Що таке СТУДЕНТСЬКОЇ МОЛОДІ Англійською - Англійська переклад

• student youth
• of student young people

Приклади вживання Студентської молоді Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але найбільше студентської молоді.
And the youngest student.

Фізична культура спорт і здоров'я студентської молоді.
Physical Culture Sport and Health of Student Youth.

Переважні страхи студентської молоді під час навчання у вищій школі.
Prevailing fears of student youth when studying at a high school.

Міжнародний центр зустрічей студентської молоді України.
International Center of Student Youth Meeting of Ukraine.

VIII Міжнародного мовно- літературного конкурсу учнівської та студентської молоді.
The VIII International Literary Contest of Student and Student Youth.

Міжнародний центр зустрічей студентської молоді України.
International Center for Student Youth Meetings of Ukraine.

Проект«Інтелектуальна власність України: перлини сучасної літератури для студентської молоді».
Ukrainian Intellectual Property: Pearls of Modern Literature for Student Youth project.

Міжнародного центру зустрічі студентської молоді України.
International Center for Student Youth Meetings of Ukraine.

Залучення студентської молоді до участі в доброчинних акціях і розвитку волонтерського руху.
Involvement of student youth in participation in charity events and development of volunteer movement.

Міжнародний центр зустрічей студентської молоді України та Республіки Польща.
International Center of Student Youth Meeting of Ukraine and the Republic of Poland.

IX Міжнародного мовно літературного конкурсу учнівської та студентської молоді Тараса Шевченка.
The IX International Taras Shevchenko Student and Student Youth Literature Competition.

Створити простір для розвитку студентської молоді за місцем проживання на базі гуртожитку №5 ПНУ ім. Василя Стефаника.
Create a space for student youth development at the residence 5 of the Vasyl Stefanyk Precarpathian National University.

Всеукраїнська науково-практична конференція«Сучасні аспекти виховання студентської молоді», 5-6 квітня 2014 р.
All-Ukrainian Scientific and Practical Conference"Modern Aspects of Student Youth Education", April 5-6, 2014.

Заплановано об'єднати зусилля для популяризації здорового способу життя, організації дозвілля та культурного відпочинку студентської молоді.
It is planned to unite efforts to popularize a healthy lifestyle, organize leisure and cultural recreation for student youth.

На засіданні комісії розглянули особливості формування громадянської позиції студентської молоді в сучасних умовах.
The commission reviewed the features of formation of a civil position of student's youth in modern conditions.

У статті розкрито теоретичні підходи до дослідження проблеми формування почуття власної гідності та самоповаги студентської молоді;
Theoretical approaches of research of problem of forming of self-respect and self-esteem of student young people are exposed in the article;

Наукові інтереси: оздоровча фізична культура, розвиток фізичних якостей юнаків та студентської молоді засобами футболу.
Scientific interests: improving physical culture, development of physical qualities of boys and student youth by means of football.

Міжнародний центр зустрічей студентської молоді України та Польщі в селі Микуличин на Прикарпатті- супутник Міжнародного наукового центру«Обсерваторія».
The International Center for Student Youth Meetings of Ukraine and Poland in the village of Mykulychyn in the Carpathian region is an accompanying project of the International Scientific Center"Observatory".

Клуб«Фенікс» допоможе вивести опитування, анкетування, чи іншу форму дослідження студентської молоді на загальноуніверситетський рівень.
The“Phoenix” Club will help you to conduct a survey, questionnaire, or other form of study of student youth at the university level.

З метою пошуку обдарованої студентської молоді, створення умов для її творчого зростання, активізації науково-дослідної роботи студентів, набуття та обміну практичного досвіду студентами[…].
In order to find gifted student youth, create conditions for its creative growth, intensify students'research work, acquire and exchange students' practical experience[…].

В університеті створено унікальний у своєму роді Національно-патріотичний табір для студентської молоді«Дія», студентську соціально-психологічна службу.
The University created a unique national patriotic camp for student youth"Act", student socio-psychological service.

Педагоги інституту приймають активну участь у роботі наукових та науково-методичних конференцій, на яких висвітлюються питання національно-патріотичного виховання студентської молоді.
The scientists of Institute actively takes a part in scientific and methodological conferences, where talking about national and patriotic education of student's young generation.

У Івано-Франківську визначили переможців IX Міжнародного мовно-літературного конкурсу учнівської та студентської молоді імені Тараса Шевченка.
In Ivano-Frankivsk, the winners of the IX International Taras Shevchenko Student and Student Youth Literature Competition were identified.

Педагоги та студенти Севастопольського національного технічного університету пишаються досвідом реалізації Концепції національного виховання студентської молоді.
Teachers and students of the Sevastopol National Technical University are proud of experience of realization of Conception of national education of student youth.

Подібні заходи сприяють ознайомленню з культуроюкраїн-партнерів та згуртуванню студентської молоді в межах міжкультурної комунікації.
Such events promote familiarity with the culture of partner countries and the unification of student youth within the framework of intercultural communication.

За трудові звитяги студентської молоді в суспільно-корисній праці коледж нагороджений Червоним прапором Міністерства вищої та середньої спеціальної освіти УРСР та Укрпрофради.
Our college was awarded the Red Flag of the Ministry of Higher and Secondary Special Education of the Ukrainian SSR and Ukrprograda for the work of student youth in a socially useful life.

Узагальнення, адаптація та впровадження кращого міжнародного досвіду з питань зайнятості студентської молоді та випускників навчальних закладів;
Generalization, adaptation and introduction of the best international experience on employment of student youth and graduates of educational institutions;

Співпраця з Донецьком штучного інтелекту Інституту з метою підвищення ефективності здійснення Програми для духовної освіти, громадський дух і фізичний розвиток студентської молоді.
Cooperation with the Donetsk Artificial Intelligence Institute in order to enhance the implementation of the Program for spiritual education, public spirit and physical development of the student youth.

Соціологічні дослідження лабораторії орієнтовані на виявлення основних тенденцій соціального розвитку українського суспільства, студентської молоді, аналіз особливостей суспільних перетворень, що відбуваються в Україні на межі тисячоліть.
Social researches of the laboratory are oriented on revealing of the main tendencies of social development of Ukrainian society, student youth and analyses of social transformations peculiarities that take place in Ukraine at the turn of the millennium.