Що таке СТУПЕНЯ ДОКТОРА Англійською - Англійська переклад

• degree of doctor
• doctoral degree
• doctorate degree

Приклади вживання Ступеня доктора Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ступеня доктора.
Doctor 's degree.

Проведення ступеня доктора.
The degree of Doctor.

Ступеня доктора кандидата юридичних та.
A Doctoral Degree and a Candidate 's Degree in Law.

Після отримання ступеня доктора.
After taking his doctor's degree.

Отримання ступеня доктора або доктора філософії- це чудова мета.
Getting a doctorate degree, or PhD, is an admirable goal.

Вимоги для отримання ступеня доктора.
Requirements for Doctor's Degree.

Може застосовуватися в циклі досліджень, що ведуть до ступеня доктора:.
May apply for access to the course of study leading to a doctoral degree:.

Отримання наукового ступеня доктора ще не давало права викладати в університеті.
Getting a degree of doctor still did not give the right to teach at the university.

Може застосовуватися в циклі досліджень, що ведуть до ступеня доктора:.
The following may apply for a cycle of studies leading to a Doctoral degree:.

Дослідницька програма докторської дисертації, що веде до ступеня доктора ділового адміністрування DBA.
A research-based doctorate programme leading to the degree of Doctor of Business Administration DBA.

Може застосовуватися в циклі досліджень, що ведуть до ступеня доктора:.
The following are eligible to apply to this study cycle leading to a doctor degree:.

Автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня доктора фізико-математичних наук. 37 с. Харків.
Summary of the thesis for a degree of Doctor of Sciences in Physics and Mathematics, 37 pp.

Кожен кандидат на здобуття наукового ступеня доктора повинні проводити дослідження і їх захисту дисертації на цьому дослідженні.
Each candidate for the doctoral degree must conduct research and in their dissertation defense on that research.

Дослідження на основі програми докторантура призводить до ступеня доктора ділового адміністрування DBA.
A research-based doctorate programme leading to the degree of Doctor of Business Administration DBA.

Листопада 2012 року відбувся публічний захист дисертації Юрія Мірошниченка на здобуття наукового ступеня доктора юридичних наук.
On November 27, 2012, Yurii Miroshnychenko defended his thesis for obtaining the degree of Doctor of Law.

Прийом документів для здобуття освітньо-наукового ступеня доктора філософії на 2018-2019 навчальний рік.
Admission to the 2018-2019 academic year for obtaining a doctorate in philosophy at an educational and scientific degree.

У 1867 році, за дисертацію"До вчення про ціліндроми"(Санкт-Петербург), удостоєний ступеня доктора медицини.
In 1867, for his thesis"to the teaching of the cylinder"(St. Petersburg), he was awarded the degree of doctor of medicine.

Кандидат, який пройшов частину ступеня доктора в іншому місці, може перейти на програму WMU з високим рівнем кваліфікації.
A candidate who has completed part of a doctoral degree elsewhere may transfer into the WMU programme with advanced standing.

У Латвії, тривалість базової медичної освіти- шість років, звичайно, веде до ступеня Доктора Медицини.[22].
In Latvia, the duration of basic medical education is six years and the course leads to the degree of Doctor of Medicine.[22].

Її дисертація 1966 року на отримання ступеня доктора філософії в Індіанському університеті стосувалася таксономії Capsicum chinense.
Her 1966 dissertation for the degree of Doctor of Philosophy from Indiana University concerned the taxonomy of Capsicum chinense.

У викладі мети кандидати повинні описувати свої дослідницькі інтереси та прагнення та мотивацію до отримання ступеня доктора.
In the statement of purpose, candidates should describe their research interests and aspirations, and motivation to pursue a doctorate degree.

У 1989 році захистив дисертацію на здобуття ступеня доктора медичних наук за темою«Закономірності неускладненого і ускладненого загоєння інфаркту міокарда».
In 1989 he defended his thesis for the degree of Doctor of Medical Sciences on the topic“Laws of uncomplicated and complicated cure for myocardial infarction.”.

Відповідно до місії UF, в Уоррінгтон бізнес-коледжу(WCB) дає можливість отримати ступінь програми від бакалавра до ступеня доктора.
In keeping with UF's mission, the Warrington College of Business(WCB) offers degree programs from the undergraduate to the doctoral level.

Окремо акредитовані факультети і вузи видають ступеня доктора медицини і доктора права, для яких обов'язкова спеціальна підготовка і на рівні бакалавра.
Some specially accredited colleges and faculties can give the degrees of doctor of medicine and doctors of law, for which special training and Bachelor Degree is required.

Листопада 2012 року відбувся публічний захист дисертації Юрія Мірошниченка на здобуття наукового ступеня доктора юридичних наук.
On November 27, 2012, The public defense of Yuriy Miroshnichenko's dissertation for obtaining the degree of Doctor of Law was held.

Тези ступеня доктора і 137 дисертацій на здобуття наукового ступеня кандидата наук, виконуються їли університету відповідно до плану підготовки наукових і науково-педагогічних кадрів.
Theses of Doctor's degree and 137 theses for Candidate's degree are being fulfilled ate the University according to the plan of preparation of scientific and pedagogical specialists.

У Латвії, тривалість базової медичної освіти- шість років, звичайно, її завершення веде до присвоєння ступеня Доктора з Медицини[18].
In Latvia, the duration of basic medical education is six years and the course leads to the degree of Doctor of Medicine.[23].

Теза про відповідний предмет, обраний після консультацій з Програмою Координатор енергетичних досліджень, необхідних для отримання ступеня доктора.
A thesis on a suitable subject, chosen after consultation with the Programme Co-ordinator for Energy Studies, is required for the Doctor's Degree.

Агреже вищої освіти»- є вищим ступенем в цій ієрархії і може бути присвоєна через два роки після отримання ступеня доктора.
The highest degree in this hierarchy is to“an agrezha of the higher education” it can be appropriated in two years after receiving degree of the doctor.