліпшення індексації- позбавлення від дублів сторінок, повідомлення роботів про структуру сайту і часу внесення змін.
This file is used to improve indexing- getting rid of duplicate pages, notifying robots about the site structure and the time for making changes.

Необхідно було розробити структуру сайту і макет кожної зі сторінок так, щоб яскраво презентувати усі послуги клієнта і їх переваги.
It was necessary to develop the site structure and layout of each of the pages so as to clearly present all the client services and their advantages.

Проведено оптимізацію системи управління сайтом, виправлено структуру сайту, зроблено ЧПУ(чоловіко подібні урл, які дозволяють краще скануватись роботами) урл.
Optimization of management system, fixed site structure, made CNC(men like url, which allow better crawl robots) url.

Семантичне ядро визначає структуру сайту та зміст кожної окремої сторінки, що мають найточніше відповідати на пошуковий запит цільової адиторії веб-сайту.
The semantic kernel determines the structure of the site and the content of each individual page that are most relevant to the search query of the target audience of the website.

Також мета полягала в тому, щоб розробити чітку, зрозумілу структуру сайту, що дозволить зручно та ефективно показати переваги всіх продуктів.
Also, one of the goals was to develop a clear, easy-to-understand the site structure that could provide the easy way to show the benefits of all products.

Аналізуємо контент, цікавий для користувачів, аналізуємо конкурентів, алгоритми пошукових систем і на основі цих аналітичних даних міняємо і коригуємо структуру сайту.
We analyze the content that is interesting for users, analyze competitors and search engine algorithms, and then, based on these analytical data we change and adjust the structure of the website.

Проведено оптимізацію системи управління сайтом, виправлено структуру сайту, зроблено ЧПУ(чоловіко подібні урл, які дозволяють краще скануватись роботами) урл.
Optimization of management system was done, fixed site structure, made CNC(men like url, which allow better scnning by robots) url.

Не обходити навігаційну структуру Сайту для отримання або спроби отримання будь-якої інформації або матеріалів будь-якими способами, які спеціально не представлені сервісом Сайту..
To not bypass the navigation structure of the Site to receive or attempt to obtain any information or materials by any means, which are not specifically represented by the Site..

Адже перед тим, як на сайт щось додавати або змінювати, необхідно створити дизайн, структуру сайту, організувати бажані функції і наповнити його початковою інформацією.
Before you can add or change something on site, you need to create a design, site structure, arrange the desired functions and fill it with the original information.

Якщо Ви бажаєте змінити дизайн сайту на більш сучасний, переробити структуру сайту, зробити зручнішою його навігацію, додати сайту ілюстративності- зверніться до нас.
If you wish Change website design a more modern, alter the structure of the site to make it more convenient to navigate, add illustrative site- please contact us.

Запропонований підхід до проектування сайту дозволяє спроектувати функціональну і логічну структуру сайту, відповідну поставленим завданням, і створити ефективний маркетинговий інструмент для компанії.
The proposed approach to website designing can design a functional and logical structure of the site to meet the requirements and create effective marketing tool for the company.