Що таке СТУДЕНТАМ ТА Англійською - Англійська переклад

• students and
• undergraduate and

Приклади вживання Студентам та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Студентам та викладачам.
For students and teachers.

Журналістам, студентам та історикам-любителям вхід не бажаний.
Journalists, students, and amateur historians aren't welcome.

Студентам та викладачам буде запропоновано 2-х тижневий курс української мови.
Student and teachers will be offered twice a week Ukrainian Language Course.

Журналістам, студентам та історикам-любителям вхід не бажаний.
Journalists, students, and amateur historians are not allowed in.

Все частіше ці послуги надаються студентам та викладачам через Інтернет.
Increasingly, these services are provided to students and teachers via the Internet.

Велика подяка студентам та викладачам, які їх підготували.
Well done to the students and the teachers that prepared them.

У цій серії фарб олійних FERRARIO COLOR пропонує перш за все художникам, студентам та хоббістам фарби олійні доброї якості.
Inthis series of oil paints FERRARIO COLOR offers bothartists, as well as amateurs and students of good quality oil paint.

Журналістам, студентам та історикам-любителям вхід не бажаний.
Journalists, students, and amateur historians aren't allowed entrance.

Український Освітній Центр- це благодійна організація, покликана допомагати студентам та молоді в Києві спілкуватися, навчатися та духовно збагачуватися.
Ukrainian Education Center- is a charity called to help students and young people in Kyiv to study, communicate and grow spiritually.

Допомагати студентам та співробітникам університету, що опинилися у складних життєвих обставинах;
To help the students and the university staff who find themselves in difficult circumstances.

Нашою метою є надання допомоги студентам та випускникам ІМВ у сфері працевлаштування.
The aim of the Center is to provide assistance for students and graduates of the IIR in the sphere of employment.

ISM пропонує студентам та випускникам можливість спілкуватися з лідерами галузі під час семінарів та конференцій.
We offers opportunities for students and alumni to interact with industry leaders during seminars and conferences.

Висока якість освіти, яку ми надавали протягом багатьох років, дозволяє нашим студентам та випускникам успішно протистояти проблемам динамічного ринку праці.
High-quality education, which we have provided for years, allows our students and graduates to successfully face the challenges of a dynamic labour market.

Вона надає можливість студентам та персоналу розвинути навички та покращити кар'єрні перспективи.
It provides the opportunities for students and staff to develop their skills and improve their career prospectives.

Відділ інформатики в ETH пропонує нову захоплюючу програму, яка дозволяє студентам та аспірантам отримувати досвід досліджень у нашому відділі протягом літніх місяців.
The Computer Science Department at ETH offers a new, exciting program that allows undergraduate and graduate students to obtain research experience in our department during the summer months.

Допомога студентам та співробітникам Інституту щодо їхньої участі в міжнародних програмах обміну;
To give consultations to students and staff of the Institute on the possibilities of their participation in international exchange programmes;

Створення туристичного інформаційного центру, робота якого дасть можливість цільовим групам проекту, а саме студентам та молоді, отримувати безкоштовні туристичні послуги європейської якості.
Creation of a tourist information center, whose work will enable project target groups, namely students and young people receive free tourist services of the European quality.

Завдяки факультету, студентам та випускникам юридичного факультету TAU сприяє вирішенню найскладніших правових та соціальних проблем у світі.
Through its faculty, students, and alumni, TAU Law Faculty is able to contribute solutions to the world's most complex legal and social challenges.

IPAG Business School Спеціалізовані програми МВА в Парижі надають унікальну можливість студентам та фахівцям розширювати свій бізнес на сьогоднішньому динамічному та конкурент…+.
Ipag Business School Specialised MBA programmes in Paris offer a unique opportunity for students and professionals to increase their business for today's dynamic and comp…[+].

Це дозволяє STA Travel надавати подорожуючим студентам та молодіонлайн-послуги з оформлення візи за конкурентоспроможними цінами в фактично будь-яку країну світу.
This allows STA Travel to provide online visa application services to student and youth travelers at competitive rates for virtually any country in the world.

IPAG Business School Спеціалізовані програми МВА в Парижі надають унікальну можливість студентам та фахівцям розширювати свій бізнес на сьогоднішньому динамічному та конкурентному ринку.-.
The specialties of IPAG Business School in Paris offer a unique opportunity for students and professionals to grow their business in today's dynamic and competitive marketplace.

BIBSYS пропонує дослідникам, студентам та усім іншим легкий доступ до бібліотечних ресурсів, надаючи єдину пошукову службу Oria. no та інші бібліотечні послуги.
BIBSYS offer researchers, students and others an easy access to library resources by providing the unified search service Oria. no and other library services.

Всі класні кімнати оснащені вишуканою аудіовізуальною технологією, яка дозволяє студентам та викладачам спілкуватися в режимі реального часу з колегами та професіоналами по всьому світу.
All of our classrooms are equipped with sophisticated audiovisual technology that lets students and professors communicate in real-time with colleagues and professionals around the world.

Ecole Lenôtre надає своїм студентам та партнерам найсучасніші тренінги для полегшення, заохочення, спілкування та підтримки високопродуктивних стандартів та передового досвіду.
The Ecole Lenôtre provides its students and partners with cutting-edge training to facilitate, encourage, communicate and maintain high-performance standards and excellence.

Регулярно готує та випускає навчальні матеріали: бюлетені, DVD та аудіо диски, проводить дискусійні клуби, допомагає професійно розвиватися студентам та журналістам-початківцям.
It regularly prepares and produces educational materials such as newsletters, DVD's, audio CD's, lead discussion clubs, and helps new journalists and students to advance professionally.

Окрім цього, відділ здійснює збір та обробку інформації про діяльність міжнародних фондів та інституцій, які надають гранти та стипендії українським студентам та молодим науковцям.
Besides, the department gathers and processes information on the activity of international funds and institutions which provide grants and scholarships for Ukrainian scholars and students.