Що таке STUDENTS AND PROFESSORS Українською - Українська переклад

• студенти та викладачі
• студенти і професори
• студентів та викладачів
• студентам та викладачам
• студентів і викладачів

Приклади вживання Students and professors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hungry students and professors.
Голодували учні й учителі.

Diplomats from Baltic counties met with the students and professors of MSU.
Дипломати балтійських країн зустрілися зі студентами і викладачами МДУ.

Students and professors from more than 85 nations.
Викладачі і студенти більш ніж з 75 країн світу;

And almost all were created by students and professors of KPI.
І майже всі були створені студентами та викладачами КПІ.

Both students and professors were forced to pay up to the rector through pyramid schemes.
І студенти, і професори були змушені платити ректору через пірамідні схеми.

And almost all were created by students and professors of KPI.
Майже всі були створені студентами, викладачами та працівниками КПІ.

Students and professors say they are walking on eggshells and afraid to speak honestly.
Студенти та професори кажуть, що вони поводяться дуже обережно і бояться говорити відкрито.

Documental support of students and professors for business trips abroad;
Оформлення документів щодо відрядження студентів і викладачів за кордон;

Classes are kept small to encourage interaction between students and professors.
Заняття невеликим, щоб стимулювати взаємодію між студентами і викладачами.

I really like how students and professors interact with each other.
Мені дуже подобається, як взаємодіють учні та вчителі.

I would say that in Germany, there is more distance between students and professors.
Я сказала б, що у Польщі більша дистанція між викладачами і студентами.

Roman's heroic deed embodies all students and professors' fight for the independence of Ukraine.
Подвиг Романа уособлює боротьбу всіх студентів і викладачів за незалежність України.

The University Library collaborates with proactive students and professors.
Бібліотека університету активно співпрацює з проактивними студентами і викладачами.

Students and professors offered the most progressive and challenging ideas to the overall social discourse of the time.
Студенти та викладачі запропонували найбільш прогресивні і сміливі ідеї в цілому соціального дискурсу часу.

The Department of Academic Mobility invites students and professors of the KPI to them.
Відділ академічної мобільності запрошує студентів та викладачів КПІ ім.

Given the communities that this book is for, it should go without saying that this book is not just for students and professors.
Враховуючи, для кого є ця книга, слід сказати, що це стосується не лише студентів та викладачів.

This area has traditionally been considered bohemian- students and professors, artists, poets and musicians lived here.
Цей район традиційно вважався богемним- тут жили студенти і професори, артисти, поети і музиканти.

Given who this book is for, it should go without saying that it is not just for students and professors.
Враховуючи, для кого є ця книга, слід сказати, що це стосується не лише студентів та викладачів.

Students and professors offered the most progressive and challenging ideas to the overall social discourse of the time.
Студенти та викладачі пропонували найбільш прогресивні та складні ідеї до загального соціального дискурсу того часу.

The Center has sufficient and convenient premises for students and professors.
Центр має в своєму розпорядженні достатніми і зручні приміщення для студентів і викладачів.

The students and professors offered the most progressive and challenging ideas to the overall social discourse of the time.
Студенти та викладачі пропонували найбільш прогресивні та складні ідеї до загального соціального дискурсу того часу.

Within the framework of the agreement on international cooperation a program of academic mobility is planned for students and professors.
У рамках договорів про міжнародне співробітництво запланована програма академічної мобільності для студентів та викладачів.

Our students and professors regularly and routinely participate in international events in Ukraine and abroad.
Наші студенти та викладачі регулярно та на постійній основі беруть участь в міжнародних заходах в Україні та світі.

All classrooms are equipped with sophisticated audiovisual technology that allows students and professors to communicate in real time with colleagues and professionals around the world.
Всі класні кімнати оснащені вишуканою аудіовізуальною технологією, яка дозволяє студентам та викладачам спілкуватися в режимі реального часу з колегами та професіоналами по всьому світу.

Chinese intelligence agents have even recruited Chinese citizens studying abroad to act as informants and pass along what Chinese students and professors are saying about their country.
Агенти китайської розвідки навіть завербували китайських громадян, які навчаються за кордоном, в якості інформаторів і передають те, що китайські студенти і професори кажуть про свою країну.

These tours represent a marvelous opportunity for students and professors of higher education institutions to see the real production process and to assess the quality of the working and personal space for mills' employees.
Екскурсії- прекрасна можливість для студентів та викладачів вишів побачити реальне виробництво та оцінити якість робочого та побутового простору працівників заводу.