Приклади вживання Студентів отримали Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Студентів отримали«С» і вище.
Of the students were getting D's and F's.Тисячі студентів отримали путівку в життя.
Thousands of students take such a track in life.Студентів отримали призові місця:.
Ще двоє студентів отримали престижні стипендії.
Студентів отримали«С» і вище.
Per cent of students gained a C grade or higher.Із них- 20 студентів отримали дипломи з відзнакою.
Of them- 20 students received diplomas cum laude.За цей період більше 200 студентів отримали цю стипендію.
To date, over 200 students have received the scholarship.З тих пір 155 студентів отримали диплом інженера.
Since then, 155 students obtained an engineering degree.За період співпраці вже більше трьох десятків наших студентів отримали подвійні дипломи.
Over this time period more than thirty of our students have received their dual degrees.В цілому, більш ніж 40 000 студентів отримали дипломи з початку валідаційного процесу з 1975 року.
Altogether, more than 40,000 students have been awarded degrees since the validation operation began in 1975.В період 14 років після війни,1. 6 тисячі студентів отримали освіту в неробочий час.
In a period of 14 years after war,1.6 thousand students received education in off-work hours.У 2015 98% студентів отримали роботу протягом шести місяців після закінчення навчання або продовжили навчання.
In 2015, 98% of students gained employment within six months За результатами іспиту 6 студентів отримали повний та 1 студент- частковий грант«Таланти з регіонів.
As a result of the exam, 6 students received full and 1 Понад сто студентів отримали кваліфікацію доктора філософії з теоретичної фізики елементарних частинок, так як SISSA почав пропонувати курс.
More than a hundred students have obtained a Ph.D. qualification in Theoretical Particle Physics since SISSA started offering the course.Молоді вчені та студенти отримали 29 медалей Російської академії наук,понад 500 студентів отримали медалі та дипломи Міністерства освіти і науки\ t.
Young scientists and Хоча багато хто з наших студентів отримали ступінь з цивільного будівництва, ми визнали осіб з різними галузями техніки, науки та інформаційних технологій.
While many of our incoming students have a degree in Civil Engineering, we З першого ж року наші викладачі та студенти проходять таммовні стажування, а близько 20 студентів отримали ступінь бакалавра чи магістра університету Кент.
Our teachers and Минулого року 57% наших міжнародних студентів перейшли до елітарних університетів Russell Group,а в 2015 році три з наших іноземних студентів отримали місця в Кембриджі.
Last year 57% of our international За цей період 179 студентів отримали стипендії, 60- премії за кращу студентську наукову роботу, 12 аспірантів та 15 наукових керівників отримали премії за достроковий захист кандидатських дисертацій та наукове керівництво.
Within that period, 179 students received scholarships, 60 UNINETTUNO походить від навчальної моделі NETTUNO- Network для університету Ovunque, консорціуму з 43 італійських та зарубіжних університетів, з яких, починаючи з 1992 року,тисячі італійських та іноземних студентів отримали дистанційну вищу освіту завдяки телебаченню та Інтернету.
UNINETTUNO takes origin from the training model of Consorzio NETTUNO- Network per l'Università Ovunque, a consortium of 43 Italian and foreign universities with which, since 1992,thousands of Italian and foreign students obtained a distance university degree thanks to television and the Internet.За цей період 179 студентів отримали стипендії, 60- премії за кращу студентську наукову роботу, 12 аспірантів та 15 наукових керівників отримали премії за достроковий захист кандидатських дисертацій та наукове керівництво.
Within that period, 179 students received scholarships, 60 Усі студенти отримали сертифікати фіналіста турніру.
All students received certificates of the tournament finalist.Студенти отримали від практикуючого адвоката інформацію стосовно:.
Students received information from a practicing lawyer regarding:.Завдяки цьому студенти отримали можливість навчатися.
For that students have the chance to study.З 1вулиця рік студенти отримали А і А+ почесті на їх Baccalaureate.
Of 1st year students received A and A+ honors on their Baccalaureate.Опісля, студенти отримали.
Since then, the students have.Студенти отримали Сертифікати.
Students received certificates.Формуючи особистий бренд, студенти отримали нагороди Agrilab.
Students received awards by forming a personal brand.Формуючи особистий бренд, студенти отримали нагороди.
Students received awards by forming a personal brand.Іноземні студенти, отримавши ВНЖ, безслідно зникають з Латвії.
International students received a residence permit, disappear from Latvia.
