Приклади вживання Стрілку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Показувати& секундну стрілку.
Як в"Фотошопі" намалювати стрілку: способи і інструкція.
GIMP намалюйте пряму лінію або стрілку.
GIMP draw Кожен хід, який дає хвилинну стрілку еквівалентно однієї години.
Each turn that gives the minute hand is equivalent to one hour.Придивіться- простір між буквами«Е» і«Х» утворює стрілку.
The space between‘E' and‘X' creates an arrow.
Люди також перекладають
Цей рекорд належить шведському стрілку Оскару Свансу.
This title belongs to Oscar Swahn, a Swedish shooting expert.Якщо уявити стрілку, трикутник завжди вказує напрям руху.
If we imagine an arrow, the triangle shows Просто торкніться екрана, витягніть і відпустіть стрілку з лука.
Just tap on the screen, pull and let an arrow from Створіть стрілку регульованої довжини, але постійну розмір головки.
Create an Arrow of adjustable length but constant head dimension.Якщо придивитися, то можна побачити стрілку, що виходить із простору між“E” і“x”.
If you look keenly, you will notice an arrow between the“E” and“X”.Я збираюся стрілку вліво один раз, так що я можу вибрати інший шаблон.
I'm going to arrow Вони повинні бути злегка прочиненими: так намалювати стрілку набагато зручніше.
They should be slightly ajar: this way to draw an arrow is much more convenient.Якщо провести стрілку від першої точки до другої, вийде точний напрям на схід.
If to draw an arrow from the first point to the second, get the exact direction to the East.Якщо придивитися, то можна побачити стрілку, що виходить із простору між“E” і“x”.
If you look closely, you can see an arrow, which is formed by the empty space between the letters'E' and'X'.Натиснувши на стрілку поруч із меню редагування, будуть доступні додаткові опції.
Зіниця прицілу видно тільки стрілку і не помітний навіть в прилад нічного бачення.
Натискаючи на стрілку"вправо" і"вліво" під конкретною фотографією, Ви змінюєте її порядок серед усіх фото.
When you are clicking on the arrow“right” and“left” on a particular photo, you change its order.Це просто, що не потрібно, розстрілюють один раз стрілку, щоб стріляти себе знову, як Будда поклав його.
It's just not necessary, being shot once with an arrow, to shoot ourselves again, as the Buddha put it.Це приклад того, якми можемо замінити пряме згадка елементів множини на функцію(стрілку).
This is an example of how we can replace explicitmention of elements of a set by talking about functions(arrows) instead.Клацнувши стрілку“назад” або“вперед”, можна повернутися до раніше відображуваної інформації у вікні опису.
By clicking the back or forward arrows, you can return to previously displayed information in the Description window.Однак у 1949 році зграя птахів всілася на хвилинну стрілку, що призвело до відставання годин на 5 хвилин.
However, in 1949, a flock of birds sat down on the minute hand which caused the clock to go 5 minutes behind schedule.Уперше годинну стрілку було переведено у Великобританії у 1908 році, після чого багато країн наслідували її приклад.
For the first time the hour hand was moved to the uk in 1908, after which many countries have followed suit.За умови, що один кінець системи закріплений,інший починає рухати вказівну стрілку, що і показує температуру.
On condition, that one end of the system is fixed,the other starts moving directional arrows, and shows that the temperature.Вперше годинникову стрілку було переведено у Великій Британії в 1908 році, після чого багато країн наслідували цей приклад.
For the first time the hour hand was moved to the uk in 1908, after which many countries have followed suit.Після завантаження web-сторінки, з'явиться форма, в якій потрібно вказати IMEI айфона,а потім натиснути на стрілку.
After downloading the web page, a form will appear in which you need to specify the IMEI of the iPhone,and then click on the arrow.Також та сама зелена лінія має стрілку з іншого боку, бо якщо ви двічі зробите R, то це рівнозначно"нічого не робити".
The same green line also has an arrowhead on the other end, because if you do R twice, it's tantamount to doing nothing.Допоможи співачці Psy танцює своюнову хореографію в усьому світі уважно дотримуйтесь інструкцій на стрілку, щоб зробити правильні кроки і завершити виклик.
Help the singer Psy dancing their newchoreography around the world follow the instructions carefully on the arrow to make the right moves and complete the challenge.Ви повинні прагнути лук і стріляти стрілку в напрямку і силі, необхідної для перерізав мотузку тримає їх.
You have to aim При влучанні кулі в сталеву ціль лунає характерний звукудару металу об метал, що дозволяє стрілку не відволікатися на перевірку влучності пострілів.
When a bullet hits the steel target, the distinctive sound of metalhitting against metal is heard that makes the shooter not be distracted by checking the accuracy of shots.Для цього треба клацнути стрілку, яка знаходиться праворуч від посилання«Редагувати», і вибрати відповідне посилання у випадаючому меню.
To do this, click the arrow to 
