Що таке СТУДЕНТ ФАКУЛЬТЕТУ Англійською - Англійська переклад

• student of the faculty

Приклади вживання Студент факультету Українська мовою та їх переклад на Англійською

Утворений(студент факультету культури). Комунікабельний. Це сексуально.
Educated(student of the Faculty of Culture). Sociable. It's sexy.

Студент факультету економіки, менеджменту та психології спеціальністі“Економіка підприємства”.
Student of the Faculty of Economics, Management and Psychology of Specialty“Economics of Enterprise”.

У січні 1969 року Ян Палах, студент факультету, наклав на себе руки самоспаленням в політичному протесті.
In January 1969, Jan Palach, a student of the Faculty, committed suicide by self-immolation in political protest.

Студент факультету з підготовки іноземних громадян міжнародний гросмейстер з шахів Ноух Аль-Алі входить до рейтингу 100 кращих гравців світу.
Student of the Faculty of foreign citizens education International Grandmaster Chess Nouh Al-Ali is included in the top 100 players in the world.

Засновник компанії Кострикін Медіа, студент факультету комп'ютерних наук Леонід Кострикін поділився своєю історією успіху та закликав студентів займатися саморозвитком.
The founder of the Kostrykin Media company, a student of the School of Computer Sciences, Leonid Kostrykin, told his story of success and encouraged students to practice self-development.

Студент факультету електротехніки, комп'ютерних наук та інформатики університету Марібора Урош Бурьек завоював титул чемпіона країни з бадмінтону серед студентів..
A student from the Faculty of Electrical Engineering, Computer Science and Informatics of the University of Maribor, Uroš Burjek, won the title of Badminton Champion among students..

Наприклад, студент факультету літератури Штефан Негря помер у тюрмі Герла 3 листопада 1958 року.
For instance, Ştefan Negrea, a student at the Faculty of Letters, died in Gherla prison on 3 November 1958.

Студент факультету електроенергетики та електромеханіки ВНТУ і доброволець 24 штурмового батальйону спеціального призначення«Айдар» Володимир Муха загинув у бою під Луганськом 21 липня 2014 року.
Volodymyr Mukha, student of the Faculty of Power Engineering and Electromechanics of VNTU, volunteer of the 24th assault battalion of special purpose“Aidar” was killed in the battle under Luhansk at dawn on July 21, 2014.

Так, у 2009 році студент факультету переміг у міжрегіональному етапі Всеукраїнського конкурсу«Кращий студент року».
Thus, in 2009, the student of the faculty won the all-Ukrainian inter-regional competition"The best student of the year".

Студент факультету електроенерготехніки та автоматики Володимир Алексейчук розповів про нещодавню пожежу на Грибовицькому сміттєзвалищі у Львівській області, її наслідки для довкілля та запропонував ряд заходів для уникнення подібних інцидентів у майбутньому.
A student of the Faculty of Electric Power Engineering and Automation Vladimir Alekseychuk spoke about the recent fire at the Hrybovytsk landfill in Lviv region, its effects on the environment and proposed a number of measures to avoid such incidents in the future.

Наразі 21 студент факультету дошкільної та початкової освіти навчаються за даною програмою.
Currently, 21 students at the Faculty of Pre-School and Primary Education are studying under this program.

Наші низькі студент факультету ставлення 11-1 і невеликі групи(в середньому 19 чоловік у класі) дати студентам неймовірну можливість працювати в тісній співпраці з викладачами та інструкторами і виходити з аудиторії.
Our low student-faculty ratio of 11-1 and small class sizes(on average 19 students per class) give students an incredible opportunity to work closely with professors and instructors in and out of the classroom.

Тє місце розділили студент факультету торгівлі та маркетингу Станіслав Шарахматов, студент факультету міжнародної торгівлі та права Ростислав Задорожній і студентка факультету обліку, аудиту та інформаційних систем Анна Пітик.
The 3rd place was shared by the student of the Faculty of Trade and Marketing Stanislav Shahharmatov, student of the Faculty of International Trade and Law Rostislav Zadorozhny and student of the Faculty of Accounting, Audit and Information Systems Anna Pitic.

Іноземні студенти факультет.
Overseas Student Faculty.

Близько 200 студентів факультету- активні учасники художньої самодіяльності ЗДМУ.
About 200 students of the faculty are active participants of the artistic ambitions of the ZSMU.

Іноземні студенти факультету.
Foreign students faculty.

Більше 70% студентів факультету беруть активну участь у науковій роботі.
More than 70% of the students of the faculty take an active part in scientific work.

Наразі 9 студентів факультету фізичного виховання та спорту навчаються за даною програмою.
Currently, 9 students of the Faculty of Physical Education and Sports study under this program.

Після офіційної частини студенти факультету показали наскільки вони можуть бути різносторонніми.
After the official part of the Faculty students showed how they can be scalene.

Після промови розпочалася вистава, організована студентами факультету.
After the speech, the play began, organized by students of the Faculty.

Також проводила заняття з японської мови для студентів факультету«Міжнародні відносини».
Alsoled classes in Japanese language for International Relations department students.

Співробітництво із студентами факультетів природничих та точних наук.
Cooperation with students of Faculties of Natural and Exact Sciences.

Щорічно проводяться змагання серед студентів факультетів та інститутів з багатьох видів спорту.
There are annual competitions among students of faculties and institutes in many sports.

Він став студентом факультету електронної техніки(ФЕТ) Ленінградського електротехнічного інституту(ЛЕТІ) ім.
He became a student of the Faculty of Electronic Engineering of Leningrad Electrotechnical Institute(LETI).

Бездоганний літературний стиль, грамотно вибудуване оповідання допоможе вам успішно скласти іспит і стати студентом факультету журналістики.
Impeccable literary style, well-built narrative will help you to successfully pass the exam and become a student of the faculty of journalism.

Багато студентів факультету також є членами міжнародного студентського наукового клубу"ПРІМУМ", який керує та координує Департамент міжнародних відносин університету.
Many of the Faculty students are also members of the international student research club“PRIMUM” which is administered and coordinated by the Department of International Affairs of the University.

Студенти факультету приймають активну участь у всіх заходах, що проводяться в університеті, в місті Луцьку та на рівні країни.
Students of the faculty take an active part in all the events held at the University in Lutsk and at the country level.

Місія Академічної консультативної служби- допомогти студентам факультету гуманітарних наук в реалізації їхнього потенціалу.
The Mission of the Academic Advising Office is to assist students in the Faculty of Humanities in realizing their full potential.

Студенти факультету стали членами збірної по бадмінтону, плаванню, легкої атлетики, і важкої атлетики.
Students of the faculty became the members of the combined team in badminton, swimming, track and field athletics, and weight-lifting sport.

Під час проходження квесту учасники можуть поспілкуватися зі студентами факультету та відкрити для себе його переваги від перших осіб.
During the passage of the quest participants can communicate with the students of the faculty and discover its advantages from the first persons.